Childhood Friend Crusher Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
にやり Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I have five childhood friends. At some point, the girlfriend of one of my childhood friends started joining our group. We had a long-standing friendship and were comfortable with each other, but...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 43 min
Estimated reading time per work
Words 1,770
Sentences 290
Characters 3,418
Unique Words 572
1-Occurrence Words 349
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 320
1-Occurrence Kanji 140
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 6.1
Word List (572 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| の | 86 | 0.28 |
| て | 57 | 0.56 |
| は | 52 | 0.48 |
| に | 51 | 0.54 |
| 俺 | 40 | 1.41 |
| が | 35 | 0.48 |
| よ | 32 | 1.48 |
| で | 29 | 0.86 |
| 三郎 | 28 | 4.49 |
| と | 27 | 0.77 |
| から | 24 | 1.17 |
| 彼女 | 24 | 1.98 |
| だ | 22 | 1.16 |
| を | 22 | 0.41 |
| けど | 20 | 1.79 |
| 言う | 19 | 1.56 |
| な | 18 | 1.04 |
| いる | 17 | 1.00 |
| ね | 17 | 1.64 |
| 事 | 17 | 1.75 |
| てる | 15 | 1.65 |
| 私 | 14 | 1.50 |
| も | 14 | 1.04 |
| って | 14 | 1.78 |
| 樹 | 13 | 3.28 |
| し | 12 | 1.60 |
| 皆 | 12 | 2.30 |
| んだ | 11 | 1.80 |
| か | 10 | 1.46 |
| 思う | 10 | 1.61 |
| 仲間 | 10 | 2.81 |
| なる | 9 | 1.37 |
| なんか | 9 | 2.48 |
| 英人 | 9 | 6.17 |
| 君 | 8 | 2.19 |
| 集まる | 8 | 2.88 |
| そう | 8 | 1.75 |
| する | 8 | 1.24 |
| 何 | 8 | 2.09 |
| 聞く | 8 | 1.95 |
| 下 | 7 | 1.38 |
| そんな | 7 | 1.84 |
| 今日は | 7 | 2.66 |
| 相談 | 7 | 3.14 |
| だって | 7 | 2.30 |
| 幼馴染 | 7 | 3.65 |
| そうだ | 6 | 2.18 |
| あー | 6 | 2.91 |
| 電話 | 6 | 3.70 |
| 悪い | 6 | 2.37 |
| うん | 6 | 2.39 |
| 祝う | 6 | 3.98 |
| こと | 6 | 1.30 |
| なんだ | 6 | 2.26 |
| 俺達 | 6 | 2.62 |
| 友達 | 6 | 3.17 |
| 板 | 5 | 1.29 |
| して | 5 | 1.31 |
| いや | 5 | 2.14 |
| 別に | 5 | 2.69 |
| ねー | 5 | 2.79 |
| とは | 5 | 1.95 |
| もう | 5 | 2.11 |
| ん | 5 | 2.09 |
| まあ | 5 | 2.23 |
| じゃ | 5 | 2.24 |
| 女 | 5 | 2.48 |
| ちょっと | 5 | 2.29 |
| ああ | 5 | 2.23 |
| でしょ | 5 | 3.03 |
| 大丈夫 | 5 | 2.38 |
| 付き合う | 5 | 3.28 |
| 寂しい | 5 | 3.33 |
| 遊ぶ | 5 | 3.13 |
| ありがとう | 5 | 2.86 |
| バレる | 5 | 3.43 |
| だろ | 4 | 2.69 |
| お前 | 4 | 2.16 |
| 付き合い | 4 | 3.50 |
| 三 | 4 | 2.74 |
| 何時も | 4 | 2.58 |
| かも | 4 | 2.76 |
| メンバー | 4 | 3.05 |
| こんな | 4 | 2.33 |
| には | 4 | 1.57 |
| いい | 4 | 2.05 |
| 当たり前 | 4 | 3.08 |
| 一生 | 4 | 3.60 |
| でも | 4 | 1.70 |
| 在る | 4 | 1.55 |
| ない | 4 | 1.61 |
| だった | 4 | 1.58 |
| ヶ月 | 4 | 3.60 |
| ちゃう | 4 | 2.74 |
| 誕生日 | 4 | 3.79 |
| 二人 | 4 | 2.19 |
| この | 4 | 1.58 |
| や | 4 | 1.75 |
| ははは | 4 | 3.40 |
| 一応 | 3 | 2.83 |
Showing 1 - 100 of 572 words