The Maiden's Rebirth: The Villainess's Replay Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
せおはやみ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In the original game world, there was a noble young lady. She maintained her pride until the brink of death, regardless of scandal. And the last thing she whispered was...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 75
Reading Time 17 min
Estimated reading time per chapter
Words 53,984
Sentences 4,662
Characters 104,234
Unique Words 6,778
1-Occurrence Words 3,286
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,751
1-Occurrence Kanji 341
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 11.6
Word List (6,778 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 嬉し泣き | 1 | 5.62 |
| 落着 | 1 | 5.13 |
| 欠ける | 1 | 3.99 |
| 秒 | 1 | 3.48 |
| 思われる | 1 | 4.11 |
| 過分 | 1 | 4.81 |
| 野菜 | 1 | 3.36 |
| 沿う | 1 | 4.19 |
| イエロー | 1 | 4.70 |
| それ相応 | 1 | 4.25 |
| 最たるもの | 1 | 4.89 |
| 攻略本 | 1 | 5.22 |
| 惑う | 1 | 4.72 |
| 希少 | 1 | 3.97 |
| 寮生活 | 1 | 5.20 |
| 厚い | 1 | 3.84 |
| 元は | 1 | 3.86 |
| 植物 | 1 | 3.45 |
| 恐縮 | 1 | 3.95 |
| 素材 | 1 | 2.99 |
| 逃げる | 1 | 2.85 |
| 派 | 1 | 3.22 |
| 小さい頃 | 1 | 4.07 |
| 動物 | 1 | 3.40 |
| こえー | 1 | 5.25 |
| 割く | 1 | 3.98 |
| 水飴 | 1 | 5.21 |
| 眠らせる | 1 | 4.33 |
| 睡眠時間 | 1 | 4.67 |
| 伝統ある | 1 | 5.24 |
| 利く | 1 | 3.59 |
| 不埒 | 1 | 4.62 |
| 無理やり | 1 | 3.54 |
| 脚力 | 1 | 4.45 |
| 輝き | 1 | 3.35 |
| 畑 | 1 | 3.50 |
| 綱 | 1 | 4.26 |
| 何卒 | 1 | 4.43 |
| 琥珀 | 1 | 4.06 |
| 就寝 | 1 | 4.30 |
| ポジション | 1 | 4.07 |
| 焦り | 1 | 3.71 |
| 精神統一 | 1 | 5.27 |
| 権利 | 1 | 3.65 |
| 滅ぼす | 1 | 3.50 |
| 行き | 1 | 3.32 |
| 事柄 | 1 | 4.14 |
| 論じる | 1 | 4.96 |
| 威圧感 | 1 | 3.89 |
| 車 | 1 | 3.37 |
| 小豆 | 1 | 4.69 |
| に沿って | 1 | 4.07 |
| 着る | 1 | 3.35 |
| マフラー | 1 | 4.46 |
| 当の本人 | 1 | 4.31 |
| ヤンチャ | 1 | 5.11 |
| 悔い改め | 1 | 5.60 |
| 通行 | 1 | 4.47 |
| そうなんです | 1 | 3.96 |
| 寝言 | 1 | 4.48 |
| その頃 | 1 | 3.75 |
| 資産 | 1 | 4.28 |
| 目を向ける | 1 | 3.73 |
| 成り立つ | 1 | 3.95 |
| 農閑期 | 1 | 5.49 |
| 代替品 | 1 | 5.27 |
| 真っ当 | 1 | 4.06 |
| こみ上げる | 1 | 4.32 |
| 砕く | 1 | 3.46 |
| ジャブ | 1 | 4.83 |
| 絶頂 | 1 | 4.90 |
| 改める | 1 | 3.99 |
| 下り | 1 | 3.63 |
| 上手い | 1 | 3.50 |
| 使い慣れる | 1 | 4.64 |
| 接近 | 1 | 3.45 |
| 叩き込む | 1 | 3.56 |
| 音楽家 | 1 | 5.08 |
| 王道 | 1 | 4.45 |
| 飛び出る | 1 | 4.12 |
| 大前提 | 1 | 4.60 |
| 陥る | 1 | 3.50 |
| フィルター | 1 | 4.76 |
| 最速 | 1 | 4.13 |
| いつまでも | 1 | 3.47 |
| 一時的 | 1 | 3.62 |
| 自分の力 | 1 | 4.06 |
| 刀布 | 1 | 6.13 |
| 掛ける | 1 | 3.30 |
| 赤い | 1 | 2.81 |
| 乗る | 1 | 2.77 |
| 地域 | 1 | 3.52 |
| 実力主義 | 1 | 4.77 |
| 見紛う | 1 | 4.66 |
| 叱 | 1 | 4.08 |
| 様様 | 1 | 5.29 |
| 気が回る | 1 | 5.55 |
| どう考えても | 1 | 3.75 |
| 往く | 1 | 3.36 |
| おしめ | 1 | 5.23 |
Showing 1 - 100 of 6,778 words