Pinky promise Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
時雨オオカミ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
* That is a promise you should reclaim. A story about two women meeting in a quiet coffee shop with not a single other person around, fulfilling a certain "promise." A story written as practice for second person narrative and tricks. Is second person narrative unusual? If you're interested, I would be happy if you would read it. Also published on Novel Up+ and Kakuyomu.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 80 min
Estimated reading time per work
Words 3,268
Sentences 391
Characters 6,376
Unique Words 1,067
1-Occurrence Words 709
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 619
1-Occurrence Kanji 292
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 8.4
Word List (1,067 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| どうも | 1 | 3.18 |
| へ | 1 | 1.95 |
| そちら | 1 | 3.02 |
| 命日 | 1 | 5.13 |
| 礼 | 1 | 3.28 |
| 耳 | 1 | 2.73 |
| 落ち着いた | 1 | 3.49 |
| 縁 | 1 | 3.49 |
| 指す | 1 | 3.83 |
| 書籍 | 1 | 4.13 |
| はっきり | 1 | 3.06 |
| 話題 | 1 | 3.25 |
| ます | 1 | 2.81 |
| ここに | 1 | 2.60 |
| 役に立つ | 1 | 3.45 |
| 不吉 | 1 | 4.23 |
| 部類 | 1 | 4.05 |
| ものの | 1 | 2.77 |
| 離れる | 1 | 2.83 |
| 混む | 1 | 4.22 |
| 頑張って | 1 | 3.11 |
| 戴ける | 1 | 3.72 |
| だからこそ | 1 | 2.92 |
| 外に | 1 | 2.98 |
| したい | 1 | 2.75 |
| 名称 | 1 | 4.01 |
| 選りにも選って | 1 | 4.30 |
| みたい | 1 | 2.65 |
| 摂る | 1 | 4.03 |
| 手持ち無沙汰 | 1 | 4.77 |
| 誘う | 1 | 3.11 |
| 辺り | 1 | 3.04 |
| いるか | 1 | 2.92 |
| よろしくお願いします | 1 | 3.42 |
| ても | 1 | 1.96 |
| 通り | 1 | 2.74 |
| きちんと | 1 | 3.23 |
| 直ぐに | 1 | 2.43 |
| なり | 1 | 2.48 |
| 働く | 1 | 3.07 |
| いいえ | 1 | 3.41 |
| 塞ぐ | 1 | 3.51 |
| 堪える | 1 | 3.45 |
| 手持ち | 1 | 3.96 |
| うんざり | 1 | 4.02 |
| 幽霊 | 1 | 3.75 |
| 連絡 | 1 | 3.05 |
| 信じられない | 1 | 3.47 |
| 途中 | 1 | 2.94 |
| 時計 | 1 | 3.79 |
| 発想 | 1 | 3.73 |
| 話す | 1 | 2.73 |
| きょろきょろ | 1 | 4.26 |
| 雑 | 1 | 4.04 |
| その代わり | 1 | 3.75 |
| 呟く | 1 | 2.77 |
| 軽い | 1 | 2.69 |
| 寄せ | 1 | 3.32 |
| 可惜 | 1 | 3.37 |
| 風 | 1 | 2.52 |
| どうでも良い | 1 | 3.51 |
| 提案 | 1 | 3.12 |
| 何気なく | 1 | 4.23 |
| 組み | 1 | 3.74 |
| 失礼 | 1 | 3.13 |
| やった | 1 | 2.95 |
| 聞く | 1 | 1.95 |
| 曰く | 1 | 3.58 |
| システム | 1 | 3.51 |
| 真っ黒い | 1 | 4.89 |
| 無知 | 1 | 4.28 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| 淡い | 1 | 3.61 |
| こちら | 1 | 2.29 |
| 封 | 1 | 4.05 |
| 沢山 | 1 | 2.94 |
| 面白み | 1 | 4.81 |
| 思い返す | 1 | 3.82 |
| 何処 | 1 | 2.58 |
| 甲斐甲斐しい | 1 | 4.72 |
| 違いない | 1 | 3.16 |
| 笑い | 1 | 2.95 |
| 事務的 | 1 | 4.59 |
| 凝視 | 1 | 3.85 |
| 大学生活 | 1 | 5.45 |
| つ | 1 | 3.24 |
| 過ごす | 1 | 3.05 |
| こんなに | 1 | 3.14 |
| 滑らす | 1 | 5.16 |
| 袋 | 1 | 3.31 |
| ちゃう | 1 | 2.74 |
| 探る | 1 | 3.44 |
| 何やら | 1 | 3.19 |
| 居眠り | 1 | 4.62 |
| 鳴らす | 1 | 3.32 |
| こと自体 | 1 | 3.91 |
| 格好 | 1 | 3.19 |
| 其れと | 1 | 2.92 |
| 牧羊地 | 1 | 7.59 |
| 確か | 1 | 2.92 |
Showing 901 - 1000 of 1,067 words