My fiancée is plain and clumsy, making her the perfect prey. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
紀伊章 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a yandere man trying to corner his fiancée by exploiting school caste hierarchy, only to get comeuppance instead. Since the protagonist is scum, viewer discretion is advised. This is from the fiancée's perspective of "My fiancé is cheerful and popular, but his suggestions hurt me https://ncode.syosetu.com/n5465if/" I tried to make it understandable even with just this. Thank you for the points and comments.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 18 min
Estimated reading time per work
Words 739
Sentences 94
Characters 1,476
Unique Words 352
1-Occurrence Words 248
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 264
1-Occurrence Kanji 154
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 7.9
Word List (352 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 眺める | 1 | 3.46 |
| ですから | 1 | 2.87 |
| 継ぐ | 1 | 3.64 |
| です | 1 | 1.71 |
| 追い詰める | 1 | 3.64 |
| あの | 1 | 2.00 |
| って | 1 | 1.78 |
| 失う | 1 | 2.75 |
| ずっと | 1 | 2.68 |
| そこそこ | 1 | 3.46 |
| がち | 1 | 3.87 |
| 巴豆 | 1 | 2.47 |
| しかも | 1 | 2.72 |
| 明らか | 1 | 2.98 |
| そう言う | 1 | 2.36 |
| もの | 1 | 1.96 |
| 脱炭 | 1 | 3.01 |
| ながら | 1 | 1.91 |
| 使う | 1 | 2.10 |
| 考え | 1 | 2.19 |
| 婉曲 | 1 | 5.29 |
| じゃん | 1 | 3.55 |
| 問題ない | 1 | 3.12 |
| 申し訳ありません | 1 | 3.44 |
| 揚げ | 1 | 4.43 |
| 飲んだくれ | 1 | 5.10 |
| あくまで | 1 | 3.29 |
| 不得意 | 1 | 4.86 |
| 彼の | 1 | 2.60 |
| 久しぶりに | 1 | 3.56 |
| 追い込む | 1 | 3.88 |
| 直ぐに | 1 | 2.43 |
| じゃ | 1 | 2.24 |
| ぞくっと | 1 | 5.13 |
| 集団 | 1 | 3.19 |
| そんなに | 1 | 2.88 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| 折に触れて | 1 | 5.54 |
| こんな | 1 | 2.33 |
| 女性 | 1 | 2.55 |
| ため | 1 | 2.26 |
| そうして | 1 | 2.85 |
| 方 | 1 | 1.96 |
| 認め | 1 | 3.14 |
| 生意気 | 1 | 4.02 |
| にして | 1 | 2.30 |
| 特に | 1 | 2.62 |
| 制服 | 1 | 3.59 |
| 格好 | 1 | 3.19 |
| 殊に | 1 | 2.16 |
| こちら | 1 | 2.29 |
| 受ける | 1 | 2.66 |
| 耐え難い | 1 | 4.68 |
| 経営 | 1 | 3.82 |
| こっち | 1 | 2.61 |
| ご免なさい | 1 | 3.18 |
| 終わる | 1 | 2.44 |
| 生まれる | 1 | 3.03 |
| 北 | 1 | 1.89 |
| お断り | 1 | 3.92 |
| 後にする | 1 | 4.01 |
| 様に | 1 | 1.76 |
| 誰しも | 1 | 4.20 |
| 溢れ | 1 | 3.33 |
| 何故 | 1 | 2.62 |
| 遠く | 1 | 3.08 |
| 今度 | 1 | 2.69 |
| 読む | 1 | 2.89 |
| 手掛ける | 1 | 4.90 |
| 堪る | 1 | 4.19 |
| 面倒くさい | 1 | 3.66 |
| 引き | 1 | 3.23 |
| 同じ | 1 | 2.31 |
| 自身 | 1 | 2.69 |
| 満ちる | 1 | 3.25 |
| 歳 | 1 | 2.78 |
| 表情 | 1 | 2.35 |
| 思いやる | 1 | 4.65 |
| 八方塞がり | 1 | 5.26 |
| 子達 | 1 | 3.90 |
| んだ | 1 | 1.80 |
| 捕まえる | 1 | 3.41 |
| 聞こえ | 1 | 2.93 |
| 気分 | 1 | 2.99 |
| 遠方 | 1 | 4.06 |
| 出 | 1 | 2.33 |
| しか | 1 | 2.33 |
| 不器用 | 1 | 4.12 |
| 気付く | 1 | 2.70 |
| 一体 | 1 | 2.67 |
| 浅はか | 1 | 4.55 |
| もっと | 1 | 2.63 |
| だから | 1 | 1.99 |
| 呼ばわり | 1 | 4.19 |
| 何とも | 1 | 3.28 |
| 場末 | 1 | 5.03 |
| 引継ぎ | 1 | 4.79 |
| 居る | 1 | 2.39 |
| 所 | 1 | 2.78 |
| フラフラ | 1 | 4.22 |
Showing 101 - 200 of 352 words