My fiancée is plain and clumsy, making her the perfect prey. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
紀伊章 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a yandere man trying to corner his fiancée by exploiting school caste hierarchy, only to get comeuppance instead. Since the protagonist is scum, viewer discretion is advised. This is from the fiancée's perspective of "My fiancé is cheerful and popular, but his suggestions hurt me https://ncode.syosetu.com/n5465if/" I tried to make it understandable even with just this. Thank you for the points and comments.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 18 min
Estimated reading time per work
Words 739
Sentences 94
Characters 1,476
Unique Words 352
1-Occurrence Words 248
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 264
1-Occurrence Kanji 154
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 7.9
Word List (352 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 店 | 1 | 2.73 |
| 彼の | 1 | 2.60 |
| 感想 | 1 | 3.18 |
| 唇 | 1 | 3.15 |
| 飲んだくれ | 1 | 5.10 |
| 釣り合う | 1 | 4.30 |
| もの | 1 | 1.96 |
| をして | 1 | 2.06 |
| 明らか | 1 | 2.98 |
| 衝撃 | 1 | 3.03 |
| 特に | 1 | 2.62 |
| 出ていく | 1 | 3.96 |
| きっと | 1 | 2.65 |
| 聞こえる | 1 | 2.77 |
| 勧め | 1 | 3.84 |
| そうして | 1 | 2.85 |
| 誰しも | 1 | 4.20 |
| 野暮ったい | 1 | 5.01 |
| もっと | 1 | 2.63 |
| ご迷惑 | 1 | 4.16 |
| 追い込む | 1 | 3.88 |
| 人気者 | 1 | 4.50 |
| じゃ | 1 | 2.24 |
| 美しさ | 1 | 3.72 |
| 手を出す | 1 | 3.90 |
| 人生 | 1 | 3.17 |
| 脱炭 | 1 | 3.01 |
| 子供の頃 | 1 | 3.96 |
| 後にする | 1 | 4.01 |
| 聞こえ | 1 | 2.93 |
| 満ちる | 1 | 3.25 |
| 無関係 | 1 | 3.91 |
| やはり | 1 | 2.55 |
| ながら | 1 | 1.91 |
| ため | 1 | 2.26 |
| 反する | 1 | 4.38 |
| 被害者ヅラ | 1 | 6.32 |
| 溢れ | 1 | 3.33 |
| 引継ぎ | 1 | 4.79 |
| 所 | 1 | 2.78 |
| 理由 | 1 | 2.47 |
| それが | 1 | 2.31 |
| 同じ | 1 | 2.31 |
| 俯く | 1 | 3.57 |
| 下 | 1 | 1.38 |
| 協調性 | 1 | 5.01 |
| 長年 | 1 | 3.70 |
| でる | 1 | 2.96 |
| 勝手に | 2 | 3.04 |
| なら | 2 | 2.00 |
| いい | 2 | 2.05 |
| 皆 | 2 | 2.30 |
| わ | 2 | 2.11 |
| し | 2 | 1.60 |
| 婚約 | 2 | 3.22 |
| 研究者 | 2 | 3.81 |
| 態々 | 2 | 4.39 |
| より | 2 | 2.31 |
| この | 2 | 1.58 |
| 子供 | 2 | 2.60 |
| 出来る | 2 | 2.15 |
| 呉れ手 | 2 | 2.75 |
| にも | 2 | 2.03 |
| 目 | 2 | 1.99 |
| 何故か | 2 | 2.92 |
| 優秀 | 2 | 3.23 |
| 執事 | 2 | 3.47 |
| 者 | 2 | 2.04 |
| 哭く | 2 | 2.05 |
| 構わない | 2 | 3.22 |
| 為に | 2 | 2.22 |
| 提案 | 2 | 3.12 |
| 上手く | 2 | 2.88 |
| そう | 2 | 1.75 |
| 配属 | 2 | 4.22 |
| 歩く | 2 | 2.65 |
| てる | 2 | 1.65 |
| 傷つける | 2 | 3.50 |
| 動く | 2 | 2.53 |
| 嫌う | 2 | 3.34 |
| 美しい | 2 | 2.99 |
| もう | 2 | 2.11 |
| られる | 2 | 1.68 |
| なのに | 2 | 2.74 |
| 被害者 | 2 | 3.81 |
| 態度 | 2 | 2.94 |
| 娘 | 2 | 2.68 |
| 見様 | 2 | 3.25 |
| か | 2 | 1.46 |
| には | 2 | 1.57 |
| 時 | 2 | 2.26 |
| 爵位 | 2 | 3.71 |
| ても | 2 | 1.96 |
| 状況 | 2 | 2.49 |
| 卑屈 | 2 | 4.54 |
| 女 | 2 | 2.48 |
| しまう | 2 | 2.03 |
| 劣る | 2 | 3.59 |
| される | 2 | 2.48 |
| 在る | 2 | 1.55 |
Showing 201 - 300 of 352 words