The Maiden's Rebirth: The Villainess's Replay Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
せおはやみ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In the original game world, there was a noble young lady. She maintained her pride until the brink of death, regardless of scandal. And the last thing she whispered was...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 75
Reading Time 17 min
Estimated reading time per chapter
Words 53,984
Sentences 4,662
Characters 104,234
Unique Words 6,778
1-Occurrence Words 3,286
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,751
1-Occurrence Kanji 341
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 11.6
Word List (6,778 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 数日間 | 1 | 4.38 |
| 圏外 | 1 | 5.00 |
| 大きさ | 1 | 3.07 |
| 別段 | 1 | 4.01 |
| チョット | 1 | 5.06 |
| 呼び方 | 1 | 4.05 |
| 浮つく | 1 | 4.70 |
| 花びら | 1 | 4.34 |
| 面子 | 1 | 3.78 |
| 合格 | 1 | 3.85 |
| まとめて | 1 | 3.56 |
| 顔つき | 1 | 3.83 |
| 割りに | 1 | 4.66 |
| 拝見 | 1 | 4.24 |
| 損 | 1 | 3.84 |
| 合える | 1 | 4.10 |
| 国境 | 1 | 3.58 |
| 海戦 | 1 | 4.70 |
| 捨てる | 1 | 3.06 |
| 物資 | 1 | 3.56 |
| 盛況 | 1 | 4.75 |
| 留める | 1 | 3.99 |
| やんわり | 1 | 4.25 |
| 遣り込める | 1 | 6.40 |
| 励む | 1 | 3.90 |
| たまたま | 1 | 3.63 |
| 起こり | 1 | 4.04 |
| 我侭 | 1 | 4.69 |
| 正気 | 1 | 3.67 |
| やらせ | 1 | 4.04 |
| 空回り | 1 | 4.72 |
| 文 | 1 | 3.76 |
| 開き | 1 | 3.45 |
| 代 | 1 | 2.96 |
| 曰く | 1 | 3.58 |
| 間柄 | 1 | 4.15 |
| 養育 | 1 | 4.88 |
| 謂わば | 1 | 5.18 |
| 通用 | 1 | 3.67 |
| 眼福 | 1 | 4.72 |
| その他 | 1 | 3.63 |
| ガシッと | 1 | 4.94 |
| 気の良い | 1 | 5.07 |
| 兄弟 | 1 | 3.59 |
| 自分の為に | 1 | 4.92 |
| 寛ぎ | 1 | 4.55 |
| 番手 | 1 | 4.76 |
| 手順 | 1 | 3.94 |
| 武 | 1 | 3.70 |
| 広げる | 1 | 3.18 |
| 湯浴み | 1 | 4.69 |
| 一軒 | 1 | 4.39 |
| 物がある | 1 | 3.46 |
| 行幸 | 1 | 5.33 |
| 売り物 | 1 | 4.52 |
| 人脈 | 1 | 4.34 |
| 元来 | 1 | 4.37 |
| 加勢 | 1 | 4.26 |
| 会社 | 1 | 3.72 |
| 割れ | 1 | 3.80 |
| 締めて | 1 | 4.34 |
| 無論 | 1 | 3.28 |
| 繋ぎ | 1 | 3.95 |
| 大型 | 1 | 3.45 |
| 民間人 | 1 | 4.34 |
| 小石 | 1 | 4.17 |
| 犇めき合う | 1 | 6.48 |
| どうかした | 1 | 3.88 |
| 勤しむ | 1 | 4.26 |
| やろう | 1 | 3.16 |
| コール | 1 | 3.93 |
| に就いて | 1 | 4.37 |
| 器 | 1 | 3.42 |
| 蕾 | 1 | 4.51 |
| いい子 | 1 | 4.11 |
| スイッチ | 1 | 3.98 |
| ウェディング | 1 | 5.81 |
| 手織 | 1 | 2.80 |
| 意中 | 1 | 4.92 |
| お成り | 1 | 5.19 |
| 飛び出す | 1 | 3.50 |
| 有利 | 1 | 3.63 |
| 付き合う | 1 | 3.28 |
| 元祖 | 1 | 5.07 |
| 濃 | 1 | 4.46 |
| 事故に遭う | 1 | 6.07 |
| 説く | 1 | 4.28 |
| 思いのほか | 1 | 4.34 |
| こちらこそ | 1 | 3.88 |
| 締め切り | 1 | 4.85 |
| 例 | 1 | 3.74 |
| 格闘術 | 1 | 4.52 |
| チーズ | 1 | 3.94 |
| 救われる | 1 | 4.40 |
| とは限らない | 1 | 3.88 |
| 居心地が悪い | 1 | 4.66 |
| 発散 | 1 | 4.30 |
| 手を打つ | 1 | 4.62 |
| 打ち明ける | 1 | 4.12 |
| 朗読 | 1 | 4.81 |
Showing 101 - 200 of 6,778 words