"If you're going to force the role of an 'ideal consort' on me and then break the engagement yourself, then I'll speak up about everything I've been putting up with too." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
桜井弁蔵 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Exhausted by her engagement to Crown Prince Alto, the reincarnated noble lady Lilia Belford finally hears the words "engagement annulled." While outwardly complying with him and his idealistic impositions, she had grown weary of him. As the prince becomes flustered by her casual acceptance, Lilia frankly expresses her true feelings, venting all the frustration she had accumulated up until now.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 71 min
Estimated reading time per work
Words 2,853
Sentences 304
Characters 5,653
Unique Words 996
1-Occurrence Words 673
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 575
1-Occurrence Kanji 276
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.09
Avg Sentence Length 9.4
Word List (996 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 始めて | 1 | 3.15 |
| なら | 1 | 2.00 |
| 満たす | 1 | 3.44 |
| ま | 1 | 2.85 |
| しかし | 1 | 2.08 |
| 受け | 1 | 2.61 |
| 身 | 1 | 2.54 |
| 気高い | 1 | 4.35 |
| 染め | 1 | 3.64 |
| 乳 | 1 | 3.24 |
| 息 | 1 | 2.82 |
| 淑女 | 1 | 3.96 |
| 吐く | 1 | 2.90 |
| 表沙汰 | 1 | 4.94 |
| 細かく | 1 | 3.86 |
| 頭 | 1 | 2.23 |
| 口にする | 1 | 3.30 |
| 進んで | 1 | 3.07 |
| 怒り | 1 | 2.96 |
| なんだ | 1 | 2.26 |
| それを | 1 | 2.10 |
| 絨毯 | 1 | 3.95 |
| 支える | 1 | 3.62 |
| 重荷 | 1 | 4.56 |
| 返事 | 1 | 2.98 |
| 抑え | 1 | 3.28 |
| 上がる | 1 | 2.69 |
| 関係 | 1 | 2.73 |
| 直ぐに | 1 | 2.43 |
| 会場 | 1 | 3.33 |
| さえ | 1 | 2.89 |
| 画僧 | 1 | 2.89 |
| 優雅 | 1 | 3.54 |
| この人 | 1 | 3.25 |
| エピソード | 1 | 4.39 |
| 振り払う | 1 | 3.79 |
| とうとう | 1 | 3.70 |
| 添え物 | 1 | 5.23 |
| それはそれで | 1 | 3.69 |
| 静まりかえる | 1 | 4.70 |
| まあ | 1 | 2.23 |
| ここに | 1 | 2.60 |
| 等 | 1 | 2.72 |
| 出て行く | 1 | 3.89 |
| 申し上げる | 1 | 3.65 |
| しかない | 1 | 2.80 |
| かのように | 1 | 3.02 |
| 言いたい放題 | 1 | 4.88 |
| きっと | 1 | 2.65 |
| 実際は | 1 | 3.72 |
| 相談 | 1 | 3.14 |
| 恋 | 1 | 3.39 |
| 未だ | 1 | 2.14 |
| 時間帯 | 1 | 3.96 |
| 広げる | 1 | 3.18 |
| 停滞 | 1 | 3.92 |
| まし | 1 | 3.94 |
| 冷める | 1 | 3.72 |
| ここいら | 1 | 4.83 |
| 微笑み | 1 | 3.30 |
| 新作 | 1 | 4.13 |
| 冷たい | 1 | 3.11 |
| 加勢 | 1 | 4.26 |
| 喜んで | 1 | 3.23 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| 連載 | 1 | 4.03 |
| でもない | 1 | 2.85 |
| 自分でも | 1 | 3.59 |
| 閉じる | 1 | 3.13 |
| 柔らか | 1 | 3.62 |
| 束の間 | 1 | 4.34 |
| 奇譚 | 1 | 3.49 |
| と言い | 1 | 2.96 |
| 後ほど | 1 | 4.29 |
| 余りにも | 1 | 3.24 |
| 知人 | 1 | 4.21 |
| 乱す | 1 | 3.87 |
| 太る | 1 | 4.17 |
| どうやら | 1 | 2.64 |
| 強要 | 1 | 4.26 |
| 避ける | 1 | 3.08 |
| 服装 | 1 | 3.58 |
| 頷き | 1 | 3.24 |
| よりも | 1 | 2.48 |
| 立ち尽くす | 1 | 3.94 |
| 新しい | 1 | 2.99 |
| 済みません | 1 | 3.21 |
| 視線 | 1 | 2.32 |
| 好きなように | 1 | 4.28 |
| 染める | 1 | 3.96 |
| 画心 | 1 | 4.75 |
| 裾 | 1 | 3.75 |
| 気分 | 1 | 2.99 |
| 頂きます | 1 | 3.32 |
| との事 | 1 | 3.24 |
| フォロー | 1 | 3.59 |
| 祝福 | 1 | 3.35 |
| に付き | 1 | 3.90 |
| 一歩 | 1 | 3.21 |
| ゆったり | 1 | 3.87 |
Showing 401 - 500 of 996 words