The Night of Daikon Radish Salad Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
サブロー Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a man making daikon radish salad. It's BL. This work is also posted on other sites.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 67 min
Estimated reading time per work
Words 2,775
Sentences 256
Characters 5,349
Unique Words 927
1-Occurrence Words 616
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 559
1-Occurrence Kanji 259
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.09
Avg Sentence Length 10.8
Word List (927 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 奥 | 1 | 2.86 |
| ひょこひょこ | 1 | 4.96 |
| 座る | 1 | 2.78 |
| 納豆 | 1 | 4.64 |
| 彷徨う | 1 | 4.69 |
| 向かう | 1 | 2.31 |
| 帰宅 | 1 | 3.93 |
| 仲の良い | 1 | 4.37 |
| そこから | 1 | 3.10 |
| それなりに | 1 | 3.17 |
| 羽振 | 1 | 6.02 |
| 売り場 | 1 | 4.75 |
| 屠蘇 | 1 | 4.49 |
| 同時に | 1 | 2.65 |
| 先 | 1 | 2.68 |
| ワイドショー | 1 | 5.66 |
| こそ | 1 | 2.75 |
| 固まる | 1 | 3.33 |
| 年間 | 1 | 3.72 |
| 真っ白 | 1 | 3.65 |
| 救急車 | 1 | 4.82 |
| 多 | 1 | 3.46 |
| 買い | 1 | 3.70 |
| とにかく | 1 | 3.04 |
| 仕事帰り | 1 | 5.14 |
| 楽 | 1 | 3.16 |
| 隠す | 1 | 3.08 |
| 観る | 1 | 4.56 |
| みっともない | 1 | 4.25 |
| それなのに | 1 | 3.56 |
| 黙り込む | 1 | 3.92 |
| 繊維 | 1 | 4.46 |
| 見える | 1 | 2.26 |
| しかして | 1 | 4.37 |
| 取っ | 1 | 3.00 |
| 離れ | 1 | 3.00 |
| てる | 1 | 1.65 |
| 生きていく | 1 | 3.95 |
| 百均 | 1 | 5.91 |
| 自宅 | 1 | 3.82 |
| 画面 | 1 | 3.68 |
| 相手 | 1 | 2.18 |
| 器用 | 1 | 3.03 |
| 後悔 | 1 | 3.30 |
| 美味い | 1 | 3.39 |
| 何度も | 1 | 2.93 |
| 基礎的 | 1 | 4.74 |
| またもや | 1 | 4.18 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| 未だ未だ | 1 | 3.13 |
| プライド | 1 | 3.80 |
| さっさと | 1 | 3.12 |
| 寧 | 1 | 2.86 |
| 未だ | 1 | 2.14 |
| 遠く | 1 | 3.08 |
| 肌 | 1 | 3.16 |
| 揃って | 1 | 3.29 |
| 方がいい | 1 | 3.16 |
| 留まる | 1 | 3.61 |
| 針 | 1 | 3.61 |
| 時間 | 1 | 2.25 |
| やたら | 1 | 3.66 |
| 所在 | 1 | 4.25 |
| 憐れみ | 1 | 4.76 |
| すると | 1 | 2.35 |
| 形から入る | 1 | 5.78 |
| 慌てる | 1 | 2.84 |
| 片隅 | 1 | 3.91 |
| 一 | 1 | 2.47 |
| 笑い | 1 | 2.95 |
| 素材 | 1 | 2.99 |
| 以前 | 1 | 2.85 |
| どっち | 1 | 3.48 |
| 学生 | 1 | 3.50 |
| 結構 | 1 | 2.82 |
| つい | 1 | 3.19 |
| 明確 | 1 | 3.49 |
| 丸く | 1 | 3.55 |
| 気遣い | 1 | 3.79 |
| 単皮 | 1 | 4.27 |
| みたいだ | 1 | 2.84 |
| 奴 | 1 | 2.57 |
| される | 1 | 2.48 |
| 給料 | 1 | 4.05 |
| 閃き | 1 | 4.61 |
| 引き上げ | 1 | 4.05 |
| ベッド | 1 | 3.01 |
| ノートパソコン | 1 | 4.84 |
| 直前 | 1 | 3.52 |
| 広告欄 | 1 | 7.11 |
| ここ | 1 | 2.11 |
| 上手い | 1 | 3.50 |
| ため息 | 1 | 3.17 |
| 気になる | 1 | 3.19 |
| 些細 | 1 | 3.89 |
| 何となく | 1 | 3.07 |
| 自信 | 1 | 3.13 |
| 辛い | 1 | 3.16 |
| 更に | 1 | 2.42 |
| 体 | 1 | 2.15 |
Showing 1 - 100 of 927 words