Childhood Friend Crusher Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
にやり Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I have five childhood friends. At some point, the girlfriend of one of my childhood friends started joining our group. We had a long-standing friendship and were comfortable with each other, but...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 43 min
Estimated reading time per work
Words 1,770
Sentences 290
Characters 3,418
Unique Words 572
1-Occurrence Words 349
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 320
1-Occurrence Kanji 140
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 6.1
Word List (572 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 点者 | 1 | 3.84 |
| 半 | 1 | 3.51 |
| 二十歳 | 1 | 4.14 |
| えー | 1 | 3.52 |
| 気心の知れた | 1 | 5.06 |
| 手を出す | 1 | 3.90 |
| 説明 | 1 | 2.63 |
| なりに | 1 | 4.03 |
| 話す | 1 | 2.73 |
| 知る | 1 | 2.11 |
| シングル | 1 | 5.06 |
| ホテル | 1 | 3.86 |
| 口説く | 1 | 4.26 |
| 小さな | 1 | 2.71 |
| そりゃ | 1 | 3.16 |
| 激務 | 1 | 4.85 |
| 引っかかる | 1 | 3.71 |
| 六人 | 1 | 3.94 |
| 腐れ | 1 | 4.53 |
| 距離 | 1 | 2.79 |
| ことは無い | 1 | 3.91 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| 十年 | 1 | 3.74 |
| スノボ | 1 | 6.24 |
| だからこそ | 1 | 2.92 |
| 〆 | 1 | 4.51 |
| こそ | 1 | 2.75 |
| 野太刀 | 1 | 5.05 |
| 人 | 1 | 1.87 |
| ｈ | 1 | 5.27 |
| 僧徒 | 1 | 3.73 |
| 離婚 | 1 | 4.28 |
| とく | 1 | 3.39 |
| かなり | 1 | 2.54 |
| 母屋 | 1 | 4.36 |
| 全員 | 1 | 2.61 |
| 大袈裟 | 1 | 4.10 |
| 殊に | 1 | 2.16 |
| 高卒 | 1 | 5.50 |
| 係る | 1 | 3.24 |
| 已める | 1 | 4.12 |
| やっぱり | 1 | 2.64 |
| かって | 1 | 3.68 |
| 少なくとも | 1 | 3.05 |
| 四端 | 1 | 3.17 |
| 苦手 | 1 | 3.32 |
| もしもし | 1 | 4.45 |
| 考え | 1 | 2.19 |
| ドライバー | 1 | 4.70 |
| 待ち合わせ | 1 | 4.19 |
| 再び | 1 | 2.75 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| 休み | 1 | 3.57 |
| 修羅場 | 1 | 4.21 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| そして | 1 | 1.87 |
| 笑う | 1 | 2.45 |
| 出来婚 | 1 | 6.45 |
| 私たち | 1 | 2.76 |
| 歳 | 1 | 2.78 |
| ちょう度 | 1 | 3.29 |
| と言えば | 1 | 3.04 |
| 何となく | 1 | 3.07 |
| 拍手を送る | 1 | 5.36 |
| 見せる | 1 | 2.38 |
| だから | 1 | 1.99 |
| おめでとう | 1 | 3.91 |
| 代 | 1 | 2.96 |
| 高校時代 | 1 | 4.91 |
| 酷い | 1 | 3.02 |
| 寸 | 1 | 3.41 |
| 構う | 1 | 3.29 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| 中々 | 1 | 2.84 |
| 電話を掛ける | 1 | 5.88 |
| 手 | 1 | 1.97 |
| 住む | 1 | 3.05 |
| 刀祢 | 1 | 3.76 |
| 若しかしたら | 1 | 3.16 |
| い | 1 | 2.74 |
| とか | 1 | 2.08 |
| 一瞬 | 1 | 2.69 |
| そんな風に | 1 | 3.28 |
| お互い | 1 | 3.30 |
| 保育士 | 1 | 5.45 |
| 日 | 1 | 2.53 |
| 助け合う | 1 | 4.71 |
| ため | 1 | 2.26 |
| 頃 | 1 | 2.85 |
| 一週間 | 1 | 3.50 |
| 必要ない | 1 | 3.67 |
| きっと | 1 | 2.65 |
| 楽しい | 1 | 2.76 |
| 今まで | 1 | 2.69 |
| 何時かは | 1 | 3.89 |
| 一緒 | 1 | 3.18 |
| 掛け直す | 1 | 5.60 |
| 難しい | 1 | 2.74 |
| アウト | 1 | 4.15 |
| になると | 1 | 3.20 |
Showing 101 - 200 of 572 words