The Maiden's Rebirth: The Villainess's Replay Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
せおはやみ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In the original game world, there was a noble young lady. She maintained her pride until the brink of death, regardless of scandal. And the last thing she whispered was...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 75
Reading Time 17 min
Estimated reading time per chapter
Words 53,984
Sentences 4,662
Characters 104,234
Unique Words 6,778
1-Occurrence Words 3,286
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,751
1-Occurrence Kanji 341
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 11.6
Word List (6,778 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 曰く | 1 | 3.58 |
| マイナス面 | 1 | 5.80 |
| 設立 | 1 | 4.17 |
| 手織 | 1 | 2.80 |
| 実に | 1 | 3.02 |
| 寝言 | 1 | 4.48 |
| 自分自身 | 1 | 3.68 |
| 風情 | 1 | 3.99 |
| シンプル | 1 | 3.78 |
| 書き記す | 1 | 4.74 |
| 不安 | 1 | 2.89 |
| ブック | 1 | 4.62 |
| 洋服 | 1 | 4.44 |
| 美声 | 1 | 4.82 |
| 仕組み | 1 | 3.79 |
| 溜め込む | 1 | 4.23 |
| ど阿呆 | 1 | 5.80 |
| シェリー | 1 | 4.14 |
| 有利になる | 1 | 4.66 |
| 繁華街 | 1 | 4.73 |
| 殿御 | 1 | 5.10 |
| 精神統一 | 1 | 5.27 |
| 類 | 1 | 3.25 |
| 次ぐ | 1 | 4.21 |
| ガシャーン | 1 | 5.78 |
| 目録 | 1 | 4.58 |
| 早め | 1 | 3.69 |
| そんな馬鹿な | 1 | 4.31 |
| 甲斐性 | 1 | 4.78 |
| 掌底 | 1 | 4.51 |
| 公 | 1 | 3.28 |
| 溜まる | 1 | 3.63 |
| 法 | 1 | 3.21 |
| 対になる | 1 | 5.10 |
| 詰め所 | 1 | 4.24 |
| 良くする | 1 | 4.86 |
| 国境 | 1 | 3.58 |
| 駆け上がる | 1 | 4.66 |
| 副 | 1 | 3.48 |
| 給料 | 1 | 4.05 |
| ６人 | 1 | 4.30 |
| 克明 | 1 | 5.26 |
| 中骨 | 1 | 6.06 |
| 扱い方 | 1 | 4.50 |
| 囲む | 1 | 3.17 |
| その代わり | 1 | 3.75 |
| 低俗 | 1 | 5.16 |
| 心残り | 1 | 4.59 |
| 観察力 | 1 | 5.12 |
| 如何なもの | 1 | 4.56 |
| 捻子 | 1 | 6.45 |
| 辺境 | 1 | 3.53 |
| ２５ | 1 | 3.95 |
| 偶然にも | 1 | 4.62 |
| 品揃え | 1 | 4.87 |
| 先立つ | 1 | 4.98 |
| 名家 | 1 | 4.17 |
| 障害 | 1 | 3.91 |
| ちぇすと | 1 | 5.76 |
| 取り替える | 1 | 5.15 |
| 投げ技 | 1 | 4.08 |
| 競り | 1 | 4.86 |
| もっとも | 1 | 2.94 |
| 為り | 1 | 5.50 |
| 宣伝 | 1 | 4.05 |
| いい子 | 1 | 4.11 |
| 死人 | 1 | 3.99 |
| お姫様 | 1 | 3.64 |
| 冬場 | 1 | 4.77 |
| 上品 | 1 | 3.98 |
| 丸ごと | 1 | 4.05 |
| 抱える | 1 | 3.47 |
| 間もない頃 | 1 | 5.20 |
| 目的地 | 1 | 3.63 |
| 高位 | 1 | 3.64 |
| 田舎 | 1 | 3.78 |
| 花園 | 1 | 4.31 |
| 領内 | 1 | 3.85 |
| 飾り | 1 | 3.94 |
| 安定 | 1 | 3.59 |
| 乱れ | 1 | 3.89 |
| 通常なら | 1 | 4.59 |
| 内海 | 1 | 4.54 |
| 対応策 | 1 | 4.73 |
| 提要 | 1 | 3.97 |
| 無くてはならない | 1 | 4.57 |
| やろう | 1 | 3.16 |
| ご無沙汰 | 1 | 4.40 |
| 苦しめる | 1 | 4.03 |
| 以ての外 | 1 | 4.69 |
| 木の下 | 1 | 4.78 |
| 効き目 | 1 | 4.77 |
| 乗る | 1 | 2.77 |
| 百合 | 1 | 4.17 |
| 質問 | 1 | 2.94 |
| やり込める | 1 | 4.96 |
| 度に | 1 | 3.36 |
| 聞いてみると | 1 | 4.24 |
| 非 | 1 | 3.89 |
| 往く | 1 | 3.36 |
Showing 2201 - 2300 of 6,778 words