A story about becoming a substitute for the childhood friend, whom the master loves so dearly. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
下菊みこと Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story of a wife unloved by her husband. A story of dying once, and finding happiness in a second life. Surely she will find happiness a third time as well. Because she is the wife of a demon. I am also posting on Alphapolis.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 33 min
Estimated reading time per work
Words 1,352
Sentences 174
Characters 2,655
Unique Words 551
1-Occurrence Words 385
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 368
1-Occurrence Kanji 190
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 7.8
Word List (551 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 生活費 | 1 | 4.48 |
| 知る人 | 1 | 5.09 |
| 堪ったものじゃない | 1 | 5.23 |
| 目を細める | 1 | 4.10 |
| と言うのは | 1 | 2.57 |
| 恨む | 1 | 3.75 |
| 相手 | 1 | 2.18 |
| きっと | 1 | 2.65 |
| 唐名 | 1 | 2.55 |
| 付き合う | 1 | 3.28 |
| 約束 | 1 | 3.02 |
| 息 | 1 | 2.82 |
| になると | 1 | 3.20 |
| まま | 1 | 2.40 |
| だからこそ | 1 | 2.92 |
| 妾腹 | 1 | 5.33 |
| 保つ | 1 | 3.36 |
| 捻じる | 1 | 4.38 |
| 口を挟む | 1 | 4.16 |
| 匜 | 1 | 2.76 |
| 流行り | 1 | 4.65 |
| 可愛い | 1 | 2.81 |
| 出る | 1 | 2.34 |
| 責め | 1 | 3.85 |
| 謳歌 | 1 | 4.61 |
| 急に | 1 | 3.14 |
| 健康 | 1 | 3.94 |
| アクセサリー | 1 | 3.93 |
| 高級 | 1 | 3.77 |
| ながら | 1 | 1.91 |
| 生まれ落ちる | 1 | 4.90 |
| 爆弾 | 1 | 3.82 |
| 見送り | 1 | 3.75 |
| 突然 | 1 | 2.92 |
| 待つ | 1 | 2.41 |
| 途端 | 1 | 3.59 |
| 宜しい | 1 | 3.44 |
| 働く | 1 | 3.07 |
| 向い | 1 | 3.44 |
| 目を閉じる | 1 | 4.22 |
| 新しい | 1 | 2.99 |
| 耐える | 1 | 3.10 |
| 無しで | 1 | 3.72 |
| 抜け道 | 1 | 4.49 |
| 任せる | 1 | 3.12 |
| 全て | 1 | 2.32 |
| それも | 1 | 2.72 |
| 決まって | 1 | 3.34 |
| 残念ながら | 1 | 3.45 |
| 村 | 1 | 2.56 |
| 語弊がある | 1 | 4.94 |
| 作り物 | 1 | 4.59 |
| 依頼主 | 1 | 4.33 |
| 選択 | 1 | 3.26 |
| だる | 1 | 4.83 |
| 教会 | 1 | 3.16 |
| そりゃ | 1 | 3.16 |
| には | 1 | 1.57 |
| 殺す | 1 | 2.63 |
| 二季 | 1 | 3.99 |
| がね | 1 | 3.58 |
| 程に | 1 | 3.01 |
| 連れて | 1 | 2.86 |
| てっきり | 1 | 3.79 |
| 級 | 1 | 3.21 |
| 周り | 1 | 2.77 |
| やがて | 1 | 3.09 |
| 開始 | 1 | 3.07 |
| 性格 | 1 | 3.09 |
| 刎 | 1 | 3.53 |
| 今月 | 1 | 4.47 |
| 随分 | 1 | 3.06 |
| 前に | 1 | 2.25 |
| 見開く | 1 | 3.32 |
| 有りそう | 1 | 3.51 |
| 前世 | 1 | 3.21 |
| 多額 | 1 | 4.49 |
| より | 1 | 2.31 |
| ノーカウント | 1 | 5.39 |
| 嫉妬 | 1 | 3.54 |
| 後ろ指 | 1 | 5.33 |
| なりに | 1 | 4.03 |
| んで | 1 | 3.13 |
| 気がする | 1 | 2.98 |
| ふむふむ | 1 | 4.19 |
| なるほど | 2 | 2.67 |
| 逝く | 2 | 4.16 |
| 運命 | 2 | 3.35 |
| 沢山 | 2 | 2.94 |
| 行く | 2 | 1.99 |
| 本来 | 2 | 3.09 |
| ちょっと | 2 | 2.29 |
| 今まで | 2 | 2.69 |
| 殊に | 2 | 2.16 |
| 実家 | 2 | 3.44 |
| 人 | 2 | 1.87 |
| よね | 2 | 2.43 |
| やる | 2 | 2.13 |
| せ | 2 | 2.05 |
| 捨てる | 2 | 3.06 |
Showing 301 - 400 of 551 words