The Night of Daikon Radish Salad Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
サブロー Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a man making daikon radish salad. It's BL. This work is also posted on other sites.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 67 min
Estimated reading time per work
Words 2,775
Sentences 256
Characters 5,349
Unique Words 927
1-Occurrence Words 616
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 559
1-Occurrence Kanji 259
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.09
Avg Sentence Length 10.8
Word List (927 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 流れ | 1 | 2.90 |
| 埋める | 1 | 3.40 |
| 月 | 1 | 2.91 |
| そろそろ | 1 | 2.88 |
| 定時 | 1 | 4.66 |
| 三日 | 1 | 3.50 |
| 本当 | 1 | 2.77 |
| 済ませる | 1 | 3.29 |
| 姑く | 1 | 2.89 |
| こい | 1 | 3.57 |
| 台所 | 1 | 3.99 |
| 安心 | 1 | 2.88 |
| 何と | 1 | 3.05 |
| 優秀 | 1 | 3.23 |
| 帰宅 | 1 | 3.93 |
| 入れ歯 | 1 | 3.16 |
| 引き | 1 | 3.23 |
| 質問 | 1 | 2.94 |
| 素 | 1 | 3.29 |
| 出来 | 1 | 2.54 |
| その儘 | 1 | 2.51 |
| 座り | 1 | 3.58 |
| タイミング | 1 | 3.16 |
| 煮物 | 1 | 4.27 |
| 映画 | 1 | 3.89 |
| 名ばかり | 1 | 4.41 |
| 買い物 | 1 | 3.57 |
| 納豆 | 1 | 4.64 |
| 先ほど | 1 | 2.88 |
| 頭を下げる | 1 | 3.46 |
| 暮らす | 1 | 3.59 |
| 少なくとも | 1 | 3.05 |
| 乞う | 1 | 4.46 |
| 扱い | 1 | 3.04 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| 気力 | 1 | 3.86 |
| 切り身 | 1 | 4.67 |
| 気配 | 1 | 2.79 |
| 挽き肉 | 1 | 5.00 |
| 迷う | 1 | 3.30 |
| 瑞々しい | 1 | 4.55 |
| 一つも | 1 | 3.83 |
| 慌てる | 1 | 2.84 |
| 将来 | 1 | 3.44 |
| 多 | 1 | 3.46 |
| それ | 1 | 2.40 |
| 何故 | 1 | 2.62 |
| からかう | 1 | 3.66 |
| 数百 | 1 | 3.73 |
| ひと月 | 1 | 4.26 |
| 慣れる | 1 | 3.12 |
| 一人で | 1 | 2.92 |
| いや | 1 | 2.14 |
| 不摂生 | 1 | 5.43 |
| 話 | 1 | 1.96 |
| 持て余す | 1 | 4.17 |
| ある日 | 1 | 3.73 |
| 調べ | 1 | 3.20 |
| お帰り | 1 | 3.67 |
| 愛おしい | 1 | 4.54 |
| 尋ねる | 1 | 3.05 |
| 理想的 | 1 | 4.31 |
| 七十代 | 1 | 6.03 |
| いざ | 1 | 3.58 |
| てる | 1 | 1.65 |
| 外 | 1 | 2.73 |
| え | 1 | 2.39 |
| 明日 | 1 | 2.80 |
| 何年 | 1 | 3.79 |
| 撫でる | 1 | 2.95 |
| 羽振 | 1 | 6.02 |
| またもや | 1 | 4.18 |
| 隠す | 1 | 3.08 |
| 弾む | 1 | 4.00 |
| 大きく | 1 | 2.61 |
| 予感 | 1 | 3.35 |
| 余すところなく | 1 | 5.00 |
| 知識 | 1 | 3.01 |
| 閃き | 1 | 4.61 |
| 気が利く | 1 | 4.86 |
| 肌を合わせる | 1 | 6.25 |
| 何だか | 1 | 2.94 |
| 単皮 | 1 | 4.27 |
| 態度 | 1 | 2.94 |
| 前に | 1 | 2.25 |
| 文句なし | 1 | 4.89 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| 迷惑 | 1 | 3.31 |
| 握る | 1 | 3.01 |
| 断ち切る | 1 | 4.09 |
| 合わせる | 1 | 3.24 |
| 山ほど | 1 | 4.16 |
| 就職 | 1 | 4.28 |
| 認める | 1 | 3.18 |
| その代わり | 1 | 3.75 |
| 友達 | 1 | 3.17 |
| 余り | 1 | 2.47 |
| 皮 | 1 | 3.44 |
| 終わる | 1 | 2.44 |
| 僅かに | 1 | 3.13 |
Showing 401 - 500 of 927 words