The Maiden's Rebirth: The Villainess's Replay Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
せおはやみ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In the original game world, there was a noble young lady. She maintained her pride until the brink of death, regardless of scandal. And the last thing she whispered was...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 75
Reading Time 17 min
Estimated reading time per chapter
Words 53,984
Sentences 4,662
Characters 104,234
Unique Words 6,778
1-Occurrence Words 3,286
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,751
1-Occurrence Kanji 341
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 11.6
Word List (6,778 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 下す | 1 | 3.54 |
| 伝統的 | 1 | 4.72 |
| 母君 | 1 | 4.80 |
| 灰色 | 1 | 3.56 |
| 埋まる | 1 | 3.77 |
| 精々 | 1 | 3.46 |
| 毬 | 1 | 4.28 |
| 後を追う | 1 | 4.30 |
| 何とかして | 1 | 3.87 |
| 初める | 1 | 5.42 |
| 割りに | 1 | 4.66 |
| 根本的 | 1 | 4.06 |
| 吃驚 | 1 | 4.52 |
| 真っ平御免 | 1 | 5.59 |
| 遣らせる | 1 | 4.46 |
| 発揮 | 1 | 3.35 |
| コンビ | 1 | 4.22 |
| 生花 | 1 | 5.42 |
| ひょうたんから駒 | 1 | 6.99 |
| 裏向き | 1 | 5.68 |
| 恋愛物 | 1 | 5.72 |
| 間もない頃 | 1 | 5.20 |
| 元い | 1 | 4.01 |
| 競い | 1 | 5.36 |
| 破談 | 1 | 4.90 |
| 産まれる | 1 | 3.89 |
| 剰え | 1 | 6.10 |
| 諸手を挙げて | 1 | 5.06 |
| 一年生 | 1 | 4.16 |
| 進み | 1 | 3.58 |
| 増加 | 1 | 3.35 |
| 一二 | 1 | 3.80 |
| 癇癪 | 1 | 4.59 |
| 差し出す | 1 | 3.14 |
| ある限り | 1 | 4.43 |
| いざ | 1 | 3.58 |
| やあ | 1 | 3.89 |
| コース | 1 | 3.93 |
| 御免あそばせ | 1 | 7.05 |
| 其処で | 1 | 4.96 |
| 車 | 1 | 3.37 |
| 見込む | 1 | 4.32 |
| 保健室 | 1 | 4.33 |
| 厚い | 1 | 3.84 |
| に従って | 1 | 3.62 |
| 人其々 | 1 | 6.31 |
| 博愛 | 1 | 5.30 |
| 過ぎたこと | 1 | 4.75 |
| 見離す | 1 | 5.65 |
| 噛み合う | 1 | 4.34 |
| 最後を飾る | 1 | 5.93 |
| 売り物 | 1 | 4.52 |
| 盲従 | 1 | 6.04 |
| お手本 | 1 | 4.59 |
| 不機嫌 | 1 | 3.55 |
| 遊び人 | 1 | 4.86 |
| 事務 | 1 | 4.39 |
| 拷問 | 1 | 3.89 |
| 赤ちゃん | 1 | 4.00 |
| 加勢 | 1 | 4.26 |
| 展開 | 1 | 3.04 |
| 付いてくる | 1 | 4.30 |
| 父親 | 1 | 3.14 |
| 達成 | 1 | 3.61 |
| 他家 | 1 | 4.47 |
| に加えて | 1 | 3.96 |
| 栗きんとん | 1 | 5.72 |
| 討伐 | 1 | 2.99 |
| 離れ | 1 | 3.00 |
| 涼しい | 1 | 4.14 |
| ママ | 1 | 3.75 |
| 幾人も | 1 | 4.68 |
| 舌っ足らず | 1 | 5.41 |
| こいつ | 1 | 2.74 |
| 呈す | 1 | 4.24 |
| 弁える | 1 | 4.56 |
| 競馬 | 1 | 5.00 |
| 警備員 | 1 | 4.33 |
| 願い | 1 | 3.38 |
| 迂闊 | 1 | 3.83 |
| 突き返す | 1 | 5.02 |
| 違反 | 1 | 4.33 |
| 色合い | 1 | 3.98 |
| ふわふわ | 1 | 3.89 |
| でもって | 1 | 3.88 |
| 付き合う | 1 | 3.28 |
| 同意 | 1 | 3.33 |
| 捕まえる | 1 | 3.41 |
| 取 | 1 | 3.79 |
| 掃除 | 1 | 3.48 |
| 連行 | 1 | 4.13 |
| 何時かは | 1 | 3.89 |
| 説明書 | 1 | 4.75 |
| 来客 | 1 | 4.14 |
| 甲斐がある | 1 | 4.63 |
| 捕まる | 1 | 3.48 |
| 強制的 | 1 | 3.82 |
| 客 | 1 | 3.29 |
| 必要事項 | 1 | 5.13 |
| 一生懸命 | 1 | 3.84 |
Showing 1001 - 1100 of 6,778 words