Pinky promise Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
時雨オオカミ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
* That is a promise you should reclaim. A story about two women meeting in a quiet coffee shop with not a single other person around, fulfilling a certain "promise." A story written as practice for second person narrative and tricks. Is second person narrative unusual? If you're interested, I would be happy if you would read it. Also published on Novel Up+ and Kakuyomu.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 80 min
Estimated reading time per work
Words 3,268
Sentences 391
Characters 6,376
Unique Words 1,067
1-Occurrence Words 709
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 619
1-Occurrence Kanji 292
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 8.4
Word List (1,067 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 甲斐甲斐しい | 1 | 4.72 |
| 抽選 | 1 | 4.81 |
| だけに | 1 | 3.05 |
| 怖気 | 1 | 4.46 |
| 最早 | 1 | 3.03 |
| 消える | 1 | 2.71 |
| 沢山 | 1 | 2.94 |
| ノベル | 1 | 5.44 |
| 適正 | 1 | 4.21 |
| 規則 | 1 | 4.30 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| ここ | 1 | 2.11 |
| 何気なく | 1 | 4.23 |
| 評価 | 1 | 3.17 |
| 効果 | 1 | 2.77 |
| 摂る | 1 | 4.03 |
| 入店 | 1 | 4.85 |
| びくりと | 1 | 4.27 |
| 溜め | 1 | 3.96 |
| 訊ね | 1 | 4.21 |
| 事故死 | 1 | 5.00 |
| 直接 | 1 | 3.02 |
| しょんぼり | 1 | 4.20 |
| 無ければ | 1 | 3.11 |
| 電子書籍 | 1 | 4.78 |
| 堪える | 1 | 3.45 |
| 部類 | 1 | 4.05 |
| 無視 | 1 | 3.03 |
| お話 | 1 | 3.21 |
| 感想 | 1 | 3.18 |
| 姉妹喧嘩 | 1 | 5.61 |
| 寄せ | 1 | 3.32 |
| 書店 | 1 | 4.51 |
| こそ | 1 | 2.75 |
| 浮かべる | 1 | 2.57 |
| 嫌い | 1 | 3.22 |
| 困った | 1 | 3.27 |
| 女性 | 1 | 2.55 |
| 合わせ | 1 | 3.63 |
| 落ち着いた | 1 | 3.49 |
| 怖い | 1 | 2.81 |
| 止まる | 1 | 2.95 |
| 受け取り | 1 | 3.68 |
| ぎゅっと | 1 | 3.79 |
| よう | 1 | 2.31 |
| あはは | 1 | 3.65 |
| オムライス | 1 | 4.72 |
| 出てくる | 1 | 3.14 |
| い | 1 | 2.74 |
| とっくに | 1 | 3.74 |
| 使う | 1 | 2.10 |
| 封 | 1 | 4.05 |
| 隣 | 1 | 2.64 |
| 彼女自身 | 1 | 4.08 |
| 消費 | 1 | 3.31 |
| 救う | 1 | 3.16 |
| 了承 | 1 | 3.62 |
| 了い | 1 | 3.04 |
| 頁 | 1 | 3.69 |
| 限り | 1 | 2.90 |
| おめでとう | 1 | 3.91 |
| 失礼 | 1 | 3.13 |
| ものを | 1 | 2.71 |
| 肩 | 1 | 2.70 |
| 持ち寄り | 1 | 5.63 |
| 指す | 1 | 3.83 |
| 事務的 | 1 | 4.59 |
| 使いこなす | 1 | 4.01 |
| 野菜 | 1 | 3.36 |
| 大っ嫌い | 1 | 4.96 |
| 現れ | 1 | 3.42 |
| 怯え | 1 | 3.52 |
| とる | 1 | 3.14 |
| 吐き捨てる | 1 | 4.08 |
| お互いに | 1 | 3.53 |
| ありがち | 1 | 4.52 |
| きちんと | 1 | 3.23 |
| 捲し立てる | 1 | 4.73 |
| そっぽ | 1 | 4.16 |
| 渡す | 1 | 2.98 |
| 指切り拳万 | 1 | 7.59 |
| 読める | 1 | 3.43 |
| 書籍 | 1 | 4.13 |
| 決壊 | 1 | 4.62 |
| 喪男 | 1 | 3.60 |
| 進める | 1 | 3.00 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| 決まる | 1 | 3.10 |
| 上げる | 1 | 2.58 |
| 信じられない | 1 | 3.47 |
| 切らす | 1 | 4.11 |
| 探しに | 1 | 3.93 |
| てっきり | 1 | 3.79 |
| 巻き込む | 1 | 3.17 |
| 行う | 1 | 2.53 |
| 要望 | 1 | 3.82 |
| 頂ける | 1 | 3.53 |
| それで | 1 | 2.44 |
| 今頃 | 1 | 3.74 |
| 食 | 1 | 3.75 |
Showing 401 - 500 of 1,067 words