Merry-Go-Round Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
夏野 蛍 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A cute high school student's date. No sexual content.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 24 min
Estimated reading time per work
Words 1,004
Sentences 71
Characters 1,942
Unique Words 374
1-Occurrence Words 246
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 242
1-Occurrence Kanji 127
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 14.1
Word List (374 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| でも | 2 | 1.70 |
| 最初 | 2 | 2.54 |
| 初めて | 2 | 2.64 |
| 温か | 2 | 4.06 |
| 見詰める | 2 | 4.03 |
| 乗り物 | 2 | 4.23 |
| 時 | 2 | 2.26 |
| 恥ずかしい | 2 | 3.05 |
| 呉れ手 | 2 | 2.75 |
| 怖い | 2 | 2.81 |
| 凄い | 2 | 2.72 |
| とか | 2 | 2.08 |
| 歩く | 2 | 2.65 |
| 今日は | 2 | 2.66 |
| 嫌 | 2 | 2.74 |
| それから | 2 | 2.79 |
| 何処 | 2 | 2.58 |
| 誰も | 2 | 2.77 |
| 上る | 2 | 3.66 |
| 上 | 2 | 2.23 |
| 何 | 2 | 2.09 |
| しまう | 2 | 2.03 |
| 所 | 2 | 2.78 |
| 途端に | 2 | 3.56 |
| こう言う | 2 | 2.87 |
| ずっと | 2 | 2.68 |
| 笑顔 | 2 | 2.66 |
| 僧尼 | 2 | 2.52 |
| 真剣 | 1 | 3.16 |
| １年生 | 1 | 4.78 |
| お互い | 1 | 3.30 |
| マウンテン | 1 | 5.50 |
| 眼差し | 1 | 3.40 |
| 滑り落ちる | 1 | 4.53 |
| エロい | 1 | 4.47 |
| もの | 1 | 1.96 |
| 戻る | 1 | 2.35 |
| たり | 1 | 2.26 |
| 咄嗟に | 1 | 3.40 |
| スペース | 1 | 3.70 |
| 遠のく | 1 | 4.38 |
| 泣く | 1 | 3.07 |
| 思いつく | 1 | 3.34 |
| 合う | 1 | 2.87 |
| 判明 | 1 | 3.66 |
| ええっ | 1 | 3.96 |
| じゃあ | 1 | 2.61 |
| 俯く | 1 | 3.57 |
| 握り | 1 | 3.58 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| 剔 | 1 | 2.60 |
| 短編 | 1 | 4.35 |
| そうになった | 1 | 3.59 |
| 目線 | 1 | 3.61 |
| 九 | 1 | 2.87 |
| どうせ | 1 | 3.22 |
| 高校 | 1 | 3.71 |
| 分 | 1 | 2.75 |
| 迷う | 1 | 3.30 |
| 待つ | 1 | 2.41 |
| 不思議 | 1 | 2.81 |
| 一緒 | 1 | 3.18 |
| 立ち上がる | 1 | 2.96 |
| 様な | 1 | 1.80 |
| ノリが良い | 1 | 5.34 |
| 浮く | 1 | 3.68 |
| 外す | 1 | 3.17 |
| 考え | 1 | 2.19 |
| 真っ直ぐ | 1 | 3.17 |
| 困った | 1 | 3.27 |
| 味 | 1 | 3.06 |
| 止め | 1 | 2.78 |
| 少ない | 1 | 2.78 |
| その後 | 1 | 2.80 |
| 訳じゃない | 1 | 3.07 |
| 照れる | 1 | 3.93 |
| その手 | 1 | 3.34 |
| コーラ | 1 | 4.66 |
| 掻く | 1 | 3.85 |
| 末 | 1 | 3.86 |
| 遭難 | 1 | 3.37 |
| 流石に | 1 | 2.63 |
| 音 | 1 | 2.39 |
| コーヒー・カップ | 1 | 6.89 |
| 叫ぶ | 1 | 2.93 |
| 遊び | 1 | 3.37 |
| 謝る | 1 | 3.20 |
| 一手 | 1 | 2.89 |
| 大歓迎 | 1 | 4.15 |
| スピード | 1 | 3.52 |
| 両想い | 1 | 5.07 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| 嫌う | 1 | 3.34 |
| 他に | 1 | 3.02 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| 支え | 1 | 3.37 |
| 何も | 1 | 2.48 |
| 堪える | 1 | 3.45 |
| どうしたの | 1 | 3.34 |
| 平日 | 1 | 4.63 |
Showing 101 - 200 of 374 words