ASIN Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
SHEN Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
# Translation The prestigious Jingu family, which has produced numerous talented female-role geisha. Tatehana Taka (14), who lives there as a trainee female-role geisha, had become famous in the entertainment industry as a talented beautiful girl (though biologically male) despite his youth. However, he lacked confidence in himself for a certain reason. What could that reason be...? When Taka suddenly started pursuing a career as an idol, things got complicated! The idol singer life of a quiet and introverted boy.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 9
Reading Time 8 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,106
Sentences 312
Characters 5,935
Unique Words 1,014
1-Occurrence Words 632
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 573
1-Occurrence Kanji 257
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 10.0
Word List (1,014 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 蹴破る | 1 | 4.81 |
| 上手い | 1 | 3.50 |
| 他所 | 1 | 3.65 |
| 端から | 1 | 4.07 |
| 紅茶 | 1 | 3.50 |
| 挙げた | 1 | 3.28 |
| 今から | 1 | 3.26 |
| 心底 | 1 | 3.64 |
| 後見人 | 1 | 4.49 |
| 市ね | 1 | 3.36 |
| 七日 | 1 | 2.50 |
| 立場 | 1 | 2.93 |
| 当たり前 | 1 | 3.08 |
| 思い | 1 | 2.61 |
| イギリス | 1 | 4.25 |
| 一応 | 1 | 2.83 |
| 伺い | 1 | 4.41 |
| 恒例 | 1 | 4.54 |
| 思い出す | 1 | 2.70 |
| 金糸 | 1 | 4.66 |
| 揃って | 1 | 3.29 |
| スポーツ | 1 | 4.39 |
| 藻塩 | 1 | 5.16 |
| たった | 1 | 3.33 |
| どうか | 1 | 3.04 |
| 合う | 1 | 2.87 |
| 打ち荷 | 1 | 3.13 |
| 青年 | 1 | 3.20 |
| まま | 1 | 2.40 |
| 敏腕 | 1 | 5.27 |
| 重鎮 | 1 | 4.16 |
| 顛末 | 1 | 4.25 |
| 址 | 2 | 2.54 |
| 元々 | 2 | 2.91 |
| 扉 | 2 | 2.66 |
| 我がまま | 2 | 3.88 |
| 嘴 | 2 | 2.99 |
| 持つ | 2 | 2.02 |
| ニッと | 2 | 4.86 |
| やっぱり | 2 | 2.64 |
| 居間 | 2 | 4.07 |
| 上 | 2 | 2.23 |
| 引き取る | 2 | 3.89 |
| 手 | 2 | 1.97 |
| たり | 2 | 2.26 |
| 気に入る | 2 | 3.24 |
| より | 2 | 2.31 |
| ああ | 2 | 2.23 |
| 自分の力 | 2 | 4.06 |
| 経つ | 2 | 3.15 |
| 当主 | 2 | 3.36 |
| いえ | 2 | 2.75 |
| 今まで | 2 | 2.69 |
| 黙る | 2 | 2.92 |
| 紅 | 2 | 2.93 |
| 得る | 2 | 2.82 |
| 世界 | 2 | 2.18 |
| なの | 2 | 2.22 |
| 蘭 | 2 | 3.73 |
| かて | 2 | 5.03 |
| 向け | 2 | 2.69 |
| 作詞家 | 2 | 6.42 |
| 笑い | 2 | 2.95 |
| 見 | 2 | 1.96 |
| 爺ちゃん | 2 | 3.86 |
| 完全 | 2 | 2.65 |
| 五 | 2 | 2.47 |
| 全部 | 2 | 2.88 |
| 君 | 2 | 2.19 |
| 会 | 2 | 3.30 |
| 寂しい | 2 | 3.33 |
| では | 2 | 1.75 |
| 奴 | 2 | 2.57 |
| こいつ | 2 | 2.74 |
| 同時に | 2 | 2.65 |
| 挨拶 | 2 | 2.94 |
| 辞める | 2 | 3.79 |
| 克く | 2 | 2.46 |
| こと | 2 | 1.30 |
| 綺麗 | 2 | 2.92 |
| 押し掛け | 2 | 4.99 |
| 邪魔 | 2 | 3.00 |
| アイドル | 2 | 3.96 |
| だろう | 2 | 1.78 |
| 花 | 2 | 2.84 |
| このまま | 2 | 2.79 |
| 何時も | 2 | 2.58 |
| 確か | 2 | 2.92 |
| 中 | 2 | 1.86 |
| あいつら | 2 | 3.47 |
| 何だと | 2 | 3.45 |
| 普通 | 2 | 2.64 |
| 権力 | 2 | 3.60 |
| だろうか | 2 | 2.42 |
| あのね | 2 | 3.94 |
| 見習い | 2 | 3.52 |
| 促す | 2 | 3.30 |
| ジャンル | 2 | 4.28 |
| ダメ | 2 | 2.93 |
| 二人 | 2 | 2.19 |
Showing 601 - 700 of 1,014 words