Childhood Friend Crusher Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
にやり Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I have five childhood friends. At some point, the girlfriend of one of my childhood friends started joining our group. We had a long-standing friendship and were comfortable with each other, but...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 43 min
Estimated reading time per work
Words 1,770
Sentences 290
Characters 3,418
Unique Words 572
1-Occurrence Words 349
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 320
1-Occurrence Kanji 140
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 6.1
Word List (572 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 分からん | 1 | 3.29 |
| スノボ | 1 | 6.24 |
| 感想 | 1 | 3.18 |
| 粗朶 | 1 | 4.66 |
| 一人で | 1 | 2.92 |
| シングル | 1 | 5.06 |
| 工場 | 1 | 3.99 |
| 母屋 | 1 | 4.36 |
| 遠慮 | 1 | 3.41 |
| 点者 | 1 | 3.84 |
| 全員 | 1 | 2.61 |
| そこそこ | 1 | 3.46 |
| 一瞬 | 1 | 2.69 |
| そっち | 1 | 3.10 |
| 中々 | 1 | 2.84 |
| 二度と | 1 | 3.48 |
| しかも | 1 | 2.72 |
| ばっかり | 1 | 3.54 |
| 同意 | 1 | 3.33 |
| 五月蝿い | 1 | 3.56 |
| たまに | 1 | 3.27 |
| 取る | 1 | 2.69 |
| 歳 | 1 | 2.78 |
| くらい | 1 | 2.33 |
| つつ | 1 | 2.62 |
| 手を出す | 1 | 3.90 |
| 面子 | 1 | 3.78 |
| あの | 1 | 2.00 |
| 以上 | 1 | 2.42 |
| ぜ | 1 | 2.66 |
| 疎遠 | 1 | 4.80 |
| さっぱり | 1 | 3.62 |
| 近く | 1 | 2.69 |
| ありがとう御座います | 1 | 2.84 |
| 優しい | 1 | 2.76 |
| 読み | 1 | 3.20 |
| ホテル | 1 | 3.86 |
| 僧徒 | 1 | 3.73 |
| 笑う | 1 | 2.45 |
| だったら | 1 | 2.90 |
| こそ | 1 | 2.75 |
| 居心地が悪い | 1 | 4.66 |
| 駄目 | 1 | 2.86 |
| 訳じゃない | 1 | 3.07 |
| 了解 | 1 | 3.26 |
| 十九 | 1 | 4.51 |
| 返事 | 1 | 2.98 |
| そっか | 1 | 3.38 |
| 一回 | 1 | 3.50 |
| そうそう | 1 | 3.36 |
| 普通に | 1 | 2.98 |
| 無くなる | 1 | 3.38 |
| 最後 | 1 | 2.63 |
| 甲斐性 | 1 | 4.78 |
| せ | 1 | 2.05 |
| え | 1 | 2.39 |
| 助け合う | 1 | 4.71 |
| 四端 | 1 | 3.17 |
| はー | 1 | 3.65 |
| 行きつけ | 1 | 4.88 |
| 感じ | 1 | 2.29 |
| ってか | 1 | 3.72 |
| 常 | 1 | 3.15 |
| と言えば | 1 | 3.04 |
| てよ | 1 | 3.40 |
| 土曜 | 1 | 4.94 |
| 佃 | 1 | 3.25 |
| 画僧 | 1 | 2.89 |
| 疑う | 1 | 3.25 |
| 絶賛 | 1 | 4.22 |
| 終電 | 1 | 5.48 |
| 出来婚 | 1 | 6.45 |
| 厭々 | 1 | 3.29 |
| 時に | 1 | 2.57 |
| なあに | 1 | 4.40 |
| 気 | 1 | 2.13 |
| だろう | 1 | 1.78 |
| 思い出 | 1 | 3.63 |
| 掛け直す | 1 | 5.60 |
| 胡散臭い | 1 | 4.11 |
| 〆 | 1 | 4.51 |
| 営業 | 1 | 4.07 |
| だけど | 1 | 2.44 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| 半 | 1 | 3.51 |
| えー | 1 | 3.52 |
| 何となく | 1 | 3.07 |
| 生まれてから | 1 | 4.44 |
| じゃあ | 1 | 2.61 |
| 知らんけど | 1 | 4.70 |
| 言葉をかける | 1 | 4.63 |
| 係る | 1 | 3.24 |
| それでも | 1 | 2.43 |
| おめでとう | 1 | 3.91 |
| 殊に | 1 | 2.16 |
| だからって | 1 | 3.79 |
| 保育士 | 1 | 5.45 |
| になると | 1 | 3.20 |
| だからこそ | 1 | 2.92 |
| 解散 | 1 | 3.87 |
Showing 201 - 300 of 572 words