"Isn't the studious girl type trendy?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
当麻 Mizukami Rito, whose name is listed at Universal Academy, Japan's most prestigious institution of learning, is approached by a seemingly ditzy gal who asks him to help her with love advice. That gal is none other than Sudou Rin, who is called a genius even among this academy of geniuses, with an IQ that easily exceeds 180. As a child, she was rejected with the words "smart girls aren't cute," which prompted her to pretend to be a gal-like girl. However, her romantic endeavors don't seem to go well. So while she goes through girls one after another, she chooses Mizukami—someone who can build good relationships—as her consultant and approaches him. Drawn to Rin's charm, Mizukami decides to help her with her love advice. But...
Statistics
Word List (1,457 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| セキュリティシステム | 1 | 6.04 |
| 学生 | 1 | 3.50 |
| かけ離れる | 1 | 4.28 |
| 相応しい | 1 | 3.28 |
| どんより | 1 | 4.59 |
| えっと | 1 | 3.16 |
| 付け | 1 | 2.69 |
| 異なる | 1 | 3.27 |
| 相手 | 1 | 2.18 |
| はっと | 1 | 3.91 |
| でる | 1 | 2.96 |
| 覗き | 1 | 3.50 |
| 人気 | 1 | 3.44 |
| めっちゃ | 1 | 3.83 |
| 確信 | 1 | 3.21 |
| じゃあ | 1 | 2.61 |
| 芽生える | 1 | 4.46 |
| ペラペラ | 1 | 4.59 |
| 考え | 1 | 2.19 |
| 褒める | 1 | 3.20 |
| 擬音 | 1 | 4.75 |
| 余りに | 1 | 3.33 |
| まして | 1 | 3.82 |
| 殴る | 1 | 3.17 |
| 書く | 1 | 2.69 |
| 進める | 1 | 3.00 |
| アクセサリー | 1 | 3.93 |
| 三佐 | 1 | 4.96 |
| に依る | 1 | 2.76 |
| 広い | 1 | 3.22 |
| 繊細 | 1 | 3.91 |
| ポカポカ | 1 | 4.88 |
| 次第 | 1 | 3.34 |
| 疑問 | 1 | 2.92 |
| 訳じゃない | 1 | 3.07 |
| 誤解 | 1 | 3.50 |
| 片膝 | 1 | 4.23 |
| 巻く | 1 | 3.53 |
| 続き | 1 | 3.30 |
| 動き | 1 | 2.57 |
| 全部 | 1 | 2.88 |
| きらきら | 1 | 4.11 |
| バイバイ | 1 | 4.85 |
| うふふ | 1 | 3.92 |
| 素振り | 1 | 3.69 |
| 草木 | 1 | 4.26 |
| 温暖化 | 1 | 5.86 |
| 父親 | 1 | 3.14 |
| 以降 | 1 | 3.32 |
| 芝生 | 1 | 4.46 |
| お洒落 | 1 | 4.25 |
| 心の中 | 1 | 3.40 |
| 傾ける | 1 | 3.62 |
| 促す | 1 | 3.30 |
| 頃 | 1 | 2.85 |
| 余り | 1 | 2.47 |
| 彼氏 | 1 | 3.92 |
| 並々ならぬ | 1 | 4.61 |
| きりっと | 1 | 4.39 |
| スイッチ | 1 | 3.98 |
| それより | 1 | 3.35 |
| 告げる | 1 | 2.80 |
| 連絡 | 1 | 3.05 |
| 緑 | 1 | 3.32 |
| 交じり | 1 | 3.95 |
| 済ませる | 1 | 3.29 |
| 馬鹿野郎 | 1 | 4.46 |
| す | 1 | 3.13 |
| 勿れ | 1 | 4.77 |
| 語尾 | 1 | 4.36 |
| 優しい | 1 | 2.76 |
| 広げる | 1 | 3.18 |
| つけ睫毛 | 1 | 7.29 |
| 四端 | 1 | 3.17 |
| どういう | 1 | 2.81 |
| 良ければ | 1 | 3.76 |
| 悩む | 1 | 3.16 |
| 速さ | 1 | 3.57 |
| 胸を張る | 1 | 4.25 |
| 知的財産 | 1 | 6.37 |
| 考え込む | 1 | 3.53 |
| コンピューター | 1 | 4.92 |
| 偽る | 1 | 4.21 |
| 凡人 | 1 | 4.44 |
| ３回 | 1 | 4.40 |
| 主な | 1 | 3.97 |
| 品柄 | 1 | 2.63 |
| ては | 1 | 2.43 |
| 不要 | 1 | 3.70 |
| 一人カラオケ | 1 | 6.69 |
| 三都 | 1 | 2.91 |
| タイプ | 1 | 3.22 |
| 癖 | 1 | 3.79 |
| ちょっ | 1 | 3.80 |
| 下らない | 1 | 3.81 |
| 施す | 1 | 3.52 |
| 全体的 | 1 | 3.96 |
| やっぱり | 1 | 2.64 |
| 仲が良い | 1 | 4.21 |
| 手配 | 1 | 3.77 |
Showing 101 - 200 of 1,457 words