I appreciate your request, but you haven't provided any Japanese text to translate. You've only written "The New Standard" which appears to already be in English.

Please provide the Japanese text you'd like me to translate, and I'll return only the English translation as requested.

I appreciate your request, but you haven't provided any Japanese text to translate. You've only written "The New Standard" which appears to already be in English. Please provide the Japanese text you'd like me to translate, and I'll return only the English translation as requested.

Ono

A young man named Kurono Taiyou, who has a great film director as his father. During his high school years, he met Sudou Ayumu, and encouraged by her words, he went to America alone. After experiencing setbacks and rigorous training, Taiyou returned home and attempts to overturn the future by utilizing standard progressions that the masses favor, employing a contrafactual strategy. While not in a romantic relationship but with bromance-like overtones, there are romantic feelings involved.

Read Now

Statistics

Reading Time
70 min
Words 2,888
Sentences 313
Characters 5,596
Unique Words 1,155
1-Occurrence Words
841
Unique Kanji 720
1-Occurrence Kanji
371
Avg Word Difficulty 2.35
Avg Sentence Length 9.2

Word List (1,155 words)

WordFrequencyDifficulty
爽やか13.79
凄い12.72
即興14.73
ベッド13.01
おっさん13.27
聴こえる14.56
隠れ13.31
物理的13.80
支配力15.16
屈託のない14.64
存在感13.92
将来13.44
期待12.90
地下鉄15.12
目11.99
楽しみ13.11
戸惑う13.51
近づく12.83
バンド14.40
絶対に12.91
務める13.82
進学14.48
時代13.09
青年13.20
教科書14.12
すれば12.59
ソング15.48
応酬14.40
ある意味13.54
防音室16.10
合う12.87
感情12.86
ミニマリスト16.85
妙13.13
らしい12.54
学祭15.58
いいね13.98
と言うのに13.07
憧憬14.61
剔12.60
五月蝿い13.56
困惑13.35
進出14.33
旅立つ13.92
昔12.93
見え隠れ14.45
バックグラウンド16.04
泥臭い14.93
音楽界16.66
並んで13.28
戦い12.55
コネクション14.76
裏手14.25
結局12.91
バンドマン16.12
チェック13.65
立てて13.18
何気ない14.27
騒ぐ13.50
中学13.96
歯噛み14.26
その時12.75
ふと13.07
アイドル歌手16.51
小さい12.69
潰す13.09
演出家15.63
クッション14.09
ベース14.03
忘れられる14.80
自然13.04
知り合う14.06
何だと13.45
囁き声15.03
存在12.32
一身14.48
でる12.96
凡庸14.74
いきなり12.95
ロックバンド16.08
やだ13.69
誰か12.71
紡ぐ13.79
いいよ13.37
仕事12.50
ため息13.17
捻じる14.38
示し13.48
蹴る13.28
ぶち壊す14.68
ほう12.88
嫌12.74
覚え12.76
野心14.20
何時でも13.33
みたいだ12.84
佃13.25
女子13.33
直接13.02
特に12.62

Showing 401 - 500 of 1,155 words