"Isn't the studious girl type trendy?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
当麻 Mizukami Rito, whose name is listed at Universal Academy, Japan's most prestigious institution of learning, is approached by a seemingly ditzy gal who asks him to help her with love advice. That gal is none other than Sudou Rin, who is called a genius even among this academy of geniuses, with an IQ that easily exceeds 180. As a child, she was rejected with the words "smart girls aren't cute," which prompted her to pretend to be a gal-like girl. However, her romantic endeavors don't seem to go well. So while she goes through girls one after another, she chooses Mizukami—someone who can build good relationships—as her consultant and approaches him. Drawn to Rin's charm, Mizukami decides to help her with her love advice. But...
Statistics
Word List (1,457 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 感じ | 3 | 2.29 |
| 部外者 | 3 | 4.21 |
| なの | 3 | 2.22 |
| について | 3 | 2.42 |
| 過ぎる | 3 | 2.60 |
| 革命 | 3 | 4.18 |
| 仕様 | 3 | 2.43 |
| 出会う | 3 | 3.16 |
| １５ | 3 | 3.52 |
| わざとらしい | 3 | 4.00 |
| 週間 | 3 | 4.06 |
| 事 | 3 | 1.75 |
| しかし | 3 | 2.08 |
| 可愛い | 3 | 2.81 |
| 座る | 3 | 2.78 |
| くらい | 3 | 2.33 |
| 本当に | 3 | 2.34 |
| 前提 | 3 | 3.58 |
| 言わんばかり | 3 | 3.50 |
| 唐名 | 3 | 2.55 |
| 教授 | 3 | 3.79 |
| 世界 | 3 | 2.18 |
| 姿 | 3 | 2.21 |
| 違う | 3 | 2.29 |
| 夫婦 | 3 | 3.61 |
| 迄に | 3 | 3.09 |
| バカっぽい | 3 | 5.66 |
| え | 3 | 2.39 |
| き | 3 | 3.28 |
| でしょ | 3 | 3.03 |
| 荷物 | 3 | 3.17 |
| 持てる | 3 | 3.58 |
| 何処 | 3 | 2.58 |
| どうも | 3 | 3.18 |
| 何時も | 3 | 2.58 |
| 実際 | 3 | 3.06 |
| 簡単 | 3 | 2.68 |
| どこか | 3 | 2.70 |
| 突然 | 3 | 2.92 |
| 意味 | 3 | 2.49 |
| うーん | 3 | 3.12 |
| 不明 | 3 | 3.44 |
| 大好き | 3 | 3.33 |
| なんだ | 3 | 2.26 |
| 作り | 3 | 3.14 |
| しまった | 3 | 2.19 |
| よね | 3 | 2.43 |
| 見た目 | 3 | 3.08 |
| 英語 | 3 | 4.17 |
| 処 | 3 | 2.38 |
| はぁ | 3 | 2.88 |
| 高い | 3 | 2.51 |
| 答え | 3 | 2.75 |
| なら | 3 | 2.00 |
| 問題 | 3 | 2.39 |
| 編 | 3 | 3.80 |
| 何も | 3 | 2.48 |
| やれ | 3 | 3.27 |
| 効果 | 3 | 2.77 |
| やはり | 3 | 2.55 |
| 結果 | 3 | 2.73 |
| つつ | 3 | 2.62 |
| 上げる | 3 | 2.58 |
| 統計 | 3 | 4.95 |
| 要する | 3 | 4.30 |
| それは | 3 | 1.95 |
| 渋谷 | 3 | 5.00 |
| 分 | 3 | 2.75 |
| かどうか | 3 | 3.06 |
| 丁 | 3 | 2.44 |
| 何だって | 3 | 3.60 |
| 後 | 3 | 2.36 |
| 何を | 3 | 2.46 |
| 市内 | 3 | 2.23 |
| 大丈夫 | 3 | 2.38 |
| 方向 | 3 | 3.02 |
| 以上 | 3 | 2.42 |
| 間違う | 3 | 3.21 |
| 判断 | 3 | 2.74 |
| 露骨 | 3 | 3.94 |
| 花 | 3 | 2.84 |
| じゃ | 3 | 2.24 |
| 早い話が | 3 | 4.85 |
| 研究者 | 3 | 3.81 |
| 話す | 3 | 2.73 |
| 上手く | 3 | 2.88 |
| 調査 | 2 | 3.19 |
| てね | 2 | 3.19 |
| 他地 | 2 | 1.90 |
| アドバイザー | 2 | 5.13 |
| 視線 | 2 | 2.32 |
| 為に | 2 | 2.22 |
| ここ | 2 | 2.11 |
| みたいな | 2 | 2.70 |
| にして | 2 | 2.30 |
| 良 | 2 | 3.62 |
| 事がない | 2 | 3.27 |
| 迷う | 2 | 3.30 |
| 厭々 | 2 | 3.29 |
| 別れ | 2 | 3.44 |
Showing 201 - 300 of 1,457 words