Broken Glass Cup Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
愛宮 霧穂 (okaki) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Yuika drops and breaks a meaningful cup. Then her roommate Karin comes home... "If we flesh out the narrative of 'I dropped a glass cup. The cup broke. You cleaned it up,' what would happen?" This is a short story written by Takeno-sensei with the title "This wasn't supposed to happen..." I tried writing my own take on that prompt. This is 4-hour quality! ←
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 76 min
Estimated reading time per work
Words 2,919
Sentences 304
Characters 6,049
Unique Words 909
1-Occurrence Words 531
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 499
1-Occurrence Kanji 207
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 9.6
Word List (909 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 母方 | 1 | 4.80 |
| 一世一代 | 1 | 5.02 |
| カップル | 1 | 4.15 |
| 腫れる | 1 | 5.06 |
| そうね | 1 | 3.24 |
| 二人とも | 1 | 3.32 |
| いくら | 1 | 3.05 |
| 一目惚れ | 1 | 4.48 |
| そんなに | 1 | 2.88 |
| 食欲 | 1 | 3.96 |
| カッと | 1 | 4.43 |
| 重い | 1 | 3.10 |
| 食器棚 | 1 | 5.37 |
| 物入れ | 1 | 5.34 |
| 使える | 1 | 2.62 |
| 指示 | 1 | 2.98 |
| 懐かしい | 1 | 3.51 |
| 似つく | 1 | 4.06 |
| 何だかんだ | 1 | 3.70 |
| 延長 | 1 | 4.25 |
| 隠し | 1 | 3.04 |
| 庇う | 1 | 3.56 |
| 迷惑 | 1 | 3.31 |
| 再び | 1 | 2.75 |
| 切る | 1 | 2.91 |
| 別 | 1 | 2.74 |
| ありがとう | 1 | 2.86 |
| 夕焼け | 1 | 4.51 |
| ものの | 1 | 2.77 |
| 鍵 | 1 | 3.33 |
| さっさと | 1 | 3.12 |
| 問いかける | 1 | 3.50 |
| やれやれ | 1 | 3.70 |
| ホント | 1 | 3.58 |
| 確かに | 1 | 2.39 |
| 縮小 | 1 | 4.43 |
| 県内 | 1 | 5.53 |
| 出居 | 1 | 3.37 |
| 先に | 1 | 2.69 |
| そ | 1 | 2.90 |
| 見つめ合う | 1 | 4.61 |
| からかう | 1 | 3.66 |
| うん | 1 | 2.39 |
| 憐憫 | 1 | 4.74 |
| その様 | 1 | 2.83 |
| 記憶にない | 1 | 4.75 |
| ちゃうか | 1 | 4.58 |
| ちくちく | 1 | 5.03 |
| 終わる | 1 | 2.44 |
| 様子を見る | 1 | 3.98 |
| 慌てる | 1 | 2.84 |
| 離婚 | 1 | 4.28 |
| 中でも | 1 | 3.22 |
| 二人 | 1 | 2.19 |
| 高校生 | 1 | 3.97 |
| 自分でも | 1 | 3.59 |
| 姫 | 1 | 2.82 |
| 左手 | 1 | 3.25 |
| 声 | 1 | 2.02 |
| 快く | 1 | 4.08 |
| 響く | 1 | 3.00 |
| 水色 | 1 | 4.03 |
| 受け入れる | 1 | 3.42 |
| 見当たる | 1 | 4.19 |
| 吸い込む | 1 | 3.64 |
| 困惑 | 1 | 3.35 |
| 青ざめる | 1 | 3.86 |
| 暗示 | 1 | 4.45 |
| 今思えば | 1 | 4.46 |
| 処理 | 1 | 3.41 |
| 鞄 | 1 | 3.64 |
| 都市化 | 1 | 3.34 |
| 聞いてみると | 1 | 4.24 |
| 出切る | 1 | 2.24 |
| ホントに | 1 | 3.85 |
| 生き | 1 | 2.80 |
| 同居人 | 1 | 4.98 |
| 格好 | 1 | 3.19 |
| と言うのに | 1 | 3.07 |
| 似顔絵 | 1 | 4.83 |
| 片付け | 1 | 3.60 |
| 弛緩 | 1 | 4.56 |
| 聡い | 1 | 4.08 |
| 台詞 | 1 | 3.47 |
| 吸い付ける | 1 | 6.26 |
| ではない | 1 | 2.28 |
| そんな中 | 1 | 3.55 |
| 空 | 1 | 2.69 |
| 佇む | 1 | 3.81 |
| それ | 1 | 2.40 |
| っ子 | 1 | 4.26 |
| 吐き出す | 1 | 3.41 |
| 始末 | 1 | 3.55 |
| 機会 | 1 | 3.05 |
| 佳い | 1 | 4.52 |
| 罪悪感 | 1 | 3.80 |
| それに | 1 | 2.23 |
| 脅迫 | 1 | 4.27 |
| 吹き飛ばす | 1 | 3.31 |
| 落ち着く | 1 | 3.00 |
Showing 301 - 400 of 909 words