"A Rhapsody of Calm Young Master's Engagement Dissolution"
or
"The Composed Young Master's Broken Engagement Rhapsody" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
桃田 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Leo, the duke's son, fell in love with Rafflessia, a baron's daughter, despite having a fiancée. The serious young man, reflecting on his future, made a decision. "Rafflessia, I will break off my engagement. After that, would you marry me?" At first, Rafflessia was delighted by his words, but what he said next was something she never could have imagined.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 66 min
Estimated reading time per work
Words 2,670
Sentences 225
Characters 5,272
Unique Words 862
1-Occurrence Words 553
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 520
1-Occurrence Kanji 229
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 11.9
Word List (862 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 少なくとも | 2 | 3.05 |
| 処分 | 2 | 3.72 |
| 行われる | 2 | 3.62 |
| いい | 2 | 2.05 |
| 政略結婚 | 2 | 4.15 |
| 何も | 2 | 2.48 |
| み | 2 | 2.97 |
| 気がつく | 2 | 3.38 |
| 問題 | 2 | 2.39 |
| 節度 | 1 | 4.82 |
| どれだけ | 1 | 3.08 |
| 一手 | 1 | 2.89 |
| 奪う | 1 | 2.94 |
| ポンポン | 1 | 4.20 |
| こそ | 1 | 2.75 |
| 手を出す | 1 | 3.90 |
| そんなもの | 1 | 3.41 |
| 学習 | 1 | 4.07 |
| きっかけ | 1 | 3.69 |
| 姑く | 1 | 2.89 |
| ピクリ | 1 | 4.13 |
| 内 | 1 | 2.69 |
| 自画自賛 | 1 | 4.84 |
| この様 | 1 | 3.25 |
| んだ | 1 | 1.80 |
| 紅茶 | 1 | 3.50 |
| に当たって | 1 | 3.73 |
| さよなら | 1 | 4.48 |
| せられる | 1 | 3.68 |
| 有責 | 1 | 5.16 |
| 怒り | 1 | 2.96 |
| 下に | 1 | 3.15 |
| 今後 | 1 | 3.04 |
| 絡む | 1 | 3.49 |
| 貯まる | 1 | 4.48 |
| 以後 | 1 | 4.10 |
| 笑う | 1 | 2.45 |
| 坊ちゃん | 1 | 4.23 |
| 最初 | 1 | 2.54 |
| 尋ねる | 1 | 3.05 |
| 考えもの | 1 | 5.06 |
| 現状 | 1 | 3.13 |
| 変 | 1 | 2.97 |
| 金額 | 1 | 3.59 |
| 考え込む | 1 | 3.53 |
| 何故 | 1 | 2.62 |
| 心配り | 1 | 5.23 |
| 控え | 1 | 3.44 |
| 私達 | 1 | 2.90 |
| 今回 | 1 | 2.47 |
| よりも | 1 | 2.48 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| それなりに | 1 | 3.17 |
| 事になる | 1 | 2.71 |
| 本心 | 1 | 3.75 |
| 背負う | 1 | 3.31 |
| 所有 | 1 | 3.86 |
| 我慾 | 1 | 3.43 |
| 稲架 | 1 | 3.49 |
| 下手 | 1 | 3.26 |
| までも | 1 | 3.36 |
| お | 1 | 2.11 |
| 定める | 1 | 4.00 |
| 誰か | 1 | 2.71 |
| まま | 1 | 2.40 |
| さらけ出す | 1 | 4.68 |
| 決す | 1 | 4.17 |
| 時間がかかる | 1 | 3.81 |
| 使い物にならない | 1 | 4.69 |
| 已に | 1 | 2.85 |
| 苦言 | 1 | 4.46 |
| 約束 | 1 | 3.02 |
| 大丈夫 | 1 | 2.38 |
| 今のところ | 1 | 3.44 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| 求婚 | 1 | 4.20 |
| 髪 | 1 | 2.71 |
| 同じ | 1 | 2.31 |
| 高い | 1 | 2.51 |
| 当主 | 1 | 3.36 |
| なり | 1 | 2.48 |
| 中 | 1 | 1.86 |
| 叩く | 1 | 2.98 |
| 辞退 | 1 | 4.30 |
| 待ち | 1 | 3.69 |
| 教える | 1 | 3.17 |
| 一つ | 1 | 2.53 |
| 来手 | 1 | 3.41 |
| 若しくは | 1 | 3.38 |
| はっきり | 1 | 3.06 |
| それ程 | 1 | 3.03 |
| でしょう | 1 | 2.49 |
| 頬 | 1 | 2.86 |
| 罵詈雑言 | 1 | 4.68 |
| 義理堅い | 1 | 4.85 |
| 貶める | 1 | 4.14 |
| 変える | 1 | 3.02 |
| 無ければ | 1 | 3.11 |
| お断り | 1 | 3.92 |
| 贅沢 | 1 | 3.77 |
Showing 301 - 400 of 862 words