The Tale of Genji

The Tale of Genji

紫式部

Statistics

Reading Time

130 min

Words 5,798

Sentences 280

Characters 10,420

Unique Words 1,502

1-Occurrence Words

933

Unique Kanji 822

1-Occurrence Kanji

344

Avg Word Difficulty 2.20

Avg Sentence Length 20.7

Word List (1,502 words)

Sort by: Frequency ↓ Difficulty

Word	Frequency	Difficulty
胸	2	2.68
ほれ	2	3.95
あるかないか	2	4.86
伺う	2	3.58
悶々	2	4.65
不	2	2.72
暮らす	2	3.59
外竹	2	3.94
熱心	2	3.89
有るか無きか	2	6.13
外に	2	2.98
格子	2	4.54
にして	2	2.30
不満足	2	5.88
くらい	2	2.33
俺	2	1.41
機嫌	2	3.63
しかし	2	2.08
侍	2	3.79
程度	2	2.58
待ち	2	3.69
入る	2	2.14
やや	2	3.25
任せ	2	3.02
希望	2	3.24
持ち	2	2.99
弟子	2	2.49
祈る	2	3.47
香	2	3.69
大部分	2	4.08
空	2	2.69
下物	2	3.27
以上	2	2.42
ひし	2	5.32
条	2	4.26
薫物	2	6.89
深く	2	3.06
したり	2	3.12
労	2	4.60
深い	2	3.16
現われ	2	5.03
なのに	2	2.74
つれない	2	4.64
冷淡	2	4.63
太政大臣	2	5.74
過	2	4.56
そして	2	1.87
柔らか	2	3.62
場合	2	2.60
思い出す	2	2.70
後悔	2	3.30
行き	2	3.32
話す	2	2.73
全て	2	2.32
取り扱い	2	4.50
流れ	2	2.90
もの派	2	2.90
はずです	2	3.45
一人	2	2.46
起こる	2	2.94
伝え	2	3.05
以来	2	3.53
託す	2	3.81
思召し	2	5.90
文章	2	3.85
と思われる	2	3.34
心づく	2	6.39
返辞	2	5.60
草	2	3.40
引く	2	2.90
経験	2	2.96
なのです	2	2.91
次第に	2	3.63
罪	2	3.31
続ける	2	2.56
余意	2	3.23
であるから	2	3.77
訪問	2	3.76
卿	2	3.26
故人	2	4.72
驚く	2	2.62
じっと	2	3.19
光る	2	3.26
身分	2	3.36
作る	2	2.24
子供	2	2.60
辞す	2	4.49
好意	2	3.72
出る	2	2.34
合う	2	2.87
聞き	2	3.08
一言	2	3.11
他	2	2.34
済む	2	3.11
毀れる	2	4.50
愛し	2	3.36
名	2	2.55
良人	2	5.42
頼む	2	2.70
式部	2	5.60

1...4 5 6...16

Showing 401 - 500 of 1,502 words