The Night of Daikon Radish Salad Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
サブロー Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a man making daikon radish salad. It's BL. This work is also posted on other sites.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 67 min
Estimated reading time per work
Words 2,775
Sentences 256
Characters 5,349
Unique Words 927
1-Occurrence Words 616
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 559
1-Occurrence Kanji 259
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.09
Avg Sentence Length 10.8
Word List (927 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 駄目 | 2 | 2.86 |
| 遅く | 2 | 3.46 |
| 一緒に | 2 | 2.46 |
| 残る | 2 | 2.71 |
| 毎晩 | 2 | 4.37 |
| 周囲 | 2 | 2.52 |
| 置く | 2 | 2.56 |
| 次 | 2 | 2.53 |
| 初心者向け | 2 | 5.00 |
| 退院 | 2 | 4.70 |
| 惣菜 | 2 | 5.23 |
| 引き | 1 | 3.23 |
| 埋める | 1 | 3.40 |
| したい | 1 | 2.75 |
| 取っ | 1 | 3.00 |
| 代わりに | 1 | 3.10 |
| 酒 | 1 | 2.96 |
| すると | 1 | 2.35 |
| 覚える | 1 | 3.07 |
| 誰も | 1 | 2.77 |
| 飲み込む | 1 | 3.44 |
| 失礼します | 1 | 3.77 |
| 暇 | 1 | 3.18 |
| ベッド | 1 | 3.01 |
| 手遅れ | 1 | 4.07 |
| 病み上がり | 1 | 4.74 |
| 引き上げ | 1 | 4.05 |
| 次に | 1 | 3.13 |
| 帰宅 | 1 | 3.93 |
| 愛おしい | 1 | 4.54 |
| ぶるぶる | 1 | 4.57 |
| 仕事帰り | 1 | 5.14 |
| 姑く | 1 | 2.89 |
| 飛躍 | 1 | 4.68 |
| それ | 1 | 2.40 |
| 皆 | 1 | 2.30 |
| 遠く | 1 | 3.08 |
| 趣味 | 1 | 3.37 |
| 戸惑う | 1 | 3.51 |
| 歩度 | 1 | 2.23 |
| 留まる | 1 | 3.61 |
| 切り身 | 1 | 4.67 |
| つい | 1 | 3.19 |
| 分かれる | 1 | 3.99 |
| 羨ましい | 1 | 3.48 |
| ばかり | 1 | 2.53 |
| 野中 | 1 | 3.48 |
| 百均 | 1 | 5.91 |
| 向かう | 1 | 2.31 |
| 屠蘇 | 1 | 4.49 |
| 空白 | 1 | 4.17 |
| 気持ちいい | 1 | 4.07 |
| 恋人同士 | 1 | 4.51 |
| 余すところなく | 1 | 5.00 |
| 来手 | 1 | 3.41 |
| またもや | 1 | 4.18 |
| 方がいい | 1 | 3.16 |
| 気遣い | 1 | 3.79 |
| それで | 1 | 2.44 |
| 切れる | 1 | 3.26 |
| 大学 | 1 | 3.68 |
| 呆気ない | 1 | 4.17 |
| 九 | 1 | 2.87 |
| 醤油 | 1 | 3.98 |
| 妙 | 1 | 3.13 |
| せる | 1 | 2.17 |
| ルート | 1 | 3.51 |
| 面倒くさい | 1 | 3.66 |
| 土 | 1 | 2.90 |
| 明確 | 1 | 3.49 |
| 我慢 | 1 | 3.21 |
| 完全 | 1 | 2.65 |
| 立ち | 1 | 3.49 |
| ぶらぶら | 1 | 4.50 |
| 役立つ | 1 | 3.89 |
| 話し | 1 | 2.77 |
| 見舞い | 1 | 4.38 |
| 目に入る | 1 | 4.32 |
| 離れ | 1 | 3.00 |
| 慌てる | 1 | 2.84 |
| それなのに | 1 | 3.56 |
| 吸い上げ | 1 | 4.65 |
| 僅かに | 1 | 3.13 |
| 一番 | 1 | 2.58 |
| 挽き肉 | 1 | 5.00 |
| 別 | 1 | 2.74 |
| 余り | 1 | 2.47 |
| 一体 | 1 | 2.67 |
| 気がつく | 1 | 3.38 |
| くれる | 1 | 1.97 |
| 特価 | 1 | 6.01 |
| 座り | 1 | 3.58 |
| 掴み | 1 | 3.47 |
| 稲架 | 1 | 3.49 |
| 体 | 1 | 2.15 |
| しまう | 1 | 2.03 |
| 買い物 | 1 | 3.57 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| 駅 | 1 | 3.98 |
| 塩こしょう | 1 | 6.46 |
Showing 301 - 400 of 927 words