Pinky promise Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
時雨オオカミ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
* That is a promise you should reclaim. A story about two women meeting in a quiet coffee shop with not a single other person around, fulfilling a certain "promise." A story written as practice for second person narrative and tricks. Is second person narrative unusual? If you're interested, I would be happy if you would read it. Also published on Novel Up+ and Kakuyomu.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 80 min
Estimated reading time per work
Words 3,268
Sentences 391
Characters 6,376
Unique Words 1,067
1-Occurrence Words 709
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 619
1-Occurrence Kanji 292
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 8.4
Word List (1,067 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| だからこそ | 1 | 2.92 |
| 苦手 | 1 | 3.32 |
| 階段を下りる | 1 | 5.07 |
| 既知 | 1 | 4.80 |
| そう言う | 1 | 2.36 |
| オムライス | 1 | 4.72 |
| 失礼 | 1 | 3.13 |
| 道 | 1 | 2.74 |
| 狼狽 | 1 | 4.20 |
| 一致 | 1 | 3.86 |
| 驚愕 | 1 | 3.40 |
| 苦笑 | 1 | 3.03 |
| 猫 | 1 | 2.91 |
| アプローチ | 1 | 4.31 |
| 内装 | 1 | 4.18 |
| それでも | 1 | 2.43 |
| 走る | 1 | 2.77 |
| トリック | 1 | 4.83 |
| 利し | 1 | 3.25 |
| やった | 1 | 2.95 |
| 口にする | 1 | 3.30 |
| 混む | 1 | 4.22 |
| 規則 | 1 | 4.30 |
| 取り戻す | 1 | 3.24 |
| 気軽に | 1 | 3.85 |
| 巻き込む | 1 | 3.17 |
| 周囲 | 1 | 2.52 |
| 模 | 1 | 4.01 |
| 鏡 | 1 | 3.47 |
| 相当 | 1 | 3.09 |
| 趣味 | 1 | 3.37 |
| 上がる | 1 | 2.69 |
| 分 | 1 | 2.75 |
| 唾 | 1 | 3.87 |
| よろしくお願いします | 1 | 3.42 |
| 誕生日プレゼント | 1 | 4.77 |
| 握りしめる | 1 | 3.65 |
| 滑らす | 1 | 5.16 |
| 簡単 | 1 | 2.68 |
| 決まる | 1 | 3.10 |
| 知らせる | 1 | 3.79 |
| い | 1 | 2.74 |
| 将来 | 1 | 3.44 |
| 埋まる | 1 | 3.77 |
| 今まで | 1 | 2.69 |
| 命日 | 1 | 5.13 |
| 十分 | 1 | 2.75 |
| 無知 | 1 | 4.28 |
| うんざり | 1 | 4.02 |
| 悪夢 | 1 | 3.85 |
| こそ | 1 | 2.75 |
| 結果 | 1 | 2.73 |
| 消える | 1 | 2.71 |
| 探る | 1 | 3.44 |
| 解く | 1 | 3.30 |
| 大人になる | 1 | 4.63 |
| 付け | 1 | 2.69 |
| 役割 | 1 | 3.43 |
| 久し振り | 1 | 4.58 |
| 勝手に | 1 | 3.04 |
| 書籍 | 1 | 4.13 |
| 知らない | 1 | 2.68 |
| いきなり | 1 | 2.95 |
| 呼ぶ | 1 | 2.52 |
| 頁 | 1 | 3.69 |
| と思われる | 1 | 3.34 |
| ちゃった | 1 | 3.01 |
| 召し上がる | 1 | 4.33 |
| 適当 | 1 | 3.17 |
| えっ | 1 | 2.85 |
| 当店 | 1 | 4.89 |
| ドア | 1 | 3.15 |
| 喧騒 | 1 | 4.09 |
| したい | 1 | 2.75 |
| 部類 | 1 | 4.05 |
| 姑く | 1 | 2.89 |
| 急いで | 1 | 3.33 |
| 際 | 1 | 3.36 |
| 姉妹喧嘩 | 1 | 5.61 |
| サクランボ | 1 | 5.42 |
| 縁 | 1 | 3.49 |
| 事がない | 1 | 3.27 |
| 出てくる | 1 | 3.14 |
| 探しに | 1 | 3.93 |
| 泣き崩れる | 1 | 4.64 |
| 可能 | 1 | 2.85 |
| 幾つか | 1 | 3.13 |
| 泳ぐ | 1 | 3.75 |
| 結局 | 1 | 2.91 |
| 外出 | 1 | 4.05 |
| 怖気 | 1 | 4.46 |
| 伏せ | 1 | 3.66 |
| 繋ぐ | 1 | 3.47 |
| ても良い | 1 | 2.90 |
| 黒板 | 1 | 4.39 |
| 牧羊地 | 1 | 7.59 |
| システム | 1 | 3.51 |
| 決め | 1 | 3.10 |
| 電子書籍 | 1 | 4.78 |
| 外に | 1 | 2.98 |
Showing 101 - 200 of 1,067 words