The Night of Daikon Radish Salad Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
サブロー Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a man making daikon radish salad. It's BL. This work is also posted on other sites.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 67 min
Estimated reading time per work
Words 2,775
Sentences 256
Characters 5,349
Unique Words 927
1-Occurrence Words 616
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 559
1-Occurrence Kanji 259
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.09
Avg Sentence Length 10.8
Word List (927 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ね | 1 | 1.64 |
| ノートパソコン | 1 | 4.84 |
| みたいだ | 1 | 2.84 |
| 話 | 1 | 1.96 |
| 閃き | 1 | 4.61 |
| こちら | 1 | 2.29 |
| 文句 | 1 | 3.23 |
| 上手い | 1 | 3.50 |
| 後悔 | 1 | 3.30 |
| 寄坐 | 1 | 4.60 |
| ピンと | 1 | 3.97 |
| 併せて | 1 | 3.96 |
| 優先 | 1 | 3.37 |
| 上がり | 1 | 3.47 |
| それなりに | 1 | 3.17 |
| 何と | 1 | 3.05 |
| 意味 | 1 | 2.49 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| 売り場 | 1 | 4.75 |
| 外野 | 1 | 4.29 |
| 研ぎ | 1 | 4.68 |
| 址 | 1 | 2.54 |
| 二週間 | 1 | 4.05 |
| 何度も | 1 | 2.93 |
| 逃す | 1 | 3.61 |
| って | 1 | 1.78 |
| あれから | 1 | 3.70 |
| 家事 | 1 | 4.03 |
| 醤油 | 1 | 3.98 |
| 別 | 1 | 2.74 |
| 照らす | 1 | 3.40 |
| 画僧 | 1 | 2.89 |
| 理性 | 1 | 3.79 |
| 広告欄 | 1 | 7.11 |
| 舌の根 | 1 | 4.98 |
| 掴み | 1 | 3.47 |
| 相手 | 1 | 2.18 |
| 長い間 | 1 | 4.02 |
| 改めて | 1 | 3.04 |
| 嫉妬 | 1 | 3.54 |
| 頼る | 1 | 3.38 |
| たちまち | 1 | 4.07 |
| 理由 | 1 | 2.47 |
| 部屋 | 1 | 2.30 |
| 以前 | 1 | 2.85 |
| 小声 | 1 | 3.62 |
| 未だ | 1 | 2.14 |
| すると | 1 | 2.35 |
| 済みません | 1 | 3.21 |
| 遠く | 1 | 3.08 |
| 目的 | 1 | 2.83 |
| まな板 | 1 | 4.72 |
| 大学 | 1 | 3.68 |
| 惨め | 1 | 4.19 |
| 大きな | 1 | 2.50 |
| 感情 | 1 | 2.86 |
| 調べる | 1 | 3.30 |
| 丸で | 1 | 2.60 |
| 扱い | 1 | 3.04 |
| よりも | 1 | 2.48 |
| 塩こしょう | 1 | 6.46 |
| 立つ | 1 | 2.58 |
| 七十代 | 1 | 6.03 |
| 邪魔 | 1 | 3.00 |
| 一人で | 1 | 2.92 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| 一方 | 1 | 3.21 |
| 帰宅 | 1 | 3.93 |
| 妄動 | 1 | 4.36 |
| 片隅 | 1 | 3.91 |
| それは | 1 | 1.95 |
| 入口 | 1 | 3.55 |
| 萎え | 1 | 4.96 |
| 円 | 1 | 3.34 |
| 腹 | 1 | 3.05 |
| 自宅 | 1 | 3.82 |
| 憐れみ | 1 | 4.76 |
| 焼く | 1 | 3.28 |
| 睨みつける | 1 | 3.53 |
| からと言って | 1 | 3.68 |
| 見つめる | 1 | 2.75 |
| 余裕 | 1 | 2.89 |
| 寂しい | 1 | 3.33 |
| 離れ | 1 | 3.00 |
| 予定 | 1 | 2.83 |
| 視線 | 1 | 2.32 |
| 納豆 | 1 | 4.64 |
| そろそろ | 1 | 2.88 |
| 一番 | 1 | 2.58 |
| 持ち手 | 1 | 4.57 |
| 一瞬 | 1 | 2.69 |
| 気になる | 1 | 3.19 |
| 文句なし | 1 | 4.89 |
| 外食 | 1 | 4.81 |
| 隠す | 1 | 3.08 |
| 恋人同士 | 1 | 4.51 |
| 冷蔵庫 | 1 | 4.07 |
| 込める | 1 | 3.05 |
| その後 | 1 | 2.80 |
| 目に入る | 1 | 4.32 |
Showing 401 - 500 of 927 words