Childhood Friend Crusher Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
にやり Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I have five childhood friends. At some point, the girlfriend of one of my childhood friends started joining our group. We had a long-standing friendship and were comfortable with each other, but...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 43 min
Estimated reading time per work
Words 1,770
Sentences 290
Characters 3,418
Unique Words 572
1-Occurrence Words 349
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 320
1-Occurrence Kanji 140
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 6.1
Word List (572 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 庭内 | 1 | 2.27 |
| 嫌う | 1 | 3.34 |
| もしもし | 1 | 4.45 |
| お互い | 1 | 3.30 |
| 肯定 | 1 | 3.58 |
| 高校 | 1 | 3.71 |
| それから | 1 | 2.79 |
| 十年 | 1 | 3.74 |
| 真下 | 1 | 3.15 |
| そうだね | 1 | 3.30 |
| 電車 | 1 | 4.10 |
| 今まで | 1 | 2.69 |
| なぁ | 1 | 2.56 |
| 居心地が悪い | 1 | 4.66 |
| 離婚 | 1 | 4.28 |
| 関係 | 1 | 2.73 |
| 多少 | 1 | 3.02 |
| 訳じゃない | 1 | 3.07 |
| 内々 | 1 | 4.39 |
| 近く | 1 | 2.69 |
| 向かい | 1 | 3.46 |
| 生まれてから | 1 | 4.44 |
| かどうか | 1 | 3.06 |
| 駄目 | 1 | 2.86 |
| スノボ | 1 | 6.24 |
| 女の子 | 1 | 2.92 |
| そして | 1 | 1.87 |
| 商社 | 1 | 5.30 |
| 感想 | 1 | 3.18 |
| 声を掛ける | 1 | 3.77 |
| 良く | 1 | 2.94 |
| 居 | 1 | 3.44 |
| あはははは | 1 | 4.27 |
| 十九 | 1 | 4.51 |
| 良い | 1 | 2.17 |
| 代 | 1 | 2.96 |
| 一時間 | 1 | 3.68 |
| 本気 | 1 | 3.36 |
| バイト | 1 | 3.93 |
| い | 1 | 2.74 |
| 一つ | 1 | 2.53 |
| 殊に | 1 | 2.16 |
| って言う | 1 | 2.83 |
| とする | 1 | 2.60 |
| 卒業 | 1 | 3.55 |
| やっぱり | 1 | 2.64 |
| 内野 | 1 | 4.95 |
| 離れる | 1 | 2.83 |
| 〆 | 1 | 4.51 |
| 常 | 1 | 3.15 |
| 困ったこと | 1 | 4.52 |
| だろう | 1 | 1.78 |
| た | 1 | 2.12 |
| そうそう | 1 | 3.36 |
| いいか | 1 | 3.15 |
| ノリ | 1 | 4.02 |
| 誇らしげ | 1 | 4.18 |
| 母屋 | 1 | 4.36 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| 厭々 | 1 | 3.29 |
| 入る | 1 | 2.14 |
| 見様 | 1 | 3.25 |
| びっくり | 1 | 3.65 |
| 何時かは | 1 | 3.89 |
| 後で | 1 | 2.94 |
| 輪 | 1 | 3.59 |
| 終電 | 1 | 5.48 |
| ご免 | 1 | 3.00 |
| したい | 1 | 2.75 |
| スナック | 1 | 5.37 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| 口説く | 1 | 4.26 |
| じゃねぇ | 1 | 3.48 |
| 誰か | 1 | 2.71 |
| デカい | 1 | 4.13 |
| 続いて | 1 | 3.13 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| 平日 | 1 | 4.63 |
| 言える | 1 | 2.62 |
| じゃあ | 1 | 2.61 |
| 抔 | 1 | 2.04 |
| 勘弁 | 1 | 3.65 |
| 会う | 1 | 2.62 |
| 面子 | 1 | 3.78 |
| 気心の知れた | 1 | 5.06 |
| 酷い | 1 | 3.02 |
| 最後まで | 1 | 3.43 |
| 怪しい | 1 | 3.32 |
| 誰 | 1 | 2.78 |
| 疎遠 | 1 | 4.80 |
| もし | 1 | 2.64 |
| つつ | 1 | 2.62 |
| 五月蝿い | 1 | 3.56 |
| 構う | 1 | 3.29 |
| 同い年 | 1 | 4.14 |
| 野太刀 | 1 | 5.05 |
| よー | 1 | 3.18 |
| 言葉をかける | 1 | 4.63 |
| 刀祢 | 1 | 3.76 |
| 構わない | 1 | 3.22 |
Showing 101 - 200 of 572 words