"Isn't the studious girl type trendy?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
当麻 Mizukami Rito, whose name is listed at Universal Academy, Japan's most prestigious institution of learning, is approached by a seemingly ditzy gal who asks him to help her with love advice. That gal is none other than Sudou Rin, who is called a genius even among this academy of geniuses, with an IQ that easily exceeds 180. As a child, she was rejected with the words "smart girls aren't cute," which prompted her to pretend to be a gal-like girl. However, her romantic endeavors don't seem to go well. So while she goes through girls one after another, she chooses Mizukami—someone who can build good relationships—as her consultant and approaches him. Drawn to Rin's charm, Mizukami decides to help her with her love advice. But...
Statistics
Word List (1,457 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 砂漠化 | 1 | 5.54 |
| 人種 | 1 | 3.77 |
| モップ | 1 | 4.95 |
| これ幸い | 1 | 4.60 |
| 活発 | 1 | 4.19 |
| 普段 | 1 | 2.97 |
| ニャンニャン | 1 | 5.60 |
| 深層心理 | 1 | 5.37 |
| まして | 1 | 3.82 |
| 相手 | 1 | 2.18 |
| 試み | 1 | 4.16 |
| 上 | 1 | 2.23 |
| コンピューター | 1 | 4.92 |
| 百合 | 1 | 4.17 |
| 活躍 | 1 | 3.42 |
| 運動 | 1 | 3.74 |
| 成就 | 1 | 4.50 |
| はずだ | 1 | 2.64 |
| 捨て台詞 | 1 | 4.71 |
| 超す | 1 | 4.85 |
| 手っ取り早い | 1 | 4.11 |
| 多種多様 | 1 | 4.26 |
| 物理学者 | 1 | 5.84 |
| 全体的 | 1 | 3.96 |
| 喜び | 1 | 3.37 |
| 供に | 1 | 3.75 |
| 汚れる | 1 | 3.88 |
| １人暮らし | 1 | 5.65 |
| バイバイ | 1 | 4.85 |
| 異変 | 1 | 3.77 |
| 住人 | 1 | 3.49 |
| 他に | 1 | 3.02 |
| 言わずと知れた | 1 | 5.09 |
| ともかく | 1 | 3.10 |
| 鋭い | 1 | 3.08 |
| 経験値 | 1 | 3.61 |
| 発見 | 1 | 3.22 |
| 了解 | 1 | 3.26 |
| 発音 | 1 | 4.29 |
| しょうがない | 1 | 3.52 |
| 導入 | 1 | 4.30 |
| 促す | 1 | 3.30 |
| 世界中 | 1 | 3.84 |
| ウザったい | 1 | 5.82 |
| 尚良い | 1 | 5.81 |
| ありがとう | 1 | 2.86 |
| そうなんです | 1 | 3.96 |
| はっと | 1 | 3.91 |
| 才 | 1 | 3.78 |
| 終了 | 1 | 3.34 |
| 三佐 | 1 | 4.96 |
| ごてごて | 1 | 5.31 |
| 一人 | 1 | 2.46 |
| 地図 | 1 | 3.31 |
| 続き | 1 | 3.30 |
| 婉曲的 | 1 | 5.74 |
| 連戦連敗 | 1 | 5.80 |
| 落ちる | 1 | 2.99 |
| 延ばす | 1 | 4.50 |
| 緑化 | 1 | 5.53 |
| 増す | 1 | 3.62 |
| 上手く行く | 1 | 4.77 |
| 研究施設 | 1 | 4.77 |
| ２ | 1 | 2.65 |
| めっちゃ | 1 | 3.83 |
| 美しい | 1 | 2.99 |
| 楽しむ | 1 | 3.09 |
| 能力 | 1 | 2.61 |
| しか | 1 | 2.33 |
| 絵になる | 1 | 4.69 |
| 端くれ | 1 | 4.75 |
| 評価 | 1 | 3.17 |
| 借り | 1 | 3.40 |
| うふふ | 1 | 3.92 |
| ポイント | 1 | 3.09 |
| ニックネーム | 1 | 5.39 |
| なり | 1 | 2.48 |
| 重ねて | 1 | 3.65 |
| 以降 | 1 | 3.32 |
| しな | 1 | 3.10 |
| 何処まで | 1 | 3.49 |
| 有用 | 1 | 4.11 |
| 読める | 1 | 3.43 |
| 手料理 | 1 | 4.51 |
| ところで | 1 | 2.57 |
| それ以上 | 1 | 3.13 |
| 事態 | 1 | 3.11 |
| 満たない | 1 | 4.09 |
| 立ち入り禁止 | 1 | 4.64 |
| 異なる | 1 | 3.27 |
| そう言う | 1 | 2.36 |
| 超える | 1 | 3.25 |
| 撒く | 1 | 3.69 |
| 説明し | 1 | 3.29 |
| 兼ねて | 1 | 3.83 |
| 済む | 1 | 3.11 |
| 許可 | 1 | 3.18 |
| 任せ | 1 | 3.02 |
| 何事もなく | 1 | 4.30 |
| バリバリ | 1 | 4.42 |
Showing 1101 - 1200 of 1,457 words