Pinky promise Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
時雨オオカミ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
* That is a promise you should reclaim. A story about two women meeting in a quiet coffee shop with not a single other person around, fulfilling a certain "promise." A story written as practice for second person narrative and tricks. Is second person narrative unusual? If you're interested, I would be happy if you would read it. Also published on Novel Up+ and Kakuyomu.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 80 min
Estimated reading time per work
Words 3,268
Sentences 391
Characters 6,376
Unique Words 1,067
1-Occurrence Words 709
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 619
1-Occurrence Kanji 292
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 8.4
Word List (1,067 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ある程度 | 1 | 3.05 |
| さっき | 1 | 2.78 |
| 失う | 1 | 2.75 |
| 山 | 1 | 2.98 |
| もうすぐ | 1 | 3.57 |
| 下に | 1 | 3.15 |
| 羽目になる | 1 | 4.40 |
| 出る | 1 | 2.34 |
| 一本 | 1 | 3.25 |
| 内装 | 1 | 4.18 |
| 目を合わせる | 1 | 4.66 |
| 最悪 | 1 | 3.24 |
| ありふれた | 1 | 4.39 |
| 不吉 | 1 | 4.23 |
| うんざり | 1 | 4.02 |
| 時計 | 1 | 3.79 |
| 役に立つ | 1 | 3.45 |
| 要望 | 1 | 3.82 |
| つ | 1 | 3.24 |
| 隣 | 1 | 2.64 |
| 親友 | 1 | 3.58 |
| 泣き崩れる | 1 | 4.64 |
| 解体 | 1 | 3.41 |
| 無ければ | 1 | 3.11 |
| 相手側 | 1 | 4.56 |
| 孤独 | 1 | 3.98 |
| 抔 | 1 | 2.04 |
| 始めて | 1 | 3.15 |
| 特に | 1 | 2.62 |
| ドア | 1 | 3.15 |
| 受け | 1 | 2.61 |
| 頁 | 1 | 3.69 |
| 汗 | 1 | 3.33 |
| 探しに | 1 | 3.93 |
| まさか | 1 | 2.68 |
| 話題 | 1 | 3.25 |
| 眺め | 1 | 3.05 |
| 如実 | 1 | 4.54 |
| ものを | 1 | 2.71 |
| 姑く | 1 | 2.89 |
| 手前 | 1 | 3.33 |
| 諦める | 1 | 3.20 |
| 階段 | 1 | 3.20 |
| 効果 | 1 | 2.77 |
| 戴ける | 1 | 3.72 |
| 分け | 1 | 2.31 |
| 髪の毛 | 1 | 3.78 |
| そっか | 1 | 3.38 |
| 探る | 1 | 3.44 |
| 最後 | 1 | 2.63 |
| 入れ歯 | 1 | 3.16 |
| ノベル | 1 | 5.44 |
| 待った | 1 | 3.67 |
| 下土 | 1 | 2.58 |
| どうやら | 1 | 2.64 |
| 針 | 1 | 3.61 |
| 黒板 | 1 | 4.39 |
| 決壊 | 1 | 4.62 |
| 二九 | 1 | 4.05 |
| 探偵 | 1 | 4.42 |
| 指す | 1 | 3.83 |
| 切り落とす | 1 | 4.09 |
| 命日 | 1 | 5.13 |
| 鳩 | 1 | 4.46 |
| 誕生日プレゼント | 1 | 4.77 |
| 臭み | 1 | 4.57 |
| 記載 | 1 | 3.96 |
| 続けて | 1 | 2.85 |
| 鳴らす | 1 | 3.32 |
| 呼び出す | 1 | 3.54 |
| 素振り | 1 | 3.69 |
| 緑色 | 1 | 3.71 |
| 言い出す | 1 | 3.62 |
| 無理 | 1 | 2.63 |
| 絞り出す | 1 | 4.12 |
| 消費 | 1 | 3.31 |
| マスコット | 1 | 4.73 |
| それじゃあ | 1 | 3.25 |
| チケット | 1 | 4.34 |
| 名称 | 1 | 4.01 |
| 何十 | 1 | 3.81 |
| 浮かべる | 1 | 2.57 |
| 一人 | 1 | 2.46 |
| 際 | 1 | 3.36 |
| 指切り拳万 | 1 | 7.59 |
| 進める | 1 | 3.00 |
| 中断 | 1 | 3.88 |
| 分 | 1 | 2.75 |
| 滑らす | 1 | 5.16 |
| 視認 | 1 | 4.08 |
| 袖 | 1 | 3.69 |
| 結末 | 1 | 3.90 |
| しょんぼり | 1 | 4.20 |
| 画僧 | 1 | 2.89 |
| 使う | 1 | 2.10 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| 風 | 1 | 2.52 |
| そう言う | 1 | 2.36 |
| 厄介 | 1 | 3.27 |
| 具合 | 1 | 3.52 |
Showing 601 - 700 of 1,067 words