The Night of Daikon Radish Salad Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
サブロー Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a man making daikon radish salad. It's BL. This work is also posted on other sites.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 67 min
Estimated reading time per work
Words 2,775
Sentences 256
Characters 5,349
Unique Words 927
1-Occurrence Words 616
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 559
1-Occurrence Kanji 259
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.09
Avg Sentence Length 10.8
Word List (927 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| と言えど | 1 | 3.94 |
| 聞ける | 1 | 3.63 |
| 学生 | 1 | 3.50 |
| 向かう | 1 | 2.31 |
| あれから | 1 | 3.70 |
| ゲイ | 1 | 5.02 |
| いつだって | 1 | 3.91 |
| 画僧 | 1 | 2.89 |
| 寄る | 1 | 3.37 |
| される | 1 | 2.48 |
| 恋人同士 | 1 | 4.51 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| 高い | 1 | 2.51 |
| 幾ど | 1 | 2.84 |
| やたら | 1 | 3.66 |
| 視線 | 1 | 2.32 |
| 貯まる | 1 | 4.48 |
| 迷う | 1 | 3.30 |
| 当たり散らす | 1 | 5.26 |
| ばかり | 1 | 2.53 |
| しかし | 1 | 2.08 |
| 別 | 1 | 2.74 |
| 奥 | 1 | 2.86 |
| そんなに | 1 | 2.88 |
| 生きていく | 1 | 3.95 |
| 休み | 1 | 3.57 |
| ので | 1 | 1.80 |
| こいつ | 1 | 2.74 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| 豆腐一丁 | 1 | 7.11 |
| 執着 | 1 | 3.98 |
| 隣 | 1 | 2.64 |
| ね | 1 | 1.64 |
| 就職 | 1 | 4.28 |
| 当時 | 1 | 3.28 |
| 一瞬 | 1 | 2.69 |
| 真っ白 | 1 | 3.65 |
| 外野 | 1 | 4.29 |
| 意識 | 1 | 2.77 |
| 働く | 1 | 3.07 |
| 始まる | 1 | 2.93 |
| 併せて | 1 | 3.96 |
| 舌の根 | 1 | 4.98 |
| 通す | 1 | 3.39 |
| 嫉妬 | 1 | 3.54 |
| 生臭 | 1 | 5.02 |
| 会う | 1 | 2.62 |
| 話 | 1 | 1.96 |
| 大きな | 1 | 2.50 |
| 外 | 1 | 2.73 |
| プライド | 1 | 3.80 |
| 流れ | 1 | 2.90 |
| 器用 | 1 | 3.03 |
| 満足 | 1 | 3.15 |
| 家事 | 1 | 4.03 |
| 収まる | 1 | 3.44 |
| 着く | 1 | 3.05 |
| 食材 | 1 | 3.30 |
| 道 | 1 | 2.74 |
| テレビ | 1 | 3.84 |
| いいよ | 1 | 3.37 |
| 未読 | 1 | 5.36 |
| 休む | 1 | 3.22 |
| 直前 | 1 | 3.52 |
| ピンと | 1 | 3.97 |
| そんな風に | 1 | 3.28 |
| って | 1 | 1.78 |
| 泣き | 1 | 3.33 |
| 素材 | 1 | 2.99 |
| 透り | 1 | 3.70 |
| 所在 | 1 | 4.25 |
| やる | 1 | 2.13 |
| 帰宅 | 1 | 3.93 |
| 円 | 1 | 3.34 |
| 横 | 1 | 3.21 |
| 生 | 1 | 3.40 |
| 行き来 | 1 | 3.89 |
| 慌てる | 1 | 2.84 |
| 違い | 1 | 2.95 |
| です | 1 | 1.71 |
| 余り | 1 | 2.47 |
| てきぱき | 1 | 4.74 |
| 立派 | 1 | 3.24 |
| すると | 1 | 2.35 |
| 嫌い | 1 | 3.22 |
| 窺う | 1 | 3.55 |
| 三 | 1 | 2.74 |
| 場 | 1 | 2.71 |
| 後悔 | 1 | 3.30 |
| 一本 | 1 | 3.25 |
| 固まる | 1 | 3.33 |
| やっぱり | 1 | 2.64 |
| 代わりに | 1 | 3.10 |
| になると | 1 | 3.20 |
| 裏面 | 1 | 4.96 |
| 九 | 1 | 2.87 |
| よう | 1 | 2.31 |
| 腹 | 1 | 3.05 |
| 浮かべる | 1 | 2.57 |
| 引き上げ | 1 | 4.05 |
Showing 801 - 900 of 927 words