The Night of Daikon Radish Salad Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
サブロー Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a man making daikon radish salad. It's BL. This work is also posted on other sites.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 67 min
Estimated reading time per work
Words 2,775
Sentences 256
Characters 5,349
Unique Words 927
1-Occurrence Words 616
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 559
1-Occurrence Kanji 259
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.09
Avg Sentence Length 10.8
Word List (927 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 働く | 1 | 3.07 |
| 何年 | 1 | 3.79 |
| 浮かべる | 1 | 2.57 |
| なんだ | 1 | 2.26 |
| 妄動 | 1 | 4.36 |
| 寄坐 | 1 | 4.60 |
| 異動 | 1 | 4.71 |
| 出切る | 1 | 2.24 |
| 徐々に | 1 | 3.30 |
| 舌の根 | 1 | 4.98 |
| それに | 1 | 2.23 |
| あのう | 1 | 4.75 |
| 外 | 1 | 2.73 |
| ワイドショー | 1 | 5.66 |
| スーツ姿 | 1 | 4.79 |
| 観る | 1 | 4.56 |
| 顔色 | 1 | 3.47 |
| 九 | 1 | 2.87 |
| 何か | 1 | 2.12 |
| 寄る | 1 | 3.37 |
| 当時 | 1 | 3.28 |
| 仕方なく | 1 | 3.79 |
| 見つめる | 1 | 2.75 |
| 明確 | 1 | 3.49 |
| 引き | 1 | 3.23 |
| 何だか | 1 | 2.94 |
| 画面 | 1 | 3.68 |
| 笑顔 | 1 | 2.66 |
| 素 | 1 | 3.29 |
| 攻撃的 | 1 | 4.32 |
| 日付 | 1 | 4.20 |
| しか | 1 | 2.33 |
| 光 | 1 | 2.41 |
| 先に | 1 | 2.69 |
| 和食 | 1 | 4.70 |
| 目的 | 1 | 2.83 |
| 羨ましい | 1 | 3.48 |
| 頼る | 1 | 3.38 |
| 月 | 1 | 2.91 |
| からという物 | 1 | 4.41 |
| 乾く | 1 | 4.24 |
| なのだ | 1 | 2.41 |
| いつだって | 1 | 3.91 |
| こちら | 1 | 2.29 |
| 広告欄 | 1 | 7.11 |
| 問題 | 1 | 2.39 |
| 数百 | 1 | 3.73 |
| こいつ | 1 | 2.74 |
| 意味 | 1 | 2.49 |
| 飛躍 | 1 | 4.68 |
| 何度も | 1 | 2.93 |
| 真っ白 | 1 | 3.65 |
| さっさと | 1 | 3.12 |
| 繊維 | 1 | 4.46 |
| またもや | 1 | 4.18 |
| 惨め | 1 | 4.19 |
| 職場 | 1 | 4.10 |
| なんか | 1 | 2.48 |
| 横から | 1 | 3.75 |
| 怒鳴り声 | 1 | 4.41 |
| 流石に | 1 | 2.63 |
| どんな | 1 | 2.69 |
| 静か | 1 | 3.43 |
| こんなに | 1 | 3.14 |
| 歩度 | 1 | 2.23 |
| 引き上げ | 1 | 4.05 |
| 込める | 1 | 3.05 |
| 皆 | 1 | 2.30 |
| 冷蔵庫 | 1 | 4.07 |
| 水雲 | 1 | 6.43 |
| ポケット | 1 | 3.72 |
| 経つ | 1 | 3.15 |
| 切れる | 1 | 3.26 |
| たちまち | 1 | 4.07 |
| 立ち | 1 | 3.49 |
| カラフル | 1 | 4.56 |
| 得意 | 1 | 3.23 |
| 生 | 1 | 3.40 |
| 男同士 | 1 | 4.58 |
| 針 | 1 | 3.61 |
| 何よりも | 1 | 3.56 |
| うんざり | 1 | 4.02 |
| 名ばかり | 1 | 4.41 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| 入れる | 1 | 2.73 |
| 安心 | 1 | 2.88 |
| 気合い | 1 | 3.98 |
| 始める | 1 | 2.48 |
| 一念発起 | 1 | 5.59 |
| 出る | 1 | 2.34 |
| 迷う | 1 | 3.30 |
| 滲む | 1 | 3.60 |
| 味淋 | 1 | 5.21 |
| 今一 | 1 | 3.88 |
| その儘 | 1 | 2.51 |
| まな板 | 1 | 4.72 |
| 失礼します | 1 | 3.77 |
| 一々 | 1 | 3.65 |
| 見下す | 1 | 3.89 |
| 就職 | 1 | 4.28 |
Showing 501 - 600 of 927 words