The Maiden's Rebirth: The Villainess's Replay Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
せおはやみ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In the original game world, there was a noble young lady. She maintained her pride until the brink of death, regardless of scandal. And the last thing she whispered was...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 75
Reading Time 17 min
Estimated reading time per chapter
Words 53,984
Sentences 4,662
Characters 104,234
Unique Words 6,778
1-Occurrence Words 3,286
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,751
1-Occurrence Kanji 341
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.22
Avg Sentence Length 11.6
Word List (6,778 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| どうされましたか | 1 | 5.19 |
| 補充 | 1 | 3.83 |
| 権 | 1 | 3.90 |
| 到来 | 1 | 4.45 |
| 手拍子 | 1 | 5.18 |
| 丸ごと | 1 | 4.05 |
| 転じて | 1 | 4.80 |
| 大国 | 1 | 3.76 |
| 何者か | 1 | 3.80 |
| 主流 | 1 | 4.40 |
| 憎らしい | 1 | 4.72 |
| 示唆 | 1 | 4.01 |
| 余所見 | 1 | 4.99 |
| 引き継ぐ | 1 | 3.93 |
| 杭 | 1 | 4.00 |
| スポーツ | 1 | 4.39 |
| 事象 | 1 | 4.18 |
| 近接戦闘 | 1 | 4.24 |
| 青春 | 1 | 4.22 |
| 理屈 | 1 | 3.71 |
| 中央 | 1 | 3.07 |
| 睨み付ける | 1 | 3.91 |
| 牡丹 | 1 | 4.69 |
| 有り得ない | 1 | 4.03 |
| 態 | 1 | 4.05 |
| 不意打ち | 1 | 3.88 |
| 宿直 | 1 | 5.26 |
| 呻く | 1 | 3.89 |
| 有り余る | 1 | 4.48 |
| 帰れ | 1 | 3.97 |
| 花弁 | 1 | 4.40 |
| 懇意 | 1 | 4.33 |
| 比較 | 1 | 3.79 |
| つつある | 1 | 3.63 |
| 疲労困憊 | 1 | 4.58 |
| 歩み | 1 | 3.70 |
| 正気 | 1 | 3.67 |
| 押さえる | 1 | 3.76 |
| 拡大 | 1 | 3.61 |
| メインストリーム | 1 | 6.75 |
| 普通学校 | 1 | 6.81 |
| いらして | 1 | 4.56 |
| 奮って | 1 | 4.86 |
| 単皮 | 1 | 4.27 |
| 一生の不覚 | 1 | 5.40 |
| とびっ切り | 1 | 4.80 |
| 紙一重 | 1 | 4.33 |
| 躍動感 | 1 | 5.29 |
| 非の打ち所が無い | 1 | 6.45 |
| 全身 | 1 | 2.97 |
| 倍 | 1 | 3.38 |
| お呼ばれ | 1 | 5.03 |
| 嗅ぎ付ける | 1 | 5.25 |
| 手に入れる | 1 | 3.71 |
| 何とかして | 1 | 3.87 |
| 命 | 1 | 2.72 |
| 花びら | 1 | 4.34 |
| 終始 | 1 | 4.16 |
| 長所 | 1 | 4.41 |
| 仕来り | 1 | 5.40 |
| 回避 | 1 | 2.93 |
| 失意 | 1 | 4.80 |
| 割合 | 1 | 4.06 |
| 破壊力 | 1 | 3.93 |
| 涙目 | 1 | 3.75 |
| 別件 | 1 | 4.68 |
| 鍛錬 | 1 | 3.65 |
| 接近 | 1 | 3.45 |
| 短め | 1 | 4.37 |
| にゃー | 1 | 4.12 |
| かん状 | 1 | 6.13 |
| 寡黙 | 1 | 4.50 |
| こうやって | 1 | 3.68 |
| 不詳 | 1 | 4.88 |
| 些細 | 1 | 3.89 |
| じゃう | 1 | 4.07 |
| 甘いマスク | 1 | 5.36 |
| 聴き | 1 | 4.61 |
| 些し | 1 | 3.99 |
| 行き過ぎる | 1 | 4.77 |
| その内に | 1 | 4.32 |
| ダイエット | 1 | 4.53 |
| クマ | 1 | 3.43 |
| トランプ | 1 | 4.51 |
| 相応 | 1 | 3.66 |
| 致し方無い | 1 | 5.91 |
| 基本的 | 1 | 4.03 |
| 有り得る | 1 | 4.09 |
| マフラー | 1 | 4.46 |
| 交流 | 1 | 3.50 |
| 都合の良い | 1 | 4.26 |
| 家督 | 1 | 4.42 |
| 乱れ | 1 | 3.89 |
| げ | 1 | 3.36 |
| 付近 | 1 | 3.43 |
| 捕まる | 1 | 3.48 |
| 馬上 | 1 | 3.94 |
| 彫り | 1 | 4.94 |
| 各地 | 1 | 3.69 |
| ご無沙汰 | 1 | 4.40 |
Showing 2401 - 2500 of 6,778 words