I appreciate your request, but you haven't provided any Japanese text to translate. You've only written "The New Standard" which appears to already be in English.
Please provide the Japanese text you'd like me to translate, and I'll return only the English translation as requested. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Ono Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A young man named Kurono Taiyou, who has a great film director as his father. During his high school years, he met Sudou Ayumu, and encouraged by her words, he went to America alone. After experiencing setbacks and rigorous training, Taiyou returned home and attempts to overturn the future by utilizing standard progressions that the masses favor, employing a contrafactual strategy. While not in a romantic relationship but with bromance-like overtones, there are romantic feelings involved.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 70 min
Estimated reading time per work
Words 2,888
Sentences 313
Characters 5,596
Unique Words 1,155
1-Occurrence Words 841
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 720
1-Occurrence Kanji 371
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.35
Avg Sentence Length 9.2
Word List (1,155 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| がさ | 1 | 3.81 |
| 中心的 | 1 | 5.31 |
| 一身 | 1 | 4.48 |
| 越える | 1 | 3.59 |
| 静か | 1 | 3.43 |
| 幻 | 1 | 3.61 |
| 感情 | 1 | 2.86 |
| 捻じる | 1 | 4.38 |
| 常套句 | 1 | 5.40 |
| マシ | 1 | 3.53 |
| 何だと | 1 | 3.45 |
| 已に | 1 | 2.85 |
| フラッシュ | 1 | 4.80 |
| 猫背 | 1 | 4.89 |
| 反抗 | 1 | 4.17 |
| 小さな | 1 | 2.71 |
| 似た者同士 | 1 | 4.98 |
| 言葉を交わす | 1 | 4.22 |
| 唯一 | 1 | 3.27 |
| 喉 | 1 | 3.27 |
| 嵐 | 1 | 3.56 |
| 使い | 1 | 2.99 |
| 小石 | 1 | 4.17 |
| 凍える | 1 | 4.42 |
| カメラ目線 | 1 | 5.92 |
| 英語 | 1 | 4.17 |
| 大成功 | 1 | 4.48 |
| 揉む | 1 | 3.94 |
| 山ほど | 1 | 4.16 |
| 一口 | 1 | 3.65 |
| 辛味 | 1 | 5.03 |
| ほう | 1 | 2.88 |
| マーチ | 1 | 5.29 |
| 務める | 1 | 3.82 |
| 直接 | 1 | 3.02 |
| アーティスト | 1 | 5.27 |
| セッション | 1 | 5.78 |
| 整え | 1 | 3.41 |
| 名 | 1 | 2.55 |
| 腐る | 1 | 3.60 |
| 下ろす | 1 | 3.29 |
| 写真 | 1 | 3.57 |
| 襟首 | 1 | 4.48 |
| ニュース | 1 | 4.16 |
| 表現者 | 1 | 6.15 |
| 気遣う | 1 | 3.89 |
| パンフレット | 1 | 4.85 |
| 漏れ | 1 | 3.65 |
| 或いは | 1 | 2.96 |
| 生き物 | 1 | 3.36 |
| マルチタレント | 1 | 6.64 |
| ああ言う | 1 | 3.88 |
| 零れる | 1 | 4.17 |
| 楽しみ | 1 | 3.11 |
| 元手 | 1 | 4.39 |
| どの様 | 1 | 3.31 |
| 最適 | 1 | 3.96 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| 溜め込む | 1 | 4.23 |
| ぶつかる | 1 | 3.48 |
| 相手 | 1 | 2.18 |
| 無視 | 1 | 3.03 |
| 刀伊 | 1 | 3.64 |
| 熟し | 1 | 5.06 |
| 飾り | 1 | 3.94 |
| 携える | 1 | 4.02 |
| 忘れられる | 1 | 4.80 |
| ごと | 1 | 3.29 |
| 吐き捨てる | 1 | 4.08 |
| 址 | 1 | 2.54 |
| 適当 | 1 | 3.17 |
| ニュアンス | 1 | 4.46 |
| グループ | 1 | 3.72 |
| ミステリアス | 1 | 5.10 |
| 昼 | 1 | 3.52 |
| 処 | 1 | 2.38 |
| 肌 | 1 | 3.16 |
| 鉄 | 1 | 3.09 |
| 用意 | 1 | 2.75 |
| 出てくる | 1 | 3.14 |
| 楽屋 | 1 | 5.19 |
| やだ | 1 | 3.69 |
| 立てて | 1 | 3.18 |
| 立ち寄る | 1 | 4.07 |
| 使える | 1 | 2.62 |
| 呪わしい | 1 | 5.35 |
| マスク | 1 | 4.16 |
| 喉元 | 1 | 4.15 |
| どうせなら | 1 | 4.05 |
| それは | 1 | 1.95 |
| 契約 | 1 | 3.12 |
| 孤独 | 1 | 3.98 |
| さん | 1 | 1.77 |
| のでは | 1 | 2.62 |
| 充満 | 1 | 4.30 |
| お洒落 | 1 | 4.25 |
| 蹴る | 1 | 3.28 |
| 生き残る | 1 | 3.53 |
| 誰も | 1 | 2.77 |
| なり | 1 | 2.48 |
Showing 401 - 500 of 1,155 words