I Became the Shadow Body Double of the Princess Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
久遠れん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
At age ten, the commoner Luciel was chosen as a body double for the princess because she resembled her so closely. However, the actual princess, Adjere, ran away, insisting on marrying a commoner man. In place of Adjere, Luciel endured rigorous studies as the legitimate princess, and at sixteen, she developed a romantic connection with Jordan, the crown prince of a neighboring country who had come for a study abroad program. But around that time, Adjere, who was supposed to have run away, suddenly appeared claiming that "I am the true legitimate princess"――?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 51 min
Estimated reading time per work
Words 2,215
Sentences 234
Characters 4,063
Unique Words 753
1-Occurrence Words 504
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 503
1-Occurrence Kanji 245
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 1.98
Avg Sentence Length 9.5
Word List (753 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| アクセサリー | 1 | 3.93 |
| 歯 | 1 | 3.47 |
| なのです | 1 | 2.91 |
| 着ける | 1 | 3.43 |
| 詰まり | 1 | 2.59 |
| 取り押さえる | 1 | 4.28 |
| 招く | 1 | 3.49 |
| せ | 1 | 2.05 |
| ブロンド | 1 | 4.66 |
| 肩口 | 1 | 4.27 |
| 貴方 | 1 | 2.53 |
| 事がある | 1 | 2.89 |
| と共に | 1 | 2.60 |
| 座り | 1 | 3.58 |
| 一緒 | 1 | 3.18 |
| 確かに | 1 | 2.39 |
| 甘い | 1 | 3.09 |
| 姿勢 | 1 | 3.32 |
| ころ | 1 | 3.59 |
| 贈る | 1 | 3.63 |
| どうしたの | 1 | 3.34 |
| 時間がかかる | 1 | 3.81 |
| 勧める | 1 | 4.06 |
| 暮らす | 1 | 3.59 |
| 察す | 1 | 3.55 |
| 換金 | 1 | 4.15 |
| 心臓 | 1 | 3.28 |
| ですか | 1 | 2.36 |
| 反発 | 1 | 3.90 |
| 昼食 | 1 | 3.51 |
| 受け | 1 | 2.61 |
| 一手 | 1 | 2.89 |
| 等 | 1 | 2.72 |
| 見回す | 1 | 3.29 |
| 十六 | 1 | 4.05 |
| のに | 1 | 2.21 |
| 生き | 1 | 2.80 |
| 顔立ち | 1 | 3.62 |
| 娼館 | 1 | 4.16 |
| ため | 1 | 2.26 |
| 放棄 | 1 | 3.78 |
| かも知れない | 1 | 2.21 |
| お香 | 1 | 3.15 |
| 愛でる | 1 | 4.22 |
| 整える | 1 | 3.55 |
| 言い表せる | 1 | 4.85 |
| ふんわり | 1 | 4.29 |
| 示す | 1 | 3.10 |
| 役割 | 1 | 3.43 |
| お | 1 | 2.11 |
| 捜索 | 1 | 3.75 |
| 正門 | 1 | 3.93 |
| その人 | 1 | 3.51 |
| 着く | 1 | 3.05 |
| 戻ってくる | 1 | 3.52 |
| 宝石 | 1 | 3.36 |
| 詳しく | 1 | 3.53 |
| 満ちる | 1 | 3.25 |
| 痛み | 1 | 3.05 |
| 暮れ | 1 | 4.07 |
| 離れる | 1 | 2.83 |
| 認め | 1 | 3.14 |
| 初め | 1 | 3.17 |
| 身分 | 1 | 3.36 |
| 負担をかける | 1 | 5.08 |
| 宰相 | 1 | 3.27 |
| 励み | 1 | 4.35 |
| 楽しむ | 1 | 3.09 |
| 理解 | 1 | 2.49 |
| にこり | 1 | 4.08 |
| その儘 | 1 | 2.51 |
| 息を飲む | 1 | 4.59 |
| 扱う | 1 | 3.21 |
| 堂々 | 1 | 3.53 |
| 情 | 1 | 3.87 |
| それでも | 1 | 2.43 |
| 起こる | 1 | 2.94 |
| 剔 | 1 | 2.60 |
| 動かす | 1 | 2.95 |
| 伯 | 1 | 3.49 |
| 大好き | 1 | 3.33 |
| 射手 | 1 | 3.08 |
| 理想 | 1 | 3.63 |
| とても | 1 | 2.67 |
| 青ざめる | 1 | 3.86 |
| 貰える | 1 | 3.04 |
| 見上げる | 1 | 3.03 |
| 練習 | 1 | 3.24 |
| 正式 | 1 | 3.46 |
| 空気 | 1 | 2.85 |
| 呉れ手 | 1 | 2.75 |
| 呼ぶ | 1 | 2.52 |
| 自覚 | 1 | 3.31 |
| 下ろす | 1 | 3.29 |
| 道順 | 1 | 4.92 |
| 市井 | 1 | 4.36 |
| 困った | 1 | 3.27 |
| 売る | 1 | 2.92 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| 逃げ出す | 1 | 3.33 |
Showing 201 - 300 of 753 words