Pinky promise Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
時雨オオカミ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
* That is a promise you should reclaim. A story about two women meeting in a quiet coffee shop with not a single other person around, fulfilling a certain "promise." A story written as practice for second person narrative and tricks. Is second person narrative unusual? If you're interested, I would be happy if you would read it. Also published on Novel Up+ and Kakuyomu.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 80 min
Estimated reading time per work
Words 3,268
Sentences 391
Characters 6,376
Unique Words 1,067
1-Occurrence Words 709
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 619
1-Occurrence Kanji 292
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 8.4
Word List (1,067 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 付け | 1 | 2.69 |
| 何やら | 1 | 3.19 |
| 以下 | 1 | 3.49 |
| 歩く | 1 | 2.65 |
| 面白み | 1 | 4.81 |
| 授業 | 1 | 3.32 |
| 一本 | 1 | 3.25 |
| 無理 | 1 | 2.63 |
| たって | 1 | 3.39 |
| 揺らす | 1 | 3.50 |
| 降って | 1 | 3.71 |
| 態度 | 1 | 2.94 |
| こんなに | 1 | 3.14 |
| そうしたら | 1 | 3.96 |
| でよ | 1 | 3.78 |
| 阻む | 1 | 3.76 |
| 苦労 | 1 | 3.22 |
| 時間 | 1 | 2.25 |
| ふわふわ | 1 | 3.89 |
| 出居 | 1 | 3.37 |
| 何故だか | 1 | 4.16 |
| 食べる | 1 | 2.42 |
| 唾 | 1 | 3.87 |
| そちら | 1 | 3.02 |
| 戸惑う | 1 | 3.51 |
| 隣 | 1 | 2.64 |
| 遮る | 1 | 3.43 |
| ムッと | 1 | 4.44 |
| ちょう度 | 1 | 3.29 |
| 最早 | 1 | 3.03 |
| 都市化 | 1 | 3.34 |
| 読める | 1 | 3.43 |
| 一緒にする | 1 | 4.67 |
| 種類 | 1 | 3.29 |
| システム | 1 | 3.51 |
| 抔 | 1 | 2.04 |
| デコピン | 1 | 4.69 |
| もうすぐ | 1 | 3.57 |
| 連絡 | 1 | 3.05 |
| 抱く | 1 | 2.83 |
| 息 | 1 | 2.82 |
| 気軽に | 1 | 3.85 |
| 耳 | 1 | 2.73 |
| 好き | 1 | 2.59 |
| 生き物 | 1 | 3.36 |
| よろしくお願いします | 1 | 3.42 |
| 何でもない | 1 | 3.50 |
| 評価 | 1 | 3.17 |
| 羽子 | 1 | 3.71 |
| 大人になる | 1 | 4.63 |
| 組み | 1 | 3.74 |
| 普通 | 1 | 2.64 |
| 震え | 1 | 3.19 |
| 未だ | 1 | 2.14 |
| 繋ぐ | 1 | 3.47 |
| 離れる | 1 | 2.83 |
| 厄介 | 1 | 3.27 |
| 利し | 1 | 3.25 |
| 皮肉 | 1 | 3.76 |
| 見せ合う | 1 | 5.69 |
| えっ | 1 | 2.85 |
| その代わり | 1 | 3.75 |
| ぎゅっと | 1 | 3.79 |
| 空く | 1 | 3.28 |
| 上げる | 1 | 2.58 |
| しか | 1 | 2.33 |
| ます | 1 | 2.81 |
| 封 | 1 | 4.05 |
| はっきり | 1 | 3.06 |
| 幸い | 1 | 3.30 |
| 仕方ない | 1 | 2.99 |
| 呼ぶ | 1 | 2.52 |
| 猫 | 1 | 2.91 |
| 掴む | 1 | 3.00 |
| 出来れば | 1 | 3.04 |
| きょろきょろ | 1 | 4.26 |
| 提示 | 1 | 3.79 |
| 聞く | 1 | 1.95 |
| 吐く | 1 | 2.90 |
| いいえ | 1 | 3.41 |
| 滑らす | 1 | 5.16 |
| サンドイッチ | 1 | 3.92 |
| ノベル | 1 | 5.44 |
| 解体 | 1 | 3.41 |
| 九 | 1 | 2.87 |
| 召し上がる | 1 | 4.33 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| 無視 | 1 | 3.03 |
| 親友 | 1 | 3.58 |
| もう | 1 | 2.11 |
| 誕生日プレゼント | 1 | 4.77 |
| ありがち | 1 | 4.52 |
| 姑く | 1 | 2.89 |
| とる | 1 | 3.14 |
| どうやら | 1 | 2.64 |
| 拾う | 1 | 3.44 |
| 摂る | 1 | 4.03 |
| マスコット | 1 | 4.73 |
| では無いか | 1 | 3.43 |
| 文句 | 1 | 3.23 |
Showing 201 - 300 of 1,067 words