The Night of Daikon Radish Salad Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
サブロー Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a man making daikon radish salad. It's BL. This work is also posted on other sites.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 67 min
Estimated reading time per work
Words 2,775
Sentences 256
Characters 5,349
Unique Words 927
1-Occurrence Words 616
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 559
1-Occurrence Kanji 259
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.09
Avg Sentence Length 10.8
Word List (927 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 環境 | 1 | 3.36 |
| ワイドショー | 1 | 5.66 |
| 照らす | 1 | 3.40 |
| みたいです | 1 | 3.46 |
| 空しい | 1 | 4.94 |
| 一本 | 1 | 3.25 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| 明日 | 1 | 2.80 |
| 大きな | 1 | 2.50 |
| 掴み | 1 | 3.47 |
| 観る | 1 | 4.56 |
| 一々 | 1 | 3.65 |
| 生 | 1 | 3.40 |
| 食う | 1 | 3.13 |
| 改めて | 1 | 3.04 |
| それなのに | 1 | 3.56 |
| 態度 | 1 | 2.94 |
| あの頃 | 1 | 3.89 |
| 直前 | 1 | 3.52 |
| 乗る | 1 | 2.77 |
| 聞ける | 1 | 3.63 |
| 嫉妬 | 1 | 3.54 |
| 調べ | 1 | 3.20 |
| 鵜呑みにする | 1 | 5.08 |
| 数百 | 1 | 3.73 |
| からという物 | 1 | 4.41 |
| あれきり | 1 | 6.23 |
| からと言って | 1 | 3.68 |
| 未だ | 1 | 2.14 |
| 泣き | 1 | 3.33 |
| 告げる | 1 | 2.80 |
| 浮かべる | 1 | 2.57 |
| 飲み込む | 1 | 3.44 |
| かも | 1 | 2.76 |
| 肌 | 1 | 3.16 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| 食材 | 1 | 3.30 |
| 本能的 | 1 | 4.09 |
| 出る | 1 | 2.34 |
| それ以上 | 1 | 3.13 |
| 素材 | 1 | 2.99 |
| 映画 | 1 | 3.89 |
| なんか | 1 | 2.48 |
| 使い | 1 | 2.99 |
| 寄る | 1 | 3.37 |
| 奴 | 1 | 2.57 |
| 食 | 1 | 3.75 |
| 形から入る | 1 | 5.78 |
| 彷徨う | 1 | 4.69 |
| 台所 | 1 | 3.99 |
| スーツ姿 | 1 | 4.79 |
| それから | 1 | 2.79 |
| 味淋 | 1 | 5.21 |
| どっち | 1 | 3.48 |
| 鳴る | 1 | 3.48 |
| 塩こしょう | 1 | 6.46 |
| 引き | 1 | 3.23 |
| 話 | 1 | 1.96 |
| それ | 1 | 2.40 |
| 見える | 1 | 2.26 |
| 趣味 | 1 | 3.37 |
| 今 | 1 | 1.97 |
| 調べる | 1 | 3.30 |
| 乾く | 1 | 4.24 |
| 些細 | 1 | 3.89 |
| 単皮 | 1 | 4.27 |
| 上手い | 1 | 3.50 |
| 直ぐ | 1 | 2.97 |
| 腹を立てる | 1 | 5.22 |
| 買い物 | 1 | 3.57 |
| 覚える | 1 | 3.07 |
| その代わり | 1 | 3.75 |
| 割に | 1 | 3.65 |
| 横から | 1 | 3.75 |
| 目的 | 1 | 2.83 |
| またもや | 1 | 4.18 |
| 寂しい | 1 | 3.33 |
| 以外 | 1 | 2.55 |
| 当時 | 1 | 3.28 |
| 盲腸 | 1 | 5.73 |
| 振り | 1 | 2.89 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| 僅かに | 1 | 3.13 |
| 余すところなく | 1 | 5.00 |
| 二人 | 1 | 2.19 |
| 一 | 1 | 2.47 |
| 笑い | 1 | 2.95 |
| と言えど | 1 | 3.94 |
| 流石に | 1 | 2.63 |
| に対する | 1 | 2.99 |
| 肌を合わせる | 1 | 6.25 |
| 何もかも | 1 | 3.55 |
| 慣れる | 1 | 3.12 |
| 提げ | 1 | 4.72 |
| 席 | 1 | 2.98 |
| 静か | 1 | 3.43 |
| 土日 | 1 | 4.86 |
| 寄坐 | 1 | 4.60 |
| だろ | 1 | 2.69 |
| 前に | 1 | 2.25 |
Showing 401 - 500 of 927 words