"Isn't the studious girl type trendy?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
当麻 Mizukami Rito, whose name is listed at Universal Academy, Japan's most prestigious institution of learning, is approached by a seemingly ditzy gal who asks him to help her with love advice. That gal is none other than Sudou Rin, who is called a genius even among this academy of geniuses, with an IQ that easily exceeds 180. As a child, she was rejected with the words "smart girls aren't cute," which prompted her to pretend to be a gal-like girl. However, her romantic endeavors don't seem to go well. So while she goes through girls one after another, she chooses Mizukami—someone who can build good relationships—as her consultant and approaches him. Drawn to Rin's charm, Mizukami decides to help her with her love advice. But...
Statistics
Word List (1,457 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| コンピューター | 1 | 4.92 |
| 巻く | 1 | 3.53 |
| 検索 | 1 | 4.06 |
| にこにこ | 1 | 3.88 |
| 免れる | 1 | 4.00 |
| 国内 | 1 | 3.61 |
| 本能的 | 1 | 4.09 |
| ってのは | 1 | 3.25 |
| 深層心理 | 1 | 5.37 |
| 目的語 | 1 | 6.19 |
| 金 | 1 | 2.82 |
| がらっと | 1 | 4.92 |
| 至るまで | 1 | 3.96 |
| 投げる | 1 | 3.49 |
| 慣れ | 1 | 3.18 |
| 送る | 1 | 2.89 |
| 及ぼす | 1 | 4.22 |
| 並々ならぬ | 1 | 4.61 |
| 注意 | 1 | 3.10 |
| 今度 | 1 | 2.69 |
| 機能 | 1 | 3.28 |
| 門 | 1 | 3.00 |
| 機会 | 1 | 3.05 |
| に付け | 1 | 3.88 |
| 確信 | 1 | 3.21 |
| そんなに | 1 | 2.88 |
| 着る | 1 | 3.35 |
| 褒める | 1 | 3.20 |
| 詳細 | 1 | 3.48 |
| 手槍 | 1 | 3.91 |
| 言うとおり | 1 | 3.74 |
| ニックネーム | 1 | 5.39 |
| 相応しい | 1 | 3.28 |
| 一人 | 1 | 2.46 |
| 一台 | 1 | 4.30 |
| それでも | 1 | 2.43 |
| ご丁寧 | 1 | 4.28 |
| す | 1 | 3.13 |
| 追究 | 1 | 5.25 |
| くくっ | 1 | 4.21 |
| 往々にして | 1 | 4.71 |
| 大輔 | 1 | 5.45 |
| ちゃう | 1 | 2.74 |
| 読みふける | 1 | 5.21 |
| 最近 | 1 | 2.84 |
| 例外 | 1 | 3.62 |
| ふむ | 1 | 3.03 |
| 唸り | 1 | 4.08 |
| 程度 | 1 | 2.58 |
| 誤解 | 1 | 3.50 |
| 頬 | 1 | 2.86 |
| おや | 1 | 3.57 |
| 公園 | 1 | 3.94 |
| 幸せ | 1 | 2.99 |
| 正式 | 1 | 3.46 |
| それより | 1 | 3.35 |
| やり | 1 | 3.43 |
| 差し出す | 1 | 3.14 |
| 婉曲的 | 1 | 5.74 |
| 見本 | 1 | 4.34 |
| 悩む | 1 | 3.16 |
| 奴 | 1 | 2.57 |
| 囲む | 1 | 3.17 |
| 信頼 | 1 | 3.23 |
| 供に | 1 | 3.75 |
| 止め | 1 | 2.78 |
| 女性 | 1 | 2.55 |
| 出る | 1 | 2.34 |
| 欠如 | 1 | 4.83 |
| 関わり | 1 | 3.90 |
| 着手 | 1 | 4.74 |
| コロコロ | 1 | 4.45 |
| グローバル | 1 | 5.67 |
| つもり | 1 | 2.48 |
| そこで | 1 | 2.74 |
| 後にする | 1 | 4.01 |
| 手を振る | 1 | 4.02 |
| 広い | 1 | 3.22 |
| 水やり | 1 | 5.24 |
| とかで | 1 | 3.66 |
| セキュリティシステム | 1 | 6.04 |
| と言って | 1 | 2.71 |
| 重なる | 1 | 3.65 |
| ならぬ | 1 | 3.59 |
| 近代 | 1 | 4.65 |
| だよね | 1 | 3.23 |
| 友情 | 1 | 3.99 |
| １人暮らし | 1 | 5.65 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| 手配 | 1 | 3.77 |
| 地 | 1 | 2.92 |
| 限りなく | 1 | 4.09 |
| たい | 1 | 4.03 |
| そいつ | 1 | 3.28 |
| リタイヤ | 1 | 5.61 |
| 正統派 | 1 | 4.81 |
| における | 1 | 3.46 |
| ティーンズ | 1 | 6.48 |
| 尚 | 1 | 3.00 |
| ピンク | 1 | 3.89 |
Showing 601 - 700 of 1,457 words