A story about becoming a substitute for the childhood friend, whom the master loves so dearly. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
下菊みこと Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story of a wife unloved by her husband. A story of dying once, and finding happiness in a second life. Surely she will find happiness a third time as well. Because she is the wife of a demon. I am also posting on Alphapolis.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 33 min
Estimated reading time per work
Words 1,352
Sentences 174
Characters 2,655
Unique Words 551
1-Occurrence Words 385
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 368
1-Occurrence Kanji 190
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 7.8
Word List (551 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 旦那様 | 2 | 3.24 |
| 迎え | 2 | 3.35 |
| 驚く | 2 | 2.62 |
| ですが | 2 | 2.62 |
| 彼 | 2 | 2.13 |
| 年 | 2 | 2.64 |
| だけに | 2 | 3.05 |
| 本来 | 2 | 3.09 |
| 寂しい | 2 | 3.33 |
| ちょっと | 2 | 2.29 |
| 喜ぶ | 2 | 3.26 |
| 数百 | 2 | 3.73 |
| 沢山 | 2 | 2.94 |
| ばかり | 2 | 2.53 |
| ふふ | 2 | 3.38 |
| ふむ | 2 | 3.03 |
| せ | 2 | 2.05 |
| 少し | 2 | 2.13 |
| 昔 | 2 | 2.93 |
| 行く | 2 | 1.99 |
| けれど | 2 | 2.43 |
| のでは | 2 | 2.62 |
| 楽しい | 2 | 2.76 |
| 愛す | 2 | 3.65 |
| ずっと | 2 | 2.68 |
| 聞く | 2 | 1.95 |
| のに | 2 | 2.21 |
| え | 2 | 2.39 |
| はい | 2 | 2.31 |
| 身 | 2 | 2.54 |
| お休みなさい | 2 | 4.33 |
| 様な | 2 | 1.80 |
| 慥かに | 2 | 3.54 |
| やった | 2 | 2.95 |
| 事情 | 2 | 3.01 |
| 外れ | 2 | 3.58 |
| 清らか | 2 | 4.48 |
| よね | 2 | 2.43 |
| 逝く | 2 | 4.16 |
| そうです | 2 | 2.73 |
| とも | 2 | 2.37 |
| 外れる | 2 | 3.64 |
| やる | 2 | 2.13 |
| 庫内 | 2 | 3.22 |
| のだ | 2 | 1.65 |
| 悔い | 2 | 4.43 |
| 誰 | 2 | 2.78 |
| 楽しむ | 2 | 3.09 |
| 捨てる | 2 | 3.06 |
| 人 | 2 | 1.87 |
| 良い | 2 | 2.17 |
| 変える | 2 | 3.02 |
| 妻 | 2 | 3.17 |
| プロポーズ | 2 | 4.25 |
| 多く | 2 | 2.66 |
| どうせ | 2 | 3.22 |
| どちらにしろ | 2 | 4.45 |
| もう | 2 | 2.11 |
| 残念 | 2 | 3.09 |
| 引き受ける | 2 | 3.91 |
| 今 | 2 | 1.97 |
| 運命 | 2 | 3.35 |
| なのです | 3 | 2.91 |
| だろう | 3 | 1.78 |
| 人々 | 3 | 2.97 |
| 身体 | 3 | 2.49 |
| ば | 3 | 1.60 |
| そして | 3 | 1.87 |
| 言う | 3 | 1.56 |
| 板 | 3 | 1.29 |
| 人生 | 3 | 3.17 |
| 嫁 | 3 | 3.50 |
| 下 | 3 | 1.38 |
| とは言え | 3 | 2.60 |
| 彼女 | 3 | 1.98 |
| いい | 3 | 2.05 |
| しまう | 3 | 2.03 |
| 戻る | 3 | 2.35 |
| 選ぶ | 3 | 2.84 |
| それは | 3 | 1.95 |
| 丈 | 3 | 1.71 |
| 絶望 | 3 | 3.38 |
| 孫 | 3 | 3.55 |
| 弟子 | 3 | 2.49 |
| 思う | 4 | 1.61 |
| 屋敷 | 4 | 2.89 |
| 哭く | 4 | 2.05 |
| 第二の人生 | 4 | 5.16 |
| それを | 4 | 2.10 |
| 人間 | 4 | 2.21 |
| ても | 4 | 1.96 |
| だった | 4 | 1.58 |
| まあ | 4 | 2.23 |
| お金 | 4 | 3.09 |
| こと | 4 | 1.30 |
| でも | 4 | 1.70 |
| 帰る | 4 | 2.52 |
| として | 4 | 1.89 |
| ええ | 4 | 2.61 |
| くれる | 4 | 1.97 |
Showing 401 - 500 of 551 words