The Night of Daikon Radish Salad Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
サブロー Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a man making daikon radish salad. It's BL. This work is also posted on other sites.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 67 min
Estimated reading time per work
Words 2,775
Sentences 256
Characters 5,349
Unique Words 927
1-Occurrence Words 616
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 559
1-Occurrence Kanji 259
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.09
Avg Sentence Length 10.8
Word List (927 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 合わせる | 1 | 3.24 |
| 仕事帰り | 1 | 5.14 |
| 一々 | 1 | 3.65 |
| 最短 | 1 | 4.34 |
| じっくり | 1 | 3.75 |
| になると | 1 | 3.20 |
| 先 | 1 | 2.68 |
| 込める | 1 | 3.05 |
| 名ばかり | 1 | 4.41 |
| 何時から | 1 | 3.95 |
| 舌の根 | 1 | 4.98 |
| 助け | 1 | 3.10 |
| 苦しい | 1 | 3.37 |
| 小言 | 1 | 4.42 |
| やたら | 1 | 3.66 |
| ルート | 1 | 3.51 |
| 併せて | 1 | 3.96 |
| 文句 | 1 | 3.23 |
| 目的 | 1 | 2.83 |
| 出る | 1 | 2.34 |
| 教え | 1 | 2.64 |
| 映画 | 1 | 3.89 |
| 皮 | 1 | 3.44 |
| 和食 | 1 | 4.70 |
| 適した | 1 | 4.24 |
| って | 1 | 1.78 |
| 内緒話 | 1 | 4.65 |
| 直前 | 1 | 3.52 |
| 台詞 | 1 | 3.47 |
| 感情 | 1 | 2.86 |
| それから | 1 | 2.79 |
| その儘 | 1 | 2.51 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| かあ | 1 | 4.21 |
| 一念発起 | 1 | 5.59 |
| 通す | 1 | 3.39 |
| 寧 | 1 | 2.86 |
| その日 | 1 | 3.31 |
| 慣れる | 1 | 3.12 |
| ワイドショー | 1 | 5.66 |
| 意味 | 1 | 2.49 |
| 強い | 1 | 2.36 |
| 人間 | 1 | 2.21 |
| 何だか | 1 | 2.94 |
| その代わり | 1 | 3.75 |
| 数百 | 1 | 3.73 |
| 読む | 1 | 2.89 |
| 別 | 1 | 2.74 |
| なり | 1 | 2.48 |
| と言えど | 1 | 3.94 |
| 友達 | 1 | 3.17 |
| 執着 | 1 | 3.98 |
| 調べる | 1 | 3.30 |
| ので | 1 | 1.80 |
| 来手 | 1 | 3.41 |
| 打ち消す | 1 | 4.28 |
| 真似 | 1 | 3.12 |
| 不機嫌 | 1 | 3.55 |
| 力 | 1 | 2.15 |
| 片隅 | 1 | 3.91 |
| 文句なし | 1 | 4.89 |
| なんか | 1 | 2.48 |
| 未読 | 1 | 5.36 |
| こんなに | 1 | 3.14 |
| 分かれる | 1 | 3.99 |
| 間違いなく | 1 | 3.12 |
| 当時 | 1 | 3.28 |
| タイミング | 1 | 3.16 |
| 照らす | 1 | 3.40 |
| 高い | 1 | 2.51 |
| 休み | 1 | 3.57 |
| 真っ白 | 1 | 3.65 |
| 引き上げ | 1 | 4.05 |
| 何と | 1 | 3.05 |
| 彷徨う | 1 | 4.69 |
| くれる | 1 | 1.97 |
| 試す | 1 | 3.51 |
| 乾く | 1 | 4.24 |
| 回る | 1 | 2.52 |
| 一 | 1 | 2.47 |
| それに | 1 | 2.23 |
| 何故 | 1 | 2.62 |
| やる | 1 | 2.13 |
| 震える | 1 | 3.32 |
| 八つ | 1 | 2.93 |
| 旬 | 1 | 4.65 |
| 使い | 1 | 2.99 |
| 吸い上げ | 1 | 4.65 |
| またもや | 1 | 4.18 |
| 不摂生 | 1 | 5.43 |
| 酒 | 1 | 2.96 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| 直ぐに | 1 | 2.43 |
| 飛躍 | 1 | 4.68 |
| 徐々に | 1 | 3.30 |
| 知らない | 1 | 2.68 |
| 滑らせる | 1 | 4.80 |
| 載せる | 1 | 3.79 |
| 流れ | 1 | 2.90 |
| 暇 | 1 | 3.18 |
Showing 101 - 200 of 927 words