Pinky promise Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
時雨オオカミ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
* That is a promise you should reclaim. A story about two women meeting in a quiet coffee shop with not a single other person around, fulfilling a certain "promise." A story written as practice for second person narrative and tricks. Is second person narrative unusual? If you're interested, I would be happy if you would read it. Also published on Novel Up+ and Kakuyomu.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 80 min
Estimated reading time per work
Words 3,268
Sentences 391
Characters 6,376
Unique Words 1,067
1-Occurrence Words 709
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 619
1-Occurrence Kanji 292
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 8.4
Word List (1,067 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 暇潰し | 1 | 4.63 |
| 緑色 | 1 | 3.71 |
| とりあえず | 1 | 2.73 |
| なんだ | 1 | 2.26 |
| 受け取り | 1 | 3.68 |
| そうしたら | 1 | 3.96 |
| だから | 1 | 1.99 |
| 不味い | 1 | 3.21 |
| お出し | 1 | 4.63 |
| 組み | 1 | 3.74 |
| 何かしら | 1 | 3.50 |
| 妊む | 1 | 5.08 |
| 死に | 1 | 3.20 |
| 勝手に | 1 | 3.04 |
| 一緒にする | 1 | 4.67 |
| 障る | 1 | 4.33 |
| 苦もなく | 1 | 4.92 |
| 十分 | 1 | 2.75 |
| 最近 | 1 | 2.84 |
| 入店 | 1 | 4.85 |
| ノベル | 1 | 5.44 |
| 入口 | 1 | 3.55 |
| 其れと | 1 | 2.92 |
| 確か | 1 | 2.92 |
| 勧める | 1 | 4.06 |
| ある程度 | 1 | 3.05 |
| 以外 | 1 | 2.55 |
| 動物 | 1 | 3.40 |
| ヒステリック | 1 | 4.91 |
| だからこそ | 1 | 2.92 |
| 決まる | 1 | 3.10 |
| 驚愕 | 1 | 3.40 |
| 震え | 1 | 3.19 |
| 苦笑 | 1 | 3.03 |
| まあ | 1 | 2.23 |
| 助かる | 1 | 3.03 |
| 人気店 | 1 | 5.46 |
| 見守る | 1 | 3.22 |
| 気分 | 1 | 2.99 |
| 互いに | 1 | 3.41 |
| 働く | 1 | 3.07 |
| 食らう | 1 | 3.56 |
| 提示 | 1 | 3.79 |
| それ以来 | 1 | 4.38 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| 記念 | 1 | 4.11 |
| ハンカチ | 1 | 3.89 |
| 和らげる | 1 | 4.28 |
| 何故だか | 1 | 4.16 |
| 左手 | 1 | 3.25 |
| 測る | 1 | 3.99 |
| そんなもの | 1 | 3.41 |
| 見下ろす | 1 | 3.37 |
| 切り落とす | 1 | 4.09 |
| 幽霊 | 1 | 3.75 |
| 書店 | 1 | 4.51 |
| 驚く | 1 | 2.62 |
| とても | 1 | 2.67 |
| 内容 | 1 | 2.74 |
| 手持ち無沙汰 | 1 | 4.77 |
| 提供 | 1 | 3.59 |
| 確保 | 1 | 3.24 |
| 鳩 | 1 | 4.46 |
| 直ぐに | 1 | 2.43 |
| 思い出す | 1 | 2.70 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| 言いながら | 1 | 3.25 |
| 上がり | 1 | 3.47 |
| 恐る恐る | 1 | 3.65 |
| いきなり | 1 | 2.95 |
| みたいだ | 1 | 2.84 |
| 発見 | 1 | 3.22 |
| 袋 | 1 | 3.31 |
| ものの | 1 | 2.77 |
| 掴む | 1 | 3.00 |
| それで | 1 | 2.44 |
| 進める | 1 | 3.00 |
| 出てくる | 1 | 3.14 |
| 付け | 1 | 2.69 |
| ちゃんと | 1 | 2.69 |
| 執事 | 1 | 3.47 |
| 横に | 1 | 3.00 |
| 祝宴 | 1 | 3.84 |
| 農地 | 1 | 3.24 |
| 待った | 1 | 3.67 |
| 時間 | 1 | 2.25 |
| 月 | 1 | 2.91 |
| はっきり | 1 | 3.06 |
| 話す | 1 | 2.73 |
| 降ろす | 1 | 3.99 |
| 諦め | 1 | 3.28 |
| ブラックジョーク | 1 | 5.83 |
| 際に | 1 | 3.24 |
| ちゃう | 1 | 2.74 |
| 階段 | 1 | 3.20 |
| 許す | 1 | 2.89 |
| 思い返す | 1 | 3.82 |
| 広がる | 1 | 3.00 |
| 偽り | 1 | 4.00 |
| 足 | 1 | 2.57 |
Showing 301 - 400 of 1,067 words