"Isn't the studious girl type trendy?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
当麻 Mizukami Rito, whose name is listed at Universal Academy, Japan's most prestigious institution of learning, is approached by a seemingly ditzy gal who asks him to help her with love advice. That gal is none other than Sudou Rin, who is called a genius even among this academy of geniuses, with an IQ that easily exceeds 180. As a child, she was rejected with the words "smart girls aren't cute," which prompted her to pretend to be a gal-like girl. However, her romantic endeavors don't seem to go well. So while she goes through girls one after another, she chooses Mizukami—someone who can build good relationships—as her consultant and approaches him. Drawn to Rin's charm, Mizukami decides to help her with her love advice. But...
Statistics
Word List (1,457 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 鞄 | 1 | 3.64 |
| 滔々 | 1 | 4.97 |
| っす | 1 | 3.15 |
| 草木 | 1 | 4.26 |
| 国内 | 1 | 3.61 |
| 噛みつく | 1 | 4.09 |
| もう | 1 | 2.11 |
| ポカポカ | 1 | 4.88 |
| 無関係 | 1 | 3.91 |
| 重なる | 1 | 3.65 |
| 丁度いい | 1 | 4.05 |
| 考え込む | 1 | 3.53 |
| 中々 | 1 | 2.84 |
| 馬鹿野郎 | 1 | 4.46 |
| 日がな一日 | 1 | 5.23 |
| 領域 | 1 | 3.48 |
| そう言う | 1 | 2.36 |
| 同意 | 1 | 3.33 |
| やり | 1 | 3.43 |
| 行う | 1 | 2.53 |
| 靡く | 1 | 4.28 |
| 速さ | 1 | 3.57 |
| 繋げる | 1 | 3.94 |
| 水をやる | 1 | 5.87 |
| 演出 | 1 | 3.92 |
| 喜び | 1 | 3.37 |
| そんなに | 1 | 2.88 |
| 認める | 1 | 3.18 |
| 始めて | 1 | 3.15 |
| 誰か | 1 | 2.71 |
| にこにこ | 1 | 3.88 |
| とも | 1 | 2.37 |
| 読む | 1 | 2.89 |
| さっと | 1 | 3.85 |
| した方が良い | 1 | 4.39 |
| 上目づかい | 1 | 5.00 |
| 日々 | 1 | 3.25 |
| 余計 | 1 | 3.16 |
| 特に | 1 | 2.62 |
| シャーレ | 1 | 5.18 |
| ウザったい | 1 | 5.82 |
| 低位 | 1 | 2.98 |
| 一度 | 1 | 2.79 |
| シミュレーション | 1 | 4.64 |
| 食べる | 1 | 2.42 |
| 内容 | 1 | 2.74 |
| 持ち掛ける | 1 | 4.77 |
| 活発 | 1 | 4.19 |
| かき上げる | 1 | 5.03 |
| にこり | 1 | 4.08 |
| 手配 | 1 | 3.77 |
| 程度 | 1 | 2.58 |
| 絵になる | 1 | 4.69 |
| ０ | 1 | 3.08 |
| んじゃ | 1 | 2.56 |
| だよね | 1 | 3.23 |
| 甲高い | 1 | 3.95 |
| 告げる | 1 | 2.80 |
| 目が離せない | 1 | 4.92 |
| 込む | 1 | 3.25 |
| 南アフリカ | 1 | 6.11 |
| よろよろ | 1 | 4.51 |
| 群 | 1 | 3.62 |
| 欠如 | 1 | 4.83 |
| １０ | 1 | 3.12 |
| 眉 | 1 | 3.26 |
| 限りなく | 1 | 4.09 |
| 有用 | 1 | 4.11 |
| 割り出す | 1 | 4.83 |
| 殊に | 1 | 2.16 |
| アクセサリー | 1 | 3.93 |
| いや | 1 | 2.14 |
| 要 | 1 | 3.50 |
| 淀む | 1 | 4.61 |
| 活躍 | 1 | 3.42 |
| レース | 1 | 3.92 |
| 見せ方 | 1 | 5.72 |
| 地図 | 1 | 3.31 |
| しょうがない | 1 | 3.52 |
| 普通 | 1 | 2.64 |
| 仕方がない | 1 | 3.28 |
| 出る | 1 | 2.34 |
| 良かったら | 1 | 3.96 |
| 友人 | 1 | 3.09 |
| 芝生 | 1 | 4.46 |
| すれば | 1 | 2.59 |
| 当初 | 1 | 3.47 |
| 頃 | 1 | 2.85 |
| 笑いかける | 1 | 3.87 |
| 思考 | 1 | 3.07 |
| 小学校 | 1 | 4.12 |
| 唸り | 1 | 4.08 |
| 腕 | 1 | 2.52 |
| 面差し | 1 | 5.01 |
| 事態 | 1 | 3.11 |
| 名高い | 1 | 4.19 |
| 先ずは | 1 | 2.86 |
| 認識 | 1 | 3.06 |
| マスコット | 1 | 4.73 |
| 凄く | 1 | 3.11 |
Showing 401 - 500 of 1,457 words