Pinky promise Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
時雨オオカミ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
* That is a promise you should reclaim. A story about two women meeting in a quiet coffee shop with not a single other person around, fulfilling a certain "promise." A story written as practice for second person narrative and tricks. Is second person narrative unusual? If you're interested, I would be happy if you would read it. Also published on Novel Up+ and Kakuyomu.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 80 min
Estimated reading time per work
Words 3,268
Sentences 391
Characters 6,376
Unique Words 1,067
1-Occurrence Words 709
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 619
1-Occurrence Kanji 292
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 8.4
Word List (1,067 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 驚愕 | 1 | 3.40 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| きょろきょろ | 1 | 4.26 |
| ではない | 1 | 2.28 |
| ついでに | 1 | 3.19 |
| 買う | 1 | 2.81 |
| 埋まる | 1 | 3.77 |
| 遮る | 1 | 3.43 |
| だからこそ | 1 | 2.92 |
| と思われる | 1 | 3.34 |
| じゃあ | 1 | 2.61 |
| 一本 | 1 | 3.25 |
| 繰り返し | 1 | 3.34 |
| 新聞紙 | 1 | 5.19 |
| 許す | 1 | 2.89 |
| 言える | 1 | 2.62 |
| 増々 | 1 | 3.64 |
| 使う | 1 | 2.10 |
| しかし | 1 | 2.08 |
| メイン | 1 | 3.56 |
| 受ける | 1 | 2.66 |
| 続き | 1 | 3.30 |
| 食べる | 1 | 2.42 |
| 目を合わせる | 1 | 4.66 |
| 抽選 | 1 | 4.81 |
| 不思議 | 1 | 2.81 |
| そっか | 1 | 3.38 |
| 品柄 | 1 | 2.63 |
| 事務的 | 1 | 4.59 |
| かき混ぜる | 1 | 4.47 |
| 素振り | 1 | 3.69 |
| 読み切る | 1 | 5.06 |
| 焦れる | 1 | 4.61 |
| 封 | 1 | 4.05 |
| 提供 | 1 | 3.59 |
| 付 | 1 | 3.29 |
| 恐る恐る | 1 | 3.65 |
| お話 | 1 | 3.21 |
| 鳴らす | 1 | 3.32 |
| 見下ろす | 1 | 3.37 |
| 広がる | 1 | 3.00 |
| のです | 1 | 2.21 |
| 描く | 1 | 3.10 |
| 何やら | 1 | 3.19 |
| 神奈川県 | 1 | 6.17 |
| 解く | 1 | 3.30 |
| 道 | 1 | 2.74 |
| 追って | 1 | 3.40 |
| 首を振る | 1 | 3.85 |
| 混む | 1 | 4.22 |
| 無視 | 1 | 3.03 |
| 針千本 | 1 | 5.77 |
| その上 | 1 | 3.43 |
| 暇潰し | 1 | 4.63 |
| 正面 | 1 | 3.68 |
| 合わせ | 1 | 3.63 |
| とある | 1 | 3.37 |
| へ | 1 | 1.95 |
| 確か | 1 | 2.92 |
| 嘘 | 1 | 2.93 |
| 夢見 | 1 | 4.29 |
| 気分 | 1 | 2.99 |
| 口にする | 1 | 3.30 |
| 解体 | 1 | 3.41 |
| 響き | 1 | 3.37 |
| 重たい | 1 | 3.96 |
| 結果 | 1 | 2.73 |
| では無いか | 1 | 3.43 |
| 途中 | 1 | 2.94 |
| 汗 | 1 | 3.33 |
| 購入 | 1 | 3.40 |
| 今朝 | 1 | 3.77 |
| そっぽ | 1 | 4.16 |
| 吃る | 1 | 5.33 |
| トリック | 1 | 4.83 |
| 喧騒 | 1 | 4.09 |
| 羽子 | 1 | 3.71 |
| 上げ | 1 | 2.67 |
| ぽか | 1 | 4.99 |
| 問題 | 1 | 2.39 |
| 上がり | 1 | 3.47 |
| 慌てる | 1 | 2.84 |
| 間抜け | 1 | 3.88 |
| 通り | 1 | 2.74 |
| 隠し | 1 | 3.04 |
| 降ろす | 1 | 3.99 |
| 古い | 1 | 3.58 |
| あの頃 | 1 | 3.89 |
| 淡い | 1 | 3.61 |
| 効果 | 1 | 2.77 |
| 髪の毛 | 1 | 3.78 |
| 面白み | 1 | 4.81 |
| 窓 | 1 | 3.09 |
| 摂る | 1 | 4.03 |
| 幾つか | 1 | 3.13 |
| 文句 | 1 | 3.23 |
| 向く | 1 | 3.30 |
| 無理 | 1 | 2.63 |
| 将来 | 1 | 3.44 |
| 手を伸ばす | 1 | 3.83 |
Showing 601 - 700 of 1,067 words