"Isn't the studious girl type trendy?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
当麻 Mizukami Rito, whose name is listed at Universal Academy, Japan's most prestigious institution of learning, is approached by a seemingly ditzy gal who asks him to help her with love advice. That gal is none other than Sudou Rin, who is called a genius even among this academy of geniuses, with an IQ that easily exceeds 180. As a child, she was rejected with the words "smart girls aren't cute," which prompted her to pretend to be a gal-like girl. However, her romantic endeavors don't seem to go well. So while she goes through girls one after another, she chooses Mizukami—someone who can build good relationships—as her consultant and approaches him. Drawn to Rin's charm, Mizukami decides to help her with her love advice. But...
Statistics
Word List (1,457 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| きらっと | 1 | 6.09 |
| テクニック | 1 | 4.61 |
| 殴る | 1 | 3.17 |
| そう言う | 1 | 2.36 |
| バカみたい | 1 | 4.67 |
| しいて言うなら | 1 | 5.15 |
| 吐く | 1 | 2.90 |
| 設定 | 1 | 3.32 |
| 長ける | 1 | 3.91 |
| 確認 | 1 | 2.44 |
| 機能 | 1 | 3.28 |
| 限る | 1 | 3.29 |
| 再び | 1 | 2.75 |
| 頬 | 1 | 2.86 |
| 開き | 1 | 3.45 |
| 気はない | 1 | 3.75 |
| まして | 1 | 3.82 |
| 穏やか | 1 | 3.23 |
| 最初 | 1 | 2.54 |
| ルンルン | 1 | 5.59 |
| 気が抜ける | 1 | 5.25 |
| 現実 | 1 | 3.06 |
| 論外 | 1 | 4.34 |
| 告げる | 1 | 2.80 |
| 詳しい | 1 | 3.29 |
| 間違い | 1 | 3.21 |
| 受け継ぐ | 1 | 3.77 |
| 言うとおり | 1 | 3.74 |
| 仮令 | 1 | 3.27 |
| 演じる | 1 | 3.88 |
| バイオテクノロジー | 1 | 6.13 |
| 期待値 | 1 | 5.32 |
| 大いに | 1 | 3.63 |
| に付け | 1 | 3.88 |
| 議論 | 1 | 3.98 |
| 異なる | 1 | 3.27 |
| に従って | 1 | 3.62 |
| 髄 | 1 | 5.48 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| 綻び | 1 | 4.52 |
| 受賞 | 1 | 5.21 |
| お蔭で | 1 | 3.05 |
| たい | 1 | 4.03 |
| 通常 | 1 | 3.30 |
| 可能性が高い | 1 | 3.61 |
| にこにこ | 1 | 3.88 |
| 同意 | 1 | 3.33 |
| 切り上げる | 1 | 4.34 |
| 誰も | 1 | 2.77 |
| 要点 | 1 | 4.70 |
| 誇らしげ | 1 | 4.18 |
| 地図 | 1 | 3.31 |
| 白衣 | 1 | 4.17 |
| 門 | 1 | 3.00 |
| 名乗る | 1 | 3.29 |
| 原理 | 1 | 4.08 |
| 共通点 | 1 | 4.37 |
| 映画 | 1 | 3.89 |
| 親友 | 1 | 3.58 |
| とする | 1 | 2.60 |
| 溢れ | 1 | 3.33 |
| 警備員 | 1 | 4.33 |
| 了解 | 1 | 3.26 |
| 繰り返す | 1 | 3.34 |
| びっくり | 1 | 3.65 |
| シミュレーション | 1 | 4.64 |
| 損失 | 1 | 4.37 |
| 突き進む | 1 | 3.95 |
| 案内 | 1 | 3.08 |
| 発音 | 1 | 4.29 |
| 動き | 1 | 2.57 |
| ４０ | 1 | 3.81 |
| いや | 1 | 2.14 |
| 額 | 1 | 3.17 |
| 今時 | 1 | 4.71 |
| 好奇心 | 1 | 3.79 |
| 請け負い | 1 | 5.60 |
| 草木 | 1 | 4.26 |
| 人気 | 1 | 3.44 |
| 物理学者 | 1 | 5.84 |
| レース | 1 | 3.92 |
| セキュリティシステム | 1 | 6.04 |
| ペット | 1 | 4.06 |
| 好み | 1 | 3.52 |
| 本題 | 1 | 3.82 |
| きらきら | 1 | 4.11 |
| 世界中 | 1 | 3.84 |
| 緑 | 1 | 3.32 |
| 慣れ | 1 | 3.18 |
| ２ | 1 | 2.65 |
| 芍薬 | 1 | 5.95 |
| 正式 | 1 | 3.46 |
| 一台 | 1 | 4.30 |
| 推進 | 1 | 4.32 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| と思われる | 1 | 3.34 |
| 厳重 | 1 | 3.97 |
| 日差し | 1 | 4.04 |
| テレビ | 1 | 3.84 |
| 父親 | 1 | 3.14 |
Showing 301 - 400 of 1,457 words