Childhood Friend Crusher Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
にやり Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I have five childhood friends. At some point, the girlfriend of one of my childhood friends started joining our group. We had a long-standing friendship and were comfortable with each other, but...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 43 min
Estimated reading time per work
Words 1,770
Sentences 290
Characters 3,418
Unique Words 572
1-Occurrence Words 349
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 320
1-Occurrence Kanji 140
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 6.1
Word List (572 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 作る | 1 | 2.24 |
| 顔 | 1 | 1.91 |
| 続いて | 1 | 3.13 |
| 楽しい | 1 | 2.76 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| 工場 | 1 | 3.99 |
| にして | 1 | 2.30 |
| 一回 | 1 | 3.50 |
| そんな風に | 1 | 3.28 |
| そこそこ | 1 | 3.46 |
| 取って付けたよう | 1 | 5.76 |
| 何となく | 1 | 3.07 |
| こっそり | 1 | 3.49 |
| かなり | 1 | 2.54 |
| なんです | 1 | 2.80 |
| はい | 1 | 2.31 |
| 電話を掛ける | 1 | 5.88 |
| 嘴 | 1 | 2.99 |
| 多少 | 1 | 3.02 |
| 感じ | 1 | 2.29 |
| 行う | 1 | 2.53 |
| 決まる | 1 | 3.10 |
| せ | 1 | 2.05 |
| ドライバー | 1 | 4.70 |
| 待つ | 1 | 2.41 |
| 時に | 1 | 2.57 |
| 距離 | 1 | 2.79 |
| 仲 | 1 | 3.42 |
| 最後 | 1 | 2.63 |
| 嫌 | 1 | 2.74 |
| 声 | 1 | 2.02 |
| 頂き | 1 | 3.86 |
| ファミレス | 1 | 4.83 |
| 一つ | 1 | 2.53 |
| 離婚 | 1 | 4.28 |
| したい | 1 | 2.75 |
| 四端 | 1 | 3.17 |
| 言える | 1 | 2.62 |
| 殊に | 1 | 2.16 |
| 難しい | 1 | 2.74 |
| そうかもしれない | 1 | 4.19 |
| 私たち | 1 | 2.76 |
| うわー | 1 | 4.19 |
| 庭内 | 1 | 2.27 |
| 夜 | 1 | 2.74 |
| 返事 | 1 | 2.98 |
| 見せる | 1 | 2.38 |
| 毎週 | 1 | 4.55 |
| 人 | 1 | 1.87 |
| 佃 | 1 | 3.25 |
| しかも | 1 | 2.72 |
| 肩 | 1 | 2.70 |
| まー | 1 | 3.87 |
| 高校 | 1 | 3.71 |
| に関して | 1 | 2.91 |
| 口説く | 1 | 4.26 |
| 疎遠 | 1 | 4.80 |
| 入る | 1 | 2.14 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| 全部 | 1 | 2.88 |
| 大袈裟 | 1 | 4.10 |
| 時 | 1 | 2.26 |
| 大好き | 1 | 3.33 |
| 手を出す | 1 | 3.90 |
| どういう | 1 | 2.81 |
| 掛け直す | 1 | 5.60 |
| たまに | 1 | 3.27 |
| つもり | 1 | 2.48 |
| もん | 1 | 2.71 |
| ってか | 1 | 3.72 |
| です | 1 | 1.71 |
| 来い | 1 | 3.52 |
| にも | 1 | 2.03 |
| やっぱ | 1 | 3.52 |
| 知らんけど | 1 | 4.70 |
| 誰 | 1 | 2.78 |
| 疑う | 1 | 3.25 |
| 駄目 | 1 | 2.86 |
| 嬉しい | 1 | 2.74 |
| 会う | 1 | 2.62 |
| それで | 1 | 2.44 |
| 常 | 1 | 3.15 |
| 胡散臭い | 1 | 4.11 |
| 向かい | 1 | 3.46 |
| とする | 1 | 2.60 |
| スナック | 1 | 5.37 |
| ちゃんと | 1 | 2.69 |
| 知る | 1 | 2.11 |
| 弟子 | 1 | 2.49 |
| じゃあ | 1 | 2.61 |
| 可能性 | 1 | 2.61 |
| 構う | 1 | 3.29 |
| 構わない | 1 | 3.22 |
| 複数回 | 1 | 5.12 |
| 待ち合わせ | 1 | 4.19 |
| カ月 | 1 | 4.68 |
| そうだね | 1 | 3.30 |
| 助け合う | 1 | 4.71 |
| 何時かは | 1 | 3.89 |
| そっち | 1 | 3.10 |
Showing 101 - 200 of 572 words