A story about becoming a substitute for the childhood friend, whom the master loves so dearly. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
下菊みこと Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story of a wife unloved by her husband. A story of dying once, and finding happiness in a second life. Surely she will find happiness a third time as well. Because she is the wife of a demon. I am also posting on Alphapolis.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 33 min
Estimated reading time per work
Words 1,352
Sentences 174
Characters 2,655
Unique Words 551
1-Occurrence Words 385
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 368
1-Occurrence Kanji 190
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 7.8
Word List (551 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 何も | 1 | 2.48 |
| 思いのまま | 1 | 4.82 |
| 佐賀 | 1 | 3.23 |
| こそ | 1 | 2.75 |
| 済む | 1 | 3.11 |
| 継ぐ | 1 | 3.64 |
| 電子書籍 | 1 | 4.78 |
| 日頃 | 1 | 4.08 |
| なんて | 1 | 2.13 |
| 持つ | 1 | 2.02 |
| 顔 | 1 | 1.91 |
| 連れて | 1 | 2.86 |
| 懐かし | 1 | 4.11 |
| 閉じる | 1 | 3.13 |
| 陰で | 1 | 4.43 |
| 共に | 1 | 3.28 |
| 熱烈 | 1 | 4.50 |
| 心配 | 1 | 2.58 |
| 予定 | 1 | 2.83 |
| 困る | 1 | 2.85 |
| 結局 | 1 | 2.91 |
| ちょう度 | 1 | 3.29 |
| 瞳 | 1 | 2.67 |
| 死す | 1 | 4.33 |
| 教会 | 1 | 3.16 |
| 悔しい | 1 | 3.38 |
| 思い | 1 | 2.61 |
| 保つ | 1 | 3.36 |
| 可哀想 | 1 | 3.78 |
| 追いかける | 1 | 3.34 |
| お気に入り | 1 | 3.82 |
| 結末 | 1 | 3.90 |
| 化 | 1 | 2.96 |
| 向い | 1 | 3.44 |
| 宝 | 1 | 3.48 |
| ずい分 | 1 | 3.33 |
| 取る | 1 | 2.69 |
| 本日 | 1 | 3.28 |
| 保証 | 1 | 3.70 |
| 使える | 1 | 2.62 |
| 用意 | 1 | 2.75 |
| 他所 | 1 | 3.65 |
| 流し込む | 1 | 3.92 |
| 知る | 1 | 2.11 |
| 鳰 | 1 | 3.24 |
| 大層 | 1 | 4.05 |
| 親 | 1 | 3.18 |
| 愛着 | 1 | 4.49 |
| 前に | 1 | 2.25 |
| 限定 | 1 | 3.71 |
| じゃ | 1 | 2.24 |
| 全て | 1 | 2.32 |
| 五 | 1 | 2.47 |
| ルール | 1 | 3.54 |
| 生きる | 1 | 3.23 |
| 堪ったものじゃない | 1 | 5.23 |
| 結構 | 1 | 2.82 |
| 何 | 1 | 2.09 |
| 刎 | 1 | 3.53 |
| 兄 | 1 | 2.88 |
| ノーカウント | 1 | 5.39 |
| 約束 | 1 | 3.02 |
| 器 | 1 | 3.42 |
| 後ろ指 | 1 | 5.33 |
| 気遣う | 1 | 3.89 |
| 初めて | 1 | 2.64 |
| 話 | 1 | 1.96 |
| 神 | 1 | 2.42 |
| 驚き | 1 | 2.99 |
| それも | 1 | 2.72 |
| 知る人 | 1 | 5.09 |
| 在る | 1 | 1.55 |
| 面倒を見る | 1 | 4.46 |
| アクセサリー | 1 | 3.93 |
| 存在 | 1 | 2.32 |
| 自殺 | 1 | 4.10 |
| 間に合い | 1 | 4.82 |
| ここ | 1 | 2.11 |
| もうすぐ | 1 | 3.57 |
| 最近 | 1 | 2.84 |
| 地主 | 1 | 5.11 |
| 目を閉じる | 1 | 4.22 |
| 幼い頃 | 1 | 3.79 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| 何か | 1 | 2.12 |
| 自ら | 1 | 2.87 |
| 後に | 1 | 2.87 |
| 健康 | 1 | 3.94 |
| 令嬢 | 1 | 3.06 |
| 入る | 1 | 2.14 |
| 穢れ | 1 | 3.66 |
| もので | 1 | 2.67 |
| 性格 | 1 | 3.09 |
| 高さ | 1 | 3.36 |
| また | 1 | 2.19 |
| 有り難うございました | 1 | 3.41 |
| ドレス | 1 | 3.23 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| お蔭で | 1 | 3.05 |
| 怖い | 1 | 2.81 |
Showing 301 - 400 of 551 words