The Night of Daikon Radish Salad Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
サブロー Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a man making daikon radish salad. It's BL. This work is also posted on other sites.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 67 min
Estimated reading time per work
Words 2,775
Sentences 256
Characters 5,349
Unique Words 927
1-Occurrence Words 616
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 559
1-Occurrence Kanji 259
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.09
Avg Sentence Length 10.8
Word List (927 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 経つ | 1 | 3.15 |
| 一人で | 1 | 2.92 |
| 皮 | 1 | 3.44 |
| 買い物 | 1 | 3.57 |
| 真新しい | 1 | 4.50 |
| よう | 1 | 2.31 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| 毎日毎日 | 1 | 4.60 |
| 安物 | 1 | 4.45 |
| 塩こしょう | 1 | 6.46 |
| スウェット | 1 | 5.56 |
| そろそろ | 1 | 2.88 |
| 被害妄想 | 1 | 4.99 |
| 百均 | 1 | 5.91 |
| 給料 | 1 | 4.05 |
| 次に | 1 | 3.13 |
| 囁く | 1 | 3.56 |
| 覚え | 1 | 2.76 |
| 研ぎ | 1 | 4.68 |
| 取り出す | 1 | 2.90 |
| それに | 1 | 2.23 |
| 素知らぬ顔 | 1 | 4.74 |
| 暮らす | 1 | 3.59 |
| あの頃 | 1 | 3.89 |
| 気遣い | 1 | 3.79 |
| 乾く | 1 | 4.24 |
| 光 | 1 | 2.41 |
| 未読 | 1 | 5.36 |
| つい | 1 | 3.19 |
| 何となく | 1 | 3.07 |
| 辛い | 1 | 3.16 |
| とにかく | 1 | 3.04 |
| 回る | 1 | 2.52 |
| 新聞 | 1 | 4.12 |
| 力 | 1 | 2.15 |
| 画面 | 1 | 3.68 |
| いつだって | 1 | 3.91 |
| 肌 | 1 | 3.16 |
| やたら | 1 | 3.66 |
| される | 1 | 2.48 |
| 土日 | 1 | 4.86 |
| とりあえず | 1 | 2.73 |
| 後回し | 1 | 3.95 |
| み | 1 | 2.97 |
| その日 | 1 | 3.31 |
| 三 | 1 | 2.74 |
| 和食 | 1 | 4.70 |
| 理性 | 1 | 3.79 |
| 我慢 | 1 | 3.21 |
| なんだ | 1 | 2.26 |
| 始まる | 1 | 2.93 |
| です | 1 | 1.71 |
| 就職 | 1 | 4.28 |
| 繊維 | 1 | 4.46 |
| 苛々 | 1 | 4.72 |
| 異動 | 1 | 4.71 |
| 云う | 1 | 2.77 |
| 応え | 1 | 3.72 |
| 選択 | 1 | 3.26 |
| 自信 | 1 | 3.13 |
| 取っ | 1 | 3.00 |
| 見下す | 1 | 3.89 |
| 最近 | 1 | 2.84 |
| やって来る | 1 | 3.06 |
| 幾つも | 1 | 3.39 |
| 皆 | 1 | 2.30 |
| 他地 | 1 | 1.90 |
| みたいです | 1 | 3.46 |
| 鳴る | 1 | 3.48 |
| 仲の良い | 1 | 4.37 |
| 迷う | 1 | 3.30 |
| 切り身 | 1 | 4.67 |
| 明日 | 1 | 2.80 |
| 十 | 1 | 2.98 |
| 裏面 | 1 | 4.96 |
| 続ける | 1 | 2.56 |
| かあ | 1 | 4.21 |
| 寝る | 1 | 3.20 |
| スクロール | 1 | 4.53 |
| 暇 | 1 | 3.18 |
| 浮かべる | 1 | 2.57 |
| 煮物 | 1 | 4.27 |
| 得意 | 1 | 3.23 |
| と言えど | 1 | 3.94 |
| じっくり | 1 | 3.75 |
| こんなに | 1 | 3.14 |
| 食材 | 1 | 3.30 |
| 調べる | 1 | 3.30 |
| 頼る | 1 | 3.38 |
| 違い | 1 | 2.95 |
| 小言 | 1 | 4.42 |
| 閃き | 1 | 4.61 |
| 負担 | 1 | 3.51 |
| 傷つける | 1 | 3.50 |
| 流れ | 1 | 2.90 |
| 食う | 1 | 3.13 |
| 合わせる | 1 | 3.24 |
| 車内 | 1 | 4.40 |
| 山ほど | 1 | 4.16 |
| 大学 | 1 | 3.68 |
Showing 1 - 100 of 927 words