Ten Years of Love Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
六つ花 えいこ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
His crush is his childhood friend older sister. He does pretty well with girls at school, but nothing works on her. It seems the age difference isn't the only reason―――? A story about a boy who keeps losing to his crush's favorite fictional character.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 2
Reading Time 101 min
Estimated reading time per chapter
Words 8,168
Sentences 710
Characters 16,153
Unique Words 2,200
1-Occurrence Words 1,338
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 951
1-Occurrence Kanji 323
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 11.5
Word List (2,200 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| もつ | 1 | 3.52 |
| そっぽ | 1 | 4.16 |
| 異物 | 1 | 4.38 |
| 彼ら | 1 | 2.47 |
| 悲痛 | 1 | 4.07 |
| お小遣い | 1 | 4.42 |
| 四苦八苦 | 1 | 4.69 |
| 逡巡 | 1 | 4.15 |
| 忘れる | 1 | 2.74 |
| 四度 | 1 | 4.92 |
| 溢れかえる | 1 | 5.16 |
| 金額 | 1 | 3.59 |
| 反対 | 1 | 3.40 |
| お願いします | 1 | 3.20 |
| ネット | 1 | 3.69 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
| 着信音 | 1 | 4.80 |
| 移動 | 1 | 2.67 |
| 社畜 | 1 | 4.93 |
| 発熱 | 1 | 4.74 |
| 焦り | 1 | 3.71 |
| 恋敵 | 1 | 4.72 |
| じゃん | 1 | 3.55 |
| 経営 | 1 | 3.82 |
| 月々 | 1 | 5.42 |
| 径 | 1 | 4.39 |
| コタツ布団 | 1 | 6.51 |
| 序 | 1 | 3.94 |
| 加えて | 1 | 3.46 |
| 性別 | 1 | 3.80 |
| 動じる | 1 | 4.07 |
| 呆然 | 1 | 3.67 |
| パソコン | 1 | 4.05 |
| 人通り | 1 | 4.24 |
| 後悔 | 1 | 3.30 |
| 光り輝く | 1 | 4.10 |
| プライド | 1 | 3.80 |
| 増す | 1 | 3.62 |
| お断り | 1 | 3.92 |
| スッカラカン | 1 | 5.72 |
| 投げ出す | 1 | 3.88 |
| 張り裂ける | 1 | 4.83 |
| 弟子 | 1 | 2.49 |
| 何だか | 1 | 2.94 |
| 人気 | 1 | 3.44 |
| 気にするな | 1 | 3.91 |
| 成績 | 1 | 3.82 |
| 集合体 | 1 | 4.55 |
| 男女 | 1 | 3.58 |
| テーマソング | 1 | 5.92 |
| 初体験 | 1 | 4.84 |
| 横たわる | 1 | 3.82 |
| 言うに事欠いて | 1 | 5.23 |
| 荷物 | 1 | 3.17 |
| 糵 | 1 | 5.00 |
| 好意 | 1 | 3.72 |
| 吸う | 1 | 3.47 |
| 見下ろす | 1 | 3.37 |
| に付き | 1 | 3.90 |
| 失礼 | 1 | 3.13 |
| 言い募る | 1 | 4.49 |
| 年間 | 1 | 3.72 |
| 寧 | 1 | 2.86 |
| 手つき | 1 | 4.18 |
| 間違え | 1 | 3.80 |
| 開き | 1 | 3.45 |
| ぶら下げる | 1 | 4.30 |
| その日 | 1 | 3.31 |
| 残業手当 | 1 | 6.34 |
| 波高 | 1 | 3.69 |
| 何となく | 1 | 3.07 |
| いつも通り | 1 | 3.43 |
| 際 | 1 | 3.36 |
| 座り | 1 | 3.58 |
| その結果 | 1 | 3.53 |
| 熱気 | 1 | 4.01 |
| 助かる | 1 | 3.03 |
| 大人 | 1 | 3.10 |
| どっと | 1 | 4.44 |
| シーン | 1 | 3.86 |
| 支え | 1 | 3.37 |
| と金 | 1 | 4.40 |
| 流し | 1 | 3.30 |
| 萎え | 1 | 4.96 |
| 佐賀 | 1 | 3.23 |
| という物 | 1 | 2.99 |
| そうして | 1 | 2.85 |
| 予習 | 1 | 4.70 |
| テンション | 1 | 3.68 |
| 着替える | 1 | 3.85 |
| 減る | 1 | 3.15 |
| 候補 | 1 | 3.53 |
| 鵝毛 | 1 | 3.85 |
| 可哀そうに | 1 | 4.57 |
| 構う | 1 | 3.29 |
| 親しく | 1 | 4.03 |
| わよ | 1 | 2.78 |
| 掃除 | 1 | 3.48 |
| 立てて | 1 | 3.18 |
| ひょっと | 1 | 5.20 |
Showing 201 - 300 of 2,200 words