Broken Glass Cup Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
愛宮 霧穂 (okaki) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Yuika drops and breaks a meaningful cup. Then her roommate Karin comes home... "If we flesh out the narrative of 'I dropped a glass cup. The cup broke. You cleaned it up,' what would happen?" This is a short story written by Takeno-sensei with the title "This wasn't supposed to happen..." I tried writing my own take on that prompt. This is 4-hour quality! ←
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 76 min
Estimated reading time per work
Words 2,919
Sentences 304
Characters 6,049
Unique Words 909
1-Occurrence Words 531
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 499
1-Occurrence Kanji 207
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 9.6
Word List (909 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 佇む | 1 | 3.81 |
| そんなに | 1 | 2.88 |
| 感謝 | 1 | 2.96 |
| 思い切って | 1 | 4.40 |
| いくら | 1 | 3.05 |
| 県内 | 1 | 5.53 |
| 引っ越す | 1 | 4.68 |
| 落ち | 1 | 3.01 |
| そもそも | 1 | 2.73 |
| 悔しい | 1 | 3.38 |
| はっきり | 1 | 3.06 |
| 甲斐 | 1 | 3.92 |
| 腫れる | 1 | 5.06 |
| ちゃうか | 1 | 4.58 |
| 作業 | 1 | 3.02 |
| いいね | 1 | 3.98 |
| 弛緩 | 1 | 4.56 |
| ドア | 1 | 3.15 |
| 年後 | 1 | 4.14 |
| 者 | 1 | 2.04 |
| 続く | 1 | 2.90 |
| 迷惑 | 1 | 3.31 |
| 様子を見る | 1 | 3.98 |
| 見つける | 1 | 2.80 |
| 在る | 1 | 1.55 |
| 恥じる | 1 | 4.04 |
| 愛でる | 1 | 4.22 |
| 聞いてみると | 1 | 4.24 |
| ため | 1 | 2.26 |
| 憧れ | 1 | 3.62 |
| 気に入る | 1 | 3.24 |
| 記念 | 1 | 4.11 |
| 発意 | 1 | 3.84 |
| 母方 | 1 | 4.80 |
| 聡い | 1 | 4.08 |
| 農地 | 1 | 3.24 |
| み | 1 | 2.97 |
| 鍵 | 1 | 3.33 |
| しつこい | 1 | 3.90 |
| 脱炭 | 1 | 3.01 |
| 真っ赤 | 1 | 3.24 |
| ホントに | 1 | 3.85 |
| 呟く | 1 | 2.77 |
| ちゃ | 1 | 2.92 |
| に限って | 1 | 3.95 |
| 心外 | 1 | 4.31 |
| 部屋 | 1 | 2.30 |
| それを | 1 | 2.10 |
| 念押し | 1 | 4.61 |
| 出会う | 1 | 3.16 |
| 続ける | 1 | 2.56 |
| 正解 | 1 | 3.47 |
| 酷い | 1 | 3.02 |
| 分 | 1 | 2.75 |
| やり取り | 1 | 3.21 |
| 全然 | 1 | 3.10 |
| もう一つ | 1 | 3.36 |
| 後を追う | 1 | 4.30 |
| 理不尽 | 1 | 3.67 |
| 当然 | 1 | 2.54 |
| 驚き | 1 | 2.99 |
| お嬢様 | 1 | 3.17 |
| 鞄 | 1 | 3.64 |
| 日 | 1 | 2.53 |
| や | 1 | 1.75 |
| 問いかける | 1 | 3.50 |
| 何だかんだ | 1 | 3.70 |
| こぼれ落ちる | 1 | 4.44 |
| 吸い付ける | 1 | 6.26 |
| 万が一 | 1 | 3.50 |
| 売り切れ | 1 | 4.77 |
| そんなこんな | 1 | 4.09 |
| 年生 | 1 | 4.28 |
| 冷蔵庫 | 1 | 4.07 |
| 左派 | 1 | 3.44 |
| 声 | 1 | 2.02 |
| 何とか | 1 | 2.77 |
| いいよ | 1 | 3.37 |
| 飛び散る | 1 | 3.93 |
| 余りにも | 1 | 3.24 |
| ありがとう | 1 | 2.86 |
| 好物 | 1 | 4.32 |
| 関係 | 1 | 2.73 |
| 一世一代 | 1 | 5.02 |
| 痛み | 1 | 3.05 |
| 色 | 1 | 2.73 |
| 腰 | 1 | 2.88 |
| 出来 | 1 | 2.54 |
| 好きになる | 1 | 4.51 |
| 来年 | 1 | 3.91 |
| そうね | 1 | 3.24 |
| やだ | 1 | 3.69 |
| 様な | 1 | 1.80 |
| 処理 | 1 | 3.41 |
| ふくれっ面 | 1 | 5.15 |
| 話す | 1 | 2.73 |
| 大切に | 1 | 3.69 |
| 似つく | 1 | 4.06 |
| 大 | 1 | 2.53 |
| 悲鳴 | 1 | 3.14 |
Showing 101 - 200 of 909 words