The Night of Daikon Radish Salad Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
サブロー Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a man making daikon radish salad. It's BL. This work is also posted on other sites.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 67 min
Estimated reading time per work
Words 2,775
Sentences 256
Characters 5,349
Unique Words 927
1-Occurrence Words 616
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 559
1-Occurrence Kanji 259
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.09
Avg Sentence Length 10.8
Word List (927 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 慣れる | 1 | 3.12 |
| その儘 | 1 | 2.51 |
| 大学 | 1 | 3.68 |
| 百均 | 1 | 5.91 |
| 萎え | 1 | 4.96 |
| 職場 | 1 | 4.10 |
| 裏面 | 1 | 4.96 |
| 着く | 1 | 3.05 |
| 少なくとも | 1 | 3.05 |
| に対する | 1 | 2.99 |
| 話す | 1 | 2.73 |
| 作り | 1 | 3.14 |
| タイミング | 1 | 3.16 |
| 台詞 | 1 | 3.47 |
| なり | 1 | 2.48 |
| 生臭 | 1 | 5.02 |
| ゆっくり | 1 | 2.72 |
| 向かう | 1 | 2.31 |
| 落とす | 1 | 3.04 |
| みたいだ | 1 | 2.84 |
| 未だ未だ | 1 | 3.13 |
| うんざり | 1 | 4.02 |
| やる | 1 | 2.13 |
| 駅 | 1 | 3.98 |
| 得意 | 1 | 3.23 |
| いや | 1 | 2.14 |
| 違い | 1 | 2.95 |
| 寄坐 | 1 | 4.60 |
| 予定 | 1 | 2.83 |
| 傷つける | 1 | 3.50 |
| 何よりも | 1 | 3.56 |
| 始まる | 1 | 2.93 |
| 盲腸 | 1 | 5.73 |
| 羨ましい | 1 | 3.48 |
| 不摂生 | 1 | 5.43 |
| 告げる | 1 | 2.80 |
| 浮かべる | 1 | 2.57 |
| 器用 | 1 | 3.03 |
| 基礎的 | 1 | 4.74 |
| 結構 | 1 | 2.82 |
| と言った | 1 | 2.53 |
| 他地 | 1 | 1.90 |
| 謝る | 1 | 3.20 |
| 連絡 | 1 | 3.05 |
| 塩こしょう | 1 | 6.46 |
| になると | 1 | 3.20 |
| 別 | 1 | 2.74 |
| 教え | 1 | 2.64 |
| 面倒くさい | 1 | 3.66 |
| 経つ | 1 | 3.15 |
| それ以上 | 1 | 3.13 |
| 皆 | 1 | 2.30 |
| ルート | 1 | 3.51 |
| みっともない | 1 | 4.25 |
| 読む | 1 | 2.89 |
| 水 | 1 | 2.51 |
| 負担 | 1 | 3.51 |
| 八つ | 1 | 2.93 |
| 打ち消す | 1 | 4.28 |
| プライド | 1 | 3.80 |
| 誰も | 1 | 2.77 |
| 羽振 | 1 | 6.02 |
| またもや | 1 | 4.18 |
| それから | 1 | 2.79 |
| 未だ | 1 | 2.14 |
| 閃き | 1 | 4.61 |
| 多 | 1 | 3.46 |
| 余り | 1 | 2.47 |
| 聞き覚え | 1 | 4.02 |
| 幾ど | 1 | 2.84 |
| 授業 | 1 | 3.32 |
| 頭を下げる | 1 | 3.46 |
| 嫌い | 1 | 3.22 |
| 気分 | 1 | 2.99 |
| 円 | 1 | 3.34 |
| 割に | 1 | 3.65 |
| 意識 | 1 | 2.77 |
| 顔色 | 1 | 3.47 |
| 帰宅 | 1 | 3.93 |
| 困る | 1 | 2.85 |
| 意味 | 1 | 2.49 |
| くれる | 1 | 1.97 |
| 断ち切る | 1 | 4.09 |
| 持ち手 | 1 | 4.57 |
| 横から | 1 | 3.75 |
| 恥ずかしい | 1 | 3.05 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| 互いに | 1 | 3.41 |
| と言えど | 1 | 3.94 |
| せる | 1 | 2.17 |
| 後回し | 1 | 3.95 |
| ついでに | 1 | 3.19 |
| 固まる | 1 | 3.33 |
| 流石に | 1 | 2.63 |
| 試す | 1 | 3.51 |
| 豆腐一丁 | 1 | 7.11 |
| 乗る | 1 | 2.77 |
| それは | 1 | 1.95 |
| 食材 | 1 | 3.30 |
| 見つめる | 1 | 2.75 |
Showing 701 - 800 of 927 words