I appreciate your request, but you haven't provided any Japanese text to translate. You've only written "The New Standard" which appears to already be in English.
Please provide the Japanese text you'd like me to translate, and I'll return only the English translation as requested. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Ono Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A young man named Kurono Taiyou, who has a great film director as his father. During his high school years, he met Sudou Ayumu, and encouraged by her words, he went to America alone. After experiencing setbacks and rigorous training, Taiyou returned home and attempts to overturn the future by utilizing standard progressions that the masses favor, employing a contrafactual strategy. While not in a romantic relationship but with bromance-like overtones, there are romantic feelings involved.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 70 min
Estimated reading time per work
Words 2,888
Sentences 313
Characters 5,596
Unique Words 1,155
1-Occurrence Words 841
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 720
1-Occurrence Kanji 371
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.35
Avg Sentence Length 9.2
Word List (1,155 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 生姜 | 1 | 4.86 |
| ワークショップ | 1 | 6.39 |
| だからと言って | 1 | 3.47 |
| 批評 | 1 | 4.86 |
| ぽつり | 1 | 3.87 |
| レビュー | 1 | 4.65 |
| 足掻き | 1 | 4.62 |
| 気遣う | 1 | 3.89 |
| 速度 | 1 | 2.90 |
| チェック | 1 | 3.65 |
| 物がある | 1 | 3.46 |
| 育成 | 1 | 3.90 |
| クッション | 1 | 4.09 |
| サボり | 1 | 4.91 |
| 容易い | 1 | 3.61 |
| 襟首 | 1 | 4.48 |
| 付属品 | 1 | 5.34 |
| 並んで | 1 | 3.28 |
| 眠い | 1 | 3.83 |
| がさ | 1 | 3.81 |
| 自然 | 1 | 3.04 |
| 生き抜く | 1 | 4.33 |
| 喧嘩 | 1 | 3.40 |
| 堅実 | 1 | 4.38 |
| 静か | 1 | 3.43 |
| ここ | 1 | 2.11 |
| 貶す | 1 | 4.53 |
| 空間 | 1 | 2.91 |
| 鉄 | 1 | 3.09 |
| 小石 | 1 | 4.17 |
| 喉元 | 1 | 4.15 |
| 猛者 | 1 | 3.76 |
| 刺激 | 1 | 3.60 |
| 尽くし | 1 | 3.64 |
| 世界的 | 1 | 4.55 |
| だって | 1 | 2.30 |
| キャッチー | 1 | 6.24 |
| 打ちのめす | 1 | 4.42 |
| 真冬 | 1 | 4.64 |
| ため | 1 | 2.26 |
| イケメン | 1 | 3.59 |
| ソング | 1 | 5.48 |
| 鋼 | 1 | 3.50 |
| 愛でる | 1 | 4.22 |
| タウン | 1 | 4.98 |
| 確か | 1 | 2.92 |
| インタビュー | 1 | 4.82 |
| 日本人 | 1 | 3.58 |
| ライター | 1 | 4.71 |
| 老獪 | 1 | 4.95 |
| 青年 | 1 | 3.20 |
| 演出家 | 1 | 5.63 |
| 聞こえ | 1 | 2.93 |
| 通り | 1 | 2.74 |
| 剥き出し | 1 | 4.06 |
| 陣取る | 1 | 4.07 |
| ん | 1 | 2.09 |
| 仕事 | 1 | 2.50 |
| 佃 | 1 | 3.25 |
| 音楽界 | 1 | 6.66 |
| 断らず | 1 | 5.87 |
| 引き寄せる | 1 | 3.72 |
| 途端 | 1 | 3.59 |
| 探す | 1 | 2.81 |
| マスク | 1 | 4.16 |
| 越える | 1 | 3.59 |
| 披露 | 1 | 3.81 |
| 踊る | 1 | 3.51 |
| ニュアンス | 1 | 4.46 |
| 崩壊 | 1 | 3.51 |
| 紡ぐ | 1 | 3.79 |
| 早い | 1 | 2.99 |
| に対する | 1 | 2.99 |
| 入り | 1 | 3.18 |
| 横顔 | 1 | 4.00 |
| 困惑 | 1 | 3.35 |
| のでは | 1 | 2.62 |
| しかし | 1 | 2.08 |
| 手に入れる | 1 | 3.71 |
| 或いは | 1 | 2.96 |
| 所属 | 1 | 3.37 |
| 押す | 1 | 3.40 |
| 名 | 1 | 2.55 |
| 華 | 1 | 3.54 |
| 気にする | 1 | 3.51 |
| 奉加 | 1 | 2.99 |
| すれば | 1 | 2.59 |
| 生き残る | 1 | 3.53 |
| レコード針 | 1 | 7.89 |
| だからこそ | 1 | 2.92 |
| 用意 | 1 | 2.75 |
| 悔しさ | 1 | 4.19 |
| 作り手 | 1 | 4.94 |
| 見せかける | 1 | 4.66 |
| ニュース | 1 | 4.16 |
| 感じ | 1 | 2.29 |
| 通い | 1 | 4.32 |
| 昨日 | 1 | 2.87 |
| 真面目 | 1 | 3.25 |
| ミッドナイト | 1 | 5.97 |
Showing 701 - 800 of 1,155 words