"Isn't the studious girl type trendy?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
当麻 Mizukami Rito, whose name is listed at Universal Academy, Japan's most prestigious institution of learning, is approached by a seemingly ditzy gal who asks him to help her with love advice. That gal is none other than Sudou Rin, who is called a genius even among this academy of geniuses, with an IQ that easily exceeds 180. As a child, she was rejected with the words "smart girls aren't cute," which prompted her to pretend to be a gal-like girl. However, her romantic endeavors don't seem to go well. So while she goes through girls one after another, she chooses Mizukami—someone who can build good relationships—as her consultant and approaches him. Drawn to Rin's charm, Mizukami decides to help her with her love advice. But...
Statistics
Word List (1,457 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 面差し | 1 | 5.01 |
| 深層心理 | 1 | 5.37 |
| すらすら | 1 | 4.78 |
| 一番 | 1 | 2.58 |
| 父親 | 1 | 3.14 |
| における | 1 | 3.46 |
| 触れ合う | 1 | 4.26 |
| 生まれ | 1 | 3.27 |
| 運動 | 1 | 3.74 |
| 繋げる | 1 | 3.94 |
| 機関 | 1 | 3.92 |
| 不要 | 1 | 3.70 |
| 落ちる | 1 | 2.99 |
| カップル | 1 | 4.15 |
| 失礼 | 1 | 3.13 |
| １週間 | 1 | 4.26 |
| 満たない | 1 | 4.09 |
| 込む | 1 | 3.25 |
| 道 | 1 | 2.74 |
| バイバイ | 1 | 4.85 |
| 追及 | 1 | 4.06 |
| 婉曲的 | 1 | 5.74 |
| 最高峰 | 1 | 4.38 |
| 戻す | 1 | 3.27 |
| 引っかかる | 1 | 3.71 |
| そうなんです | 1 | 3.96 |
| 犬 | 1 | 3.20 |
| 中にも | 1 | 4.00 |
| 日がな一日 | 1 | 5.23 |
| に依る | 1 | 2.76 |
| 門 | 1 | 3.00 |
| ノーベル化学賞 | 1 | 7.59 |
| 母親 | 1 | 3.18 |
| 変わり | 1 | 3.44 |
| 次元 | 1 | 3.72 |
| 今度 | 1 | 2.69 |
| 確認 | 1 | 2.44 |
| 持ち | 1 | 2.99 |
| はっと | 1 | 3.91 |
| 許可 | 1 | 3.18 |
| 多種多様 | 1 | 4.26 |
| 甲高い | 1 | 3.95 |
| 余り | 1 | 2.47 |
| 探る | 1 | 3.44 |
| カテゴリー | 1 | 4.69 |
| うふふ | 1 | 3.92 |
| 招き入れる | 1 | 4.25 |
| 下らない | 1 | 3.81 |
| とは言え | 1 | 2.60 |
| 類稀 | 1 | 4.91 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| えっと | 1 | 3.16 |
| 片膝 | 1 | 4.23 |
| 僅か | 1 | 3.17 |
| 現れる | 1 | 2.76 |
| 状況 | 1 | 2.49 |
| 送る | 1 | 2.89 |
| 砂漠化 | 1 | 5.54 |
| 損失 | 1 | 4.37 |
| 追究 | 1 | 5.25 |
| 方が良い | 1 | 3.50 |
| 素振り | 1 | 3.69 |
| 異なる | 1 | 3.27 |
| 尚良い | 1 | 5.81 |
| はい | 1 | 2.31 |
| 欠如 | 1 | 4.83 |
| 占める | 1 | 3.97 |
| 低位 | 1 | 2.98 |
| 会社 | 1 | 3.72 |
| 告げる | 1 | 2.80 |
| 聞き返す | 1 | 3.94 |
| 美 | 1 | 3.44 |
| 少なくとも | 1 | 3.05 |
| ては | 1 | 2.43 |
| スイッチ | 1 | 3.98 |
| 泣かされる | 1 | 5.77 |
| 乗り出す | 1 | 3.81 |
| これまた | 1 | 3.87 |
| 道順 | 1 | 4.92 |
| 金髪 | 1 | 3.45 |
| 育つ | 1 | 3.40 |
| 回転 | 1 | 3.46 |
| 考え | 1 | 2.19 |
| 割愛 | 1 | 4.73 |
| 至るまで | 1 | 3.96 |
| 立ち | 1 | 3.49 |
| 全部 | 1 | 2.88 |
| リタイヤ | 1 | 5.61 |
| 相応しい | 1 | 3.28 |
| 役に立たない | 1 | 4.16 |
| 本当のところ | 1 | 4.68 |
| 長め | 1 | 4.36 |
| １人暮らし | 1 | 5.65 |
| 使いこなす | 1 | 4.01 |
| ほら | 1 | 3.02 |
| 才色兼備 | 1 | 5.35 |
| 安い | 1 | 3.12 |
| 地 | 1 | 2.92 |
| 続き | 1 | 3.30 |
| 気にするな | 1 | 3.91 |
Showing 501 - 600 of 1,457 words