I appreciate your request, but you haven't provided any Japanese text to translate. You've only written "The New Standard" which appears to already be in English.
Please provide the Japanese text you'd like me to translate, and I'll return only the English translation as requested. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Ono Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A young man named Kurono Taiyou, who has a great film director as his father. During his high school years, he met Sudou Ayumu, and encouraged by her words, he went to America alone. After experiencing setbacks and rigorous training, Taiyou returned home and attempts to overturn the future by utilizing standard progressions that the masses favor, employing a contrafactual strategy. While not in a romantic relationship but with bromance-like overtones, there are romantic feelings involved.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 70 min
Estimated reading time per work
Words 2,888
Sentences 313
Characters 5,596
Unique Words 1,155
1-Occurrence Words 841
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 720
1-Occurrence Kanji 371
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.35
Avg Sentence Length 9.2
Word List (1,155 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 一人 | 2 | 2.46 |
| 呉れ手 | 2 | 2.75 |
| 瞳 | 2 | 2.67 |
| 演出 | 2 | 3.92 |
| 似る | 2 | 3.03 |
| 引っかかる | 2 | 3.71 |
| 連絡 | 2 | 3.05 |
| え | 2 | 2.39 |
| にも | 2 | 2.03 |
| 香り | 2 | 3.32 |
| 春 | 2 | 3.45 |
| 背負う | 2 | 3.31 |
| 周囲 | 2 | 2.52 |
| 世帯 | 2 | 3.83 |
| 硬直 | 1 | 3.71 |
| 隠す | 1 | 3.08 |
| 誰も | 1 | 2.77 |
| 毎回 | 1 | 3.80 |
| 貶す | 1 | 4.53 |
| 放課後 | 1 | 3.96 |
| 容易い | 1 | 3.61 |
| すらすら | 1 | 4.78 |
| 歌番組 | 1 | 6.28 |
| 見向きもしない | 1 | 4.97 |
| ご免 | 1 | 3.00 |
| 自宅 | 1 | 3.82 |
| 二つ | 1 | 3.04 |
| 確かに | 1 | 2.39 |
| 珍しい | 1 | 2.91 |
| 明快 | 1 | 5.03 |
| けれど | 1 | 2.43 |
| アイドル歌手 | 1 | 6.51 |
| なり | 1 | 2.48 |
| 帰り道 | 1 | 4.09 |
| マスク | 1 | 4.16 |
| メタル | 1 | 4.45 |
| ままに | 1 | 3.37 |
| それを | 1 | 2.10 |
| 抱え | 1 | 3.09 |
| 身につける | 1 | 4.51 |
| 天才 | 1 | 3.60 |
| ポップ | 1 | 4.67 |
| プレイ | 1 | 3.85 |
| 本音 | 1 | 3.60 |
| 処 | 1 | 2.38 |
| 身 | 1 | 2.54 |
| 隙 | 1 | 3.12 |
| てな | 1 | 3.27 |
| 吐き捨てる | 1 | 4.08 |
| ああ言う | 1 | 3.88 |
| 名 | 1 | 2.55 |
| 好む | 1 | 3.80 |
| シェア | 1 | 4.23 |
| 高まる | 1 | 3.87 |
| 立つ | 1 | 2.58 |
| 気持ち | 1 | 2.61 |
| 鍛え上げる | 1 | 4.19 |
| 浮かべる | 1 | 2.57 |
| 掻き乱す | 1 | 4.95 |
| 特に | 1 | 2.62 |
| 己が | 1 | 3.86 |
| メッセージ | 1 | 3.81 |
| セカンド | 1 | 4.44 |
| バラエティ番組 | 1 | 5.65 |
| 読み込む | 1 | 4.78 |
| やだ | 1 | 3.69 |
| もんじゃ | 1 | 3.76 |
| 喉元 | 1 | 4.15 |
| 気味 | 1 | 3.47 |
| 真似事 | 1 | 4.48 |
| 紛れ | 1 | 3.73 |
| 入り | 1 | 3.18 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| 知り合う | 1 | 4.06 |
| 掻き | 1 | 3.88 |
| 取材 | 1 | 4.56 |
| めっちゃ | 1 | 3.83 |
| はっきり | 1 | 3.06 |
| ギター | 1 | 4.53 |
| 流す | 1 | 3.33 |
| なあ | 1 | 2.86 |
| 帯びる | 1 | 3.63 |
| あれで | 1 | 3.75 |
| とは言え | 1 | 2.60 |
| 嵐 | 1 | 3.56 |
| 腐る | 1 | 3.60 |
| 泥臭い | 1 | 4.93 |
| 稼げる | 1 | 3.86 |
| 忘れられる | 1 | 4.80 |
| のでは | 1 | 2.62 |
| 肌 | 1 | 3.16 |
| 結構 | 1 | 2.82 |
| もん | 1 | 2.71 |
| 小石 | 1 | 4.17 |
| 親の七光り | 1 | 5.75 |
| 吹奏楽部 | 1 | 5.33 |
| 苛立ち | 1 | 3.76 |
| アイス | 1 | 3.80 |
| 竟に | 1 | 3.29 |
| 倒れ込む | 1 | 3.92 |
Showing 301 - 400 of 1,155 words