"Isn't the studious girl type trendy?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
当麻 Mizukami Rito, whose name is listed at Universal Academy, Japan's most prestigious institution of learning, is approached by a seemingly ditzy gal who asks him to help her with love advice. That gal is none other than Sudou Rin, who is called a genius even among this academy of geniuses, with an IQ that easily exceeds 180. As a child, she was rejected with the words "smart girls aren't cute," which prompted her to pretend to be a gal-like girl. However, her romantic endeavors don't seem to go well. So while she goes through girls one after another, she chooses Mizukami—someone who can build good relationships—as her consultant and approaches him. Drawn to Rin's charm, Mizukami decides to help her with her love advice. But...
Statistics
Word List (1,457 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 中々 | 1 | 2.84 |
| そうになる | 1 | 3.49 |
| ところで | 1 | 2.57 |
| 従う | 1 | 3.38 |
| つもり | 1 | 2.48 |
| やたら | 1 | 3.66 |
| 何という | 1 | 3.57 |
| 名乗る | 1 | 3.29 |
| 代用 | 1 | 4.44 |
| 最近 | 1 | 2.84 |
| 一人 | 1 | 2.46 |
| バリバリ | 1 | 4.42 |
| 重ねて | 1 | 3.65 |
| 手槍 | 1 | 3.91 |
| ならぬ | 1 | 3.59 |
| 愛想良く | 1 | 5.22 |
| 聞き返す | 1 | 3.94 |
| 発音 | 1 | 4.29 |
| ため息 | 1 | 3.17 |
| 数時間 | 1 | 3.86 |
| 切り上げる | 1 | 4.34 |
| 生産性 | 1 | 5.01 |
| 日 | 1 | 2.53 |
| 推進 | 1 | 4.32 |
| 鋭い | 1 | 3.08 |
| こう | 1 | 2.92 |
| 押す | 1 | 3.40 |
| それが | 1 | 2.31 |
| そもそも | 1 | 2.73 |
| 警備員 | 1 | 4.33 |
| 悲しい | 1 | 3.34 |
| ぐっと | 1 | 3.80 |
| 確信 | 1 | 3.21 |
| 読む | 1 | 2.89 |
| 疑問 | 1 | 2.92 |
| 中学 | 1 | 3.96 |
| 親友 | 1 | 3.58 |
| 合図 | 1 | 3.43 |
| 設定 | 1 | 3.32 |
| 相性 | 1 | 3.63 |
| 活用 | 1 | 3.83 |
| 生まれ | 1 | 3.27 |
| 小学生 | 1 | 3.95 |
| 不要 | 1 | 3.70 |
| どこかしら | 1 | 4.88 |
| 物なら | 1 | 3.68 |
| 端くれ | 1 | 4.75 |
| 通常 | 1 | 3.30 |
| 思考 | 1 | 3.07 |
| 乗り出す | 1 | 3.81 |
| 合う | 1 | 2.87 |
| 紅 | 1 | 2.93 |
| ともかく | 1 | 3.10 |
| アクセサリー | 1 | 3.93 |
| 片膝 | 1 | 4.23 |
| 温暖化 | 1 | 5.86 |
| いける | 1 | 3.19 |
| 促す | 1 | 3.30 |
| 汚れる | 1 | 3.88 |
| 短い | 1 | 3.10 |
| 向上 | 1 | 3.71 |
| 自覚 | 1 | 3.31 |
| 唸り | 1 | 4.08 |
| 満たない | 1 | 4.09 |
| 編み出す | 1 | 4.36 |
| べん毛 | 1 | 7.59 |
| 守備 | 1 | 4.23 |
| 自分本位 | 1 | 5.09 |
| かも | 1 | 2.76 |
| 込む | 1 | 3.25 |
| もう | 1 | 2.11 |
| 顕微鏡 | 1 | 5.39 |
| 上手く行く | 1 | 4.77 |
| 活発 | 1 | 4.19 |
| 同意 | 1 | 3.33 |
| た | 1 | 2.12 |
| 信じる | 1 | 2.80 |
| 志す | 1 | 4.61 |
| リタイヤ | 1 | 5.61 |
| そんな訳で | 1 | 3.69 |
| 交配 | 1 | 4.99 |
| 時に | 1 | 2.57 |
| ずっと | 1 | 2.68 |
| 溢れ | 1 | 3.33 |
| 後ろ | 1 | 2.63 |
| ます | 1 | 2.81 |
| 大ぶり | 1 | 4.86 |
| 額 | 1 | 3.17 |
| 絵になる | 1 | 4.69 |
| 使いこなす | 1 | 4.01 |
| 週 | 1 | 4.16 |
| 最先端 | 1 | 4.69 |
| 異端 | 1 | 3.26 |
| 好意 | 1 | 3.72 |
| 公園 | 1 | 3.94 |
| 気はない | 1 | 3.75 |
| いと | 1 | 4.19 |
| 掴む | 1 | 3.00 |
| 止め | 1 | 2.78 |
| 追究 | 1 | 5.25 |
Showing 1 - 100 of 1,457 words