Merry-Go-Round Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
夏野 蛍 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A cute high school student's date. No sexual content.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 24 min
Estimated reading time per work
Words 1,004
Sentences 71
Characters 1,942
Unique Words 374
1-Occurrence Words 246
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 242
1-Occurrence Kanji 127
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 14.1
Word List (374 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 謝る | 1 | 3.20 |
| 横に | 1 | 3.00 |
| 末 | 1 | 3.86 |
| 止まる | 1 | 2.95 |
| ばっか | 1 | 3.98 |
| 本気で | 1 | 3.19 |
| 必死 | 1 | 2.99 |
| 下土 | 1 | 2.58 |
| 覚え | 1 | 2.76 |
| コーヒー・カップ | 1 | 6.89 |
| ご免 | 1 | 3.00 |
| クルクル | 1 | 4.55 |
| お喋り | 1 | 3.88 |
| 高校 | 1 | 3.71 |
| 声 | 1 | 2.02 |
| 何か | 1 | 2.12 |
| すれば | 1 | 2.59 |
| 手々 | 1 | 3.09 |
| 一緒 | 1 | 3.18 |
| だろ | 1 | 2.69 |
| 心配 | 1 | 2.58 |
| ガラガラ | 1 | 4.56 |
| その後 | 1 | 2.80 |
| 怖がる | 1 | 3.74 |
| 子供向け | 1 | 4.91 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| 色んな | 1 | 3.36 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| 支え | 1 | 3.37 |
| 真剣 | 1 | 3.16 |
| 進展 | 1 | 4.18 |
| 深く | 1 | 3.06 |
| 立ち上がる | 1 | 2.96 |
| 人 | 1 | 1.87 |
| 膝 | 1 | 3.14 |
| 短編 | 1 | 4.35 |
| 動く | 1 | 2.53 |
| 不安 | 1 | 2.89 |
| 目 | 1 | 1.99 |
| だけど | 1 | 2.44 |
| 逆に | 1 | 3.06 |
| どうせ | 1 | 3.22 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| お互い | 1 | 3.30 |
| マクド | 1 | 6.55 |
| キス | 1 | 3.48 |
| 正直 | 1 | 2.91 |
| 照れる | 1 | 3.93 |
| こそ | 1 | 2.75 |
| 滑り落ちる | 1 | 4.53 |
| 哭く | 1 | 2.05 |
| には | 1 | 1.57 |
| 立てて | 1 | 3.18 |
| 嫌う | 1 | 3.34 |
| １年生 | 1 | 4.78 |
| 床 | 1 | 3.03 |
| 冗談 | 1 | 3.17 |
| 味 | 1 | 3.06 |
| コーラ | 1 | 4.66 |
| ー | 1 | 2.29 |
| 判明 | 1 | 3.66 |
| ほんの少し | 1 | 3.68 |
| 系 | 1 | 2.92 |
| んじゃ | 1 | 2.56 |
| 時間 | 1 | 2.25 |
| にも | 1 | 2.03 |
| です | 1 | 1.71 |
| 絶叫マシーン | 1 | 6.17 |
| やる | 1 | 2.13 |
| ええっ | 1 | 3.96 |
| 抱きつく | 1 | 3.59 |
| 合う | 1 | 2.87 |
| みたいな | 1 | 2.70 |
| 遭難 | 1 | 3.37 |
Showing 301 - 374 of 374 words